Psal	RWebster	89:15	Blessedare the people that know the joyful sound: they shall walk, O LORD, in the light of thy countenance.
Psal	NHEBJE	89:15	Blessed are the people who learn to acclaim you. They walk in the light of your presence, Jehovah.
Psal	ABP	89:15	Blessed are the people knowing the shout of joy. O lord, [2in 3the 4light 5of your face 1they shall go].
Psal	NHEBME	89:15	Blessed are the people who learn to acclaim you. They walk in the light of your presence, Lord.
Psal	Rotherha	89:15	How happy are the people who know the joyful sound! O Yahweh! in the light of thy countenance, shall they firmly march along;
Psal	LEB	89:15	Blessed are the people who know the joyful shout; O Yahweh, they walk about in the light of your countenance.
Psal	RNKJV	89:15	Blessed is the people that know the joyful sound: they shall walk, O יהוה, in the light of thy countenance.
Psal	Jubilee2	89:15	Happy [are] the people that know [how to] enter into joy; they shall walk, O LORD, in the light of thy countenance.
Psal	Webster	89:15	Blessed [are] the people that know the joyful sound: they shall walk, O LORD, in the light of thy countenance.
Psal	Darby	89:15	Blessed is the people that know the shout of joy: they walk, O Jehovah, in the light of thy countenance.
Psal	OEB	89:15	Happy the people who know the glad shout, who walk, O Lord, in the light of your face.
Psal	ASV	89:15	Blessed is the people that know the joyful sound: They walk, O Jehovah, in the light of thy countenance.
Psal	LITV	89:15	Blessed is the people knowing the joyful sound; O Jehovah, they shall walk in the light of Your face.
Psal	Geneva15	89:15	Blessed is the people, that can reioyce in thee: they shall walke in the light of thy countenance, O Lord.
Psal	CPDV	89:15	We have been rejoicing, because of the days in which you humbled us, because of the years in which we saw evils.
Psal	BBE	89:15	Happy are the people who have knowledge of the holy cry: the light of your face, O Lord, will be shining on their way.
Psal	DRC	89:15	We have rejoiced for the days in which thou hast humbled us: for the years in which we have seen evils.
Psal	GodsWord	89:15	Blessed are the people who know how to praise you. They walk in the light of your presence, O LORD.
Psal	JPS	89:15	Righteousness and justice are the foundation of Thy throne; mercy and truth go before Thee.
Psal	KJVPCE	89:15	Blessed is the people that know the joyful sound: they shall walk, O Lord, in the light of thy countenance.
Psal	NETfree	89:15	How blessed are the people who worship you! O LORD, they experience your favor.
Psal	AB	89:15	Blessed are the people that knows the joyful sound; they shall walk, O Lord, in the light of Your countenance.
Psal	AFV2020	89:15	Blessed are the people who know the joyful sound; they shall walk, O LORD, in the light of Your countenance.
Psal	NHEB	89:15	Blessed are the people who learn to acclaim you. They walk in the light of your presence, Lord.
Psal	OEBcth	89:15	Happy the people who know the glad shout, who walk, O Lord, in the light of your face.
Psal	NETtext	89:15	How blessed are the people who worship you! O LORD, they experience your favor.
Psal	UKJV	89:15	Blessed is the people that know the joyful sound: they shall walk, O LORD, in the light of your countenance.
Psal	Noyes	89:15	Happy the people that know the trumpet’s sound! They walk, O LORD! in the light of thy countenance;
Psal	KJV	89:15	Blessed is the people that know the joyful sound: they shall walk, O Lord, in the light of thy countenance.
Psal	KJVA	89:15	Blessed is the people that know the joyful sound: they shall walk, O Lord, in the light of thy countenance.
Psal	AKJV	89:15	Blessed is the people that know the joyful sound: they shall walk, O LORD, in the light of your countenance.
Psal	RLT	89:15	Blessed is the people that know the joyful sound: they shall walk, O Yhwh, in the light of thy countenance.
Psal	MKJV	89:15	Blessed is the people that knows the joyful sound; they shall walk, O LORD, in the light of Your face.
Psal	YLT	89:15	O the happiness of the people knowing the shout, O Jehovah, in the light of Thy face they walk habitually.
Psal	ACV	89:15	Blessed is the people who know the joyful sound. They walk, O Jehovah, in the light of thy countenance.

Psal	VulgSist	89:15	Laetati sumus pro diebus, quibus nos humiliasti: annis, quibus vidimus mala.
Psal	VulgCont	89:15	Lætati sumus pro diebus, quibus nos humiliasti: annis, quibus vidimus mala.
Psal	Vulgate	89:15	laetati sumus pro diebus quibus nos humiliasti annis quibus vidimus mala laetifica nos pro diebus quibus adflixisti nos et annis in quibus vidimus mala
Psal	VulgHetz	89:15	Lætati sumus pro diebus, quibus nos humiliasti: annis, quibus vidimus mala.
Psal	VulgClem	89:15	Lætati sumus pro diebus quibus nos humiliasti ; annis quibus vidimus mala.
Psal	Vulgate_	89:15	laetifica nos pro diebus quibus adflixisti nos et annis in quibus vidimus mala

Psal	CzeBKR	89:15	Blahoslavený lid, kterýž zná zvuk tvůj; tiť, Hospodine, v světle oblíčeje tvého choditi budou.
Psal	CzeB21	89:15	Právo a spravedlnost jsou tvého trůnu opora, láska a věrnost předchází tvoji tvář!
Psal	CzeCEP	89:15	Spravedlnost a právo jsou pilíře tvého trůnu, před tebou jde milosrdenství a věrnost.
Psal	CzeCSP	89:15	Spravedlnost a právo jsou základ tvého trůnu; milosrdenství a věrnost kráčejí před tebou.