Psal	RWebster	89:35	Once have I sworn by my holiness that I will not lie to David.
Psal	NHEBJE	89:35	Once have I sworn by my holiness, I will not lie to David.
Psal	ABP	89:35	Once I swore by an oath by my holiness; shall I lie to David, no.
Psal	NHEBME	89:35	Once have I sworn by my holiness, I will not lie to David.
Psal	Rotherha	89:35	One thing, have I sworn by my holiness, Verily, to David, will I not lie;
Psal	LEB	89:35	Once I have sworn by my holiness, ‘I will surely not lie to David,
Psal	RNKJV	89:35	Once have I sworn by my holiness that I will not lie unto David.
Psal	Jubilee2	89:35	Once have I sworn by my holiness that I will not lie unto David.
Psal	Webster	89:35	Once have I sworn by my holiness that I will not lie to David.
Psal	Darby	89:35	Once have I sworn by my holiness; I will not lie unto David:
Psal	OEB	89:35	Once have I solemnly sworn and I would not lie to David,
Psal	ASV	89:35	Once have I sworn by my holiness: I will not lie unto David:
Psal	LITV	89:35	Once I have sworn by My holiness; I will not lie to David.
Psal	Geneva15	89:35	I haue sworne once by mine holines, that I will not fayle Dauid, saying,
Psal	BBE	89:35	I have made an oath once by my holy name, that I will not be false to David.
Psal	GodsWord	89:35	On my holiness I have taken an oath once and for all: I will not lie to David.
Psal	JPS	89:35	My covenant will I not profane, nor alter that which is gone out of My lips.
Psal	KJVPCE	89:35	Once have I sworn by my holiness that I will not lie unto David.
Psal	NETfree	89:35	Once and for all I have vowed by my own holiness, I will never deceive David.
Psal	AB	89:35	Once have I sworn by My holiness, that I will not lie to David.
Psal	AFV2020	89:35	Once I have sworn by My holiness, I will not lie to David.
Psal	NHEB	89:35	Once have I sworn by my holiness, I will not lie to David.
Psal	OEBcth	89:35	Once have I solemnly sworn and I would not lie to David,
Psal	NETtext	89:35	Once and for all I have vowed by my own holiness, I will never deceive David.
Psal	UKJV	89:35	Once have I sworn by my holiness that I will not lie unto David.
Psal	Noyes	89:35	Once have I sworn in my holiness, That I will not be false unto David.
Psal	KJV	89:35	Once have I sworn by my holiness that I will not lie unto David.
Psal	KJVA	89:35	Once have I sworn by my holiness that I will not lie unto David.
Psal	AKJV	89:35	Once have I sworn by my holiness that I will not lie to David.
Psal	RLT	89:35	Once have I sworn by my holiness that I will not lie unto David.
Psal	MKJV	89:35	Once I have sworn by My holiness that I will not lie to David.
Psal	YLT	89:35	Once I have sworn by My holiness, I lie not to David,
Psal	ACV	89:35	I have sworn once by my holiness; I will not lie to David.

Psal	CzeBKR	89:35	Jednou jsem přisáhl skrze svatost svou, nesklamámť Davidovi,
Psal	CzeB21	89:35	svou smlouvu nikdy neporuším, co vyšlo z mých úst, to nezměním!
Psal	CzeCEP	89:35	neznesvětím svoji smlouvu, nezměním, co splynulo mi ze rtů.
Psal	CzeCSP	89:35	Neznesvětím svou smlouvu, nezměním, co vyšlo z mých rtů.