Psal
|
RWebster
|
89:28 |
My mercy will I keep for him for evermore, and my covenant shall stand fast with him.
|
Psal
|
NHEBJE
|
89:28 |
I will keep my loving kindness for him forevermore. My covenant will stand firm with him.
|
Psal
|
ABP
|
89:28 |
Into the eon I shall guard to him my mercy; and my covenant is trustworthy to him.
|
Psal
|
NHEBME
|
89:28 |
I will keep my loving kindness for him forevermore. My covenant will stand firm with him.
|
Psal
|
Rotherha
|
89:28 |
Age-abidingly, will I keep for him my lovingkindness, And, my covenant, hath been made steadfast for him;
|
Psal
|
LEB
|
89:28 |
Forever I will keep my loyal love for him, and my covenant will be reliable for him.
|
Psal
|
RNKJV
|
89:28 |
My mercy will I keep for him for evermore, and my covenant shall stand fast with him.
|
Psal
|
Jubilee2
|
89:28 |
I will keep my mercy for him for ever, and my covenant shall stand fast with him.
|
Psal
|
Webster
|
89:28 |
My mercy will I keep for him for evermore, and my covenant shall stand fast with him.
|
Psal
|
Darby
|
89:28 |
My loving-kindness will I keep for him for evermore, and my covenant shall stand fast with him;
|
Psal
|
OEB
|
89:28 |
My love will I keep for him ever, my covenant with him shall stand fast.
|
Psal
|
ASV
|
89:28 |
My lovingkindness will I keep for him for evermore; And my covenant shall stand fast with him.
|
Psal
|
LITV
|
89:28 |
I will keep My mercy for Him forever, and My covenant shall hold fast with Him.
|
Psal
|
Geneva15
|
89:28 |
My mercie will I keepe for him for euermore, and my couenant shall stande fast with him.
|
Psal
|
BBE
|
89:28 |
I will keep my mercy for him for ever; my agreement with him will not be changed.
|
Psal
|
GodsWord
|
89:28 |
My mercy will stay with him forever. My promise to him is unbreakable.
|
Psal
|
JPS
|
89:28 |
I also will appoint him first-born, the highest of the kings of the earth.
|
Psal
|
KJVPCE
|
89:28 |
My mercy will I keep for him for evermore, and my covenant shall stand fast with him.
|
Psal
|
NETfree
|
89:28 |
I will always extend my loyal love to him, and my covenant with him is secure.
|
Psal
|
AB
|
89:28 |
I will keep My mercy for him forever, and My covenant shall be firm with him.
|
Psal
|
AFV2020
|
89:28 |
I will keep My steadfast love for him forever, and My covenant shall stand fast with him.
|
Psal
|
NHEB
|
89:28 |
I will keep my loving kindness for him forevermore. My covenant will stand firm with him.
|
Psal
|
OEBcth
|
89:28 |
My love will I keep for him ever, my covenant with him shall stand fast.
|
Psal
|
NETtext
|
89:28 |
I will always extend my loyal love to him, and my covenant with him is secure.
|
Psal
|
UKJV
|
89:28 |
My mercy will I keep for him for evermore, and my covenant shall stand fast with him.
|
Psal
|
Noyes
|
89:28 |
My mercy I will continue to him for ever; My covenant with him shall be steadfast.
|
Psal
|
KJV
|
89:28 |
My mercy will I keep for him for evermore, and my covenant shall stand fast with him.
|
Psal
|
KJVA
|
89:28 |
My mercy will I keep for him for evermore, and my covenant shall stand fast with him.
|
Psal
|
AKJV
|
89:28 |
My mercy will I keep for him for ever more, and my covenant shall stand fast with him.
|
Psal
|
RLT
|
89:28 |
My mercy will I keep for him for evermore, and my covenant shall stand fast with him.
|
Psal
|
MKJV
|
89:28 |
I will keep My mercy for him forever, and My covenant shall stand fast with him.
|
Psal
|
YLT
|
89:28 |
To the age I keep for him My kindness, And My covenant is stedfast with him.
|
Psal
|
ACV
|
89:28 |
I will keep my loving kindness for him for evermore. And my covenant shall stand fast with him.
|