Psal
|
RWebster
|
8:5 |
For thou hast made him a little lower than the angels, and hast crowned him with glory and honour.
|
Psal
|
NHEBJE
|
8:5 |
For you have made him a little lower than the angels, and crowned him with glory and honor.
|
Psal
|
ABP
|
8:5 |
You lessened him short of any of the angels; with glory and honor you crowned him;
|
Psal
|
NHEBME
|
8:5 |
For you have made him a little lower than the angels, and crowned him with glory and honor.
|
Psal
|
Rotherha
|
8:5 |
That thou shouldst make him little less than messengers of God, with glory and honour, shouldst crown him?
|
Psal
|
LEB
|
8:5 |
And you made him a little lower than heavenly beings, and with glory and with majesty you crowned him.
|
Psal
|
RNKJV
|
8:5 |
For thou hast made him a little lower than the angels, and hast crowned him with glory and honour.
|
Psal
|
Jubilee2
|
8:5 |
For thou hast made him a little lower than the angels and hast crowned him with glory and beauty.
|
Psal
|
Webster
|
8:5 |
For thou hast made him a little lower than the angels, and hast crowned him with glory and honor.
|
Psal
|
Darby
|
8:5 |
Thou hast made him a little lower than the angels, and hast crowned him with glory and splendour.
|
Psal
|
OEB
|
8:5 |
Yet you made them little less than divine, crowned them with glory and majesty,
|
Psal
|
ASV
|
8:5 |
For thou hast made him but little lower than God, And crownest him with glory and honor.
|
Psal
|
LITV
|
8:5 |
For You have made him lack a little from God; and have crowned him with glory and honor.
|
Psal
|
Geneva15
|
8:5 |
For thou hast made him a little lower then God, and crowned him with glory and worship.
|
Psal
|
CPDV
|
8:5 |
What is man, that you are mindful of him, or the son of man, that you visit him?
|
Psal
|
BBE
|
8:5 |
For you have made him only a little lower than the gods, crowning him with glory and honour.
|
Psal
|
DRC
|
8:5 |
What is man, that thou art mindful of him? or the son of man, that thou visitest him?
|
Psal
|
GodsWord
|
8:5 |
You have made him a little lower than yourself. You have crowned him with glory and honor.
|
Psal
|
JPS
|
8:5 |
What is man, that Thou art mindful of him? and the son of man, that Thou thinkest of him?
|
Psal
|
KJVPCE
|
8:5 |
For thou hast made him a little lower than the angels, and hast crowned him with glory and honour.
|
Psal
|
NETfree
|
8:5 |
and make them a little less than the heavenly beings? You grant mankind honor and majesty;
|
Psal
|
AB
|
8:5 |
You made him a little lower than the angels, You have crowned him with glory and honor;
|
Psal
|
AFV2020
|
8:5 |
For You have made him a little lower than God and have crowned him with glory and honor.
|
Psal
|
NHEB
|
8:5 |
For you have made him a little lower than the angels, and crowned him with glory and honor.
|
Psal
|
OEBcth
|
8:5 |
Yet you made them little less than divine, crowned them with glory and majesty,
|
Psal
|
NETtext
|
8:5 |
and make them a little less than the heavenly beings? You grant mankind honor and majesty;
|
Psal
|
UKJV
|
8:5 |
For you have made him a little lower than the angels, and have crowned him with glory and honour.
|
Psal
|
Noyes
|
8:5 |
Yet thou hast made him little lower than God; Thou hast crowned him with glory and honor.
|
Psal
|
KJV
|
8:5 |
For thou hast made him a little lower than the angels, and hast crowned him with glory and honour.
|
Psal
|
KJVA
|
8:5 |
For thou hast made him a little lower than the angels, and hast crowned him with glory and honour.
|
Psal
|
AKJV
|
8:5 |
For you have made him a little lower than the angels, and have crowned him with glory and honor.
|
Psal
|
RLT
|
8:5 |
For thou hast made him a little lower than the angels, and hast crowned him with glory and honour.
|
Psal
|
MKJV
|
8:5 |
For You have made him a little lower than the angels, and have crowned him with glory and honor.
|
Psal
|
YLT
|
8:5 |
And causest him to lack a little of Godhead, And with honour and majesty compassest him.
|
Psal
|
ACV
|
8:5 |
For thou have made him but little lower than agents, and crowned him with glory and honor.
|