Psal
|
RWebster
|
78:72 |
So he fed them according to the integrity of his heart; and guided them by the skilfulness of his hands.
|
Psal
|
NHEBJE
|
78:72 |
So he was their shepherd according to the integrity of his heart, and guided them by the skillfulness of his hands.
|
Psal
|
ABP
|
78:72 |
And he tended them in the innocence of his heart; and in the skillfulness of his hands he guided them.
|
Psal
|
NHEBME
|
78:72 |
So he was their shepherd according to the integrity of his heart, and guided them by the skillfulness of his hands.
|
Psal
|
Rotherha
|
78:72 |
So he did shepherd them, according to the singleness of his heart, And, with the discernment of his hands, used he to guide them.
|
Psal
|
LEB
|
78:72 |
And he shepherded them according to the integrity of his heart, and led them by the skillfulness of his hands.
|
Psal
|
RNKJV
|
78:72 |
So he fed them according to the integrity of his heart; and guided them by the skilfulness of his hands.
|
Psal
|
Jubilee2
|
78:72 |
So he fed them out of the integrity of his heart and guided them by the intelligence of his hands.:
|
Psal
|
Webster
|
78:72 |
So he fed them according to the integrity of his heart; and guided them by the skillfulness of his hands.
|
Psal
|
Darby
|
78:72 |
And he fed them according to the integrity of his heart, and led them by the skilfulness of his hands.
|
Psal
|
OEB
|
78:72 |
With upright heart did he shepherd them, and with skilful hands did he guide them.
|
Psal
|
ASV
|
78:72 |
So he was their shepherd according to the integrity of his heart, And guided them by the skilfulness of his hands.
|
Psal
|
LITV
|
78:72 |
And he fed them in the integrity of his heart; and guided them in the skillfulness of his hands.
|
Psal
|
Geneva15
|
78:72 |
So he fed them according to the simplicitie of his heart, and guided them by the discretion of his hands.
|
Psal
|
BBE
|
78:72 |
So he gave them food with an upright heart, guiding them by the wisdom of his hands.
|
Psal
|
GodsWord
|
78:72 |
With unselfish devotion David became their shepherd. With skill he guided them.
|
Psal
|
JPS
|
78:72 |
So he shepherded them according to the integrity of his heart; and lead them by the skilfulness of his hands.
|
Psal
|
KJVPCE
|
78:72 |
So he fed them according to the integrity of his heart; and guided them by the skilfulness of his hands.
|
Psal
|
NETfree
|
78:72 |
David cared for them with pure motives; he led them with skill.
|
Psal
|
AB
|
78:72 |
So he tended them in the innocence of his heart; and guided them by the skillfulness of his hands.
|
Psal
|
AFV2020
|
78:72 |
And he fed them according to the integrity of his heart, and guided them by the skillfulness of his hands.
|
Psal
|
NHEB
|
78:72 |
So he was their shepherd according to the integrity of his heart, and guided them by the skillfulness of his hands.
|
Psal
|
OEBcth
|
78:72 |
With upright heart did he shepherd them, and with skilful hands did he guide them.
|
Psal
|
NETtext
|
78:72 |
David cared for them with pure motives; he led them with skill.
|
Psal
|
UKJV
|
78:72 |
So he fed them according to the integrity of his heart; and guided them by the skillfulness of his hands.
|
Psal
|
Noyes
|
78:72 |
He fed them with an upright heart, And guided them with skilful hands.
|
Psal
|
KJV
|
78:72 |
So he fed them according to the integrity of his heart; and guided them by the skilfulness of his hands.
|
Psal
|
KJVA
|
78:72 |
So he fed them according to the integrity of his heart; and guided them by the skilfulness of his hands.
|
Psal
|
AKJV
|
78:72 |
So he fed them according to the integrity of his heart; and guided them by the skillfulness of his hands.
|
Psal
|
RLT
|
78:72 |
So he fed them according to the integrity of his heart; and guided them by the skilfulness of his hands.
|
Psal
|
MKJV
|
78:72 |
And he fed them according to the pureness of his heart, and guided them by the skillfulness of his hands.
|
Psal
|
YLT
|
78:72 |
And he ruleth them according to the integrity of his heart, And by the skilfulness of his hands leadeth them!
|
Psal
|
ACV
|
78:72 |
So he was their shepherd according to the integrity of his heart, and guided them by the skillfulness of his hands.
|