|
Psal
|
RWebster
|
89:16 |
In thy name shall they rejoice all the day: and in thy righteousness shall they be exalted.
|
|
Psal
|
NHEBJE
|
89:16 |
In your name they rejoice all day. In your righteousness, they are exalted.
|
|
Psal
|
ABP
|
89:16 |
And in your name they shall exult the entire day. And in your righteousness they shall be raised up high.
|
|
Psal
|
NHEBME
|
89:16 |
In your name they rejoice all day. In your righteousness, they are exalted.
|
|
Psal
|
Rotherha
|
89:16 |
In thy Name, shall they exult all the day, And, in thy righteousness, shall they be exalted.
|
|
Psal
|
LEB
|
89:16 |
In your name they rejoice all the day, and in your righteousness they rise up.
|
|
Psal
|
RNKJV
|
89:16 |
In thy name shall they rejoice all the day: and in thy righteousness shall they be exalted.
|
|
Psal
|
Jubilee2
|
89:16 |
In thy name shall they rejoice each day; and in thy righteousness shall they be exalted.
|
|
Psal
|
Webster
|
89:16 |
In thy name shall they rejoice all the day: and in thy righteousness shall they be exalted.
|
|
Psal
|
Darby
|
89:16 |
In thy name are they joyful all the day, and in thy righteousness are they exalted.
|
|
Psal
|
OEB
|
89:16 |
They exult in your name all the day, and your righteousness they extol.
|
|
Psal
|
ASV
|
89:16 |
In thy name do they rejoice all the day; And in thy righteousness are they exalted.
|
|
Psal
|
LITV
|
89:16 |
They shall rejoice in Your name always; and they are exalted in Your righteousness.
|
|
Psal
|
Geneva15
|
89:16 |
They shall reioyce continually in thy Name, and in thy righteousnes shall they exalt them selues.
|
|
Psal
|
CPDV
|
89:16 |
Look down upon your servants and upon their works, and direct their sons.
|
|
Psal
|
BBE
|
89:16 |
In your name will they have joy all the day: in your righteousness will they be lifted up.
|
|
Psal
|
DRC
|
89:16 |
Look upon thy servants and upon their works: and direct their children.
|
|
Psal
|
GodsWord
|
89:16 |
They find joy in your name all day long. They are joyful in your righteousness
|
|
Psal
|
JPS
|
89:16 |
Happy is the people that know the joyful shout; they walk, O HaShem, in the light of Thy countenance.
|
|
Psal
|
KJVPCE
|
89:16 |
In thy name shall they rejoice all the day: and in thy righteousness shall they be exalted.
|
|
Psal
|
NETfree
|
89:16 |
They rejoice in your name all day long, and are vindicated by your justice.
|
|
Psal
|
AB
|
89:16 |
And in Your name shall they rejoice all the day; and in Your righteousness shall they be exalted.
|
|
Psal
|
AFV2020
|
89:16 |
In Your name they shall rejoice all the day; and in Your righteousness they shall be exalted,
|
|
Psal
|
NHEB
|
89:16 |
In your name they rejoice all day. In your righteousness, they are exalted.
|
|
Psal
|
OEBcth
|
89:16 |
They exult in your name all the day, and your righteousness they extol.
|
|
Psal
|
NETtext
|
89:16 |
They rejoice in your name all day long, and are vindicated by your justice.
|
|
Psal
|
UKJV
|
89:16 |
In your name shall they rejoice all the day: and in your righteousness shall they be exalted.
|
|
Psal
|
Noyes
|
89:16 |
In thy name they daily rejoice, And in thy righteousness they glory!
|
|
Psal
|
KJV
|
89:16 |
In thy name shall they rejoice all the day: and in thy righteousness shall they be exalted.
|
|
Psal
|
KJVA
|
89:16 |
In thy name shall they rejoice all the day: and in thy righteousness shall they be exalted.
|
|
Psal
|
AKJV
|
89:16 |
In your name shall they rejoice all the day: and in your righteousness shall they be exalted.
|
|
Psal
|
RLT
|
89:16 |
In thy name shall they rejoice all the day: and in thy righteousness shall they be exalted.
|
|
Psal
|
MKJV
|
89:16 |
In Your name they shall rejoice all the day; and in Your righteousness they shall be lifted up.
|
|
Psal
|
YLT
|
89:16 |
In Thy name they rejoice all the day, And in Thy righteousness they are exalted,
|
|
Psal
|
ACV
|
89:16 |
In thy name do they rejoice all the day, and in thy righteousness are they exalted.
|