Psal
|
RWebster
|
89:40 |
Thou hast broken down all his hedges; thou hast brought his strong holds to ruin.
|
Psal
|
NHEBJE
|
89:40 |
You have broken down all his hedges. You have brought his strongholds to ruin.
|
Psal
|
ABP
|
89:40 |
You demolished all his barriers. You made his fortresses dreaded.
|
Psal
|
NHEBME
|
89:40 |
You have broken down all his hedges. You have brought his strongholds to ruin.
|
Psal
|
Rotherha
|
89:40 |
Thou hast broken down all his defenses, Thou hast laid his fortresses in ruins;
|
Psal
|
LEB
|
89:40 |
You have broken down all his walls; you have made his fortifications a ruin.
|
Psal
|
RNKJV
|
89:40 |
Thou hast broken down all his hedges; thou hast brought his strong holds to ruin.
|
Psal
|
Jubilee2
|
89:40 |
Thou hast broken down all his hedges; thou hast brought his strong holds to ruin.
|
Psal
|
Webster
|
89:40 |
Thou hast broken down all his hedges; thou hast brought his strong holds to ruin.
|
Psal
|
Darby
|
89:40 |
Thou hast broken down all his hedges; thou hast brought his strongholds to ruin.
|
Psal
|
OEB
|
89:40 |
You have broken down all his walls, and laid his bulwarks in ruins.
|
Psal
|
ASV
|
89:40 |
Thou hast broken down all his hedges; Thou hast brought his strongholds to ruin.
|
Psal
|
LITV
|
89:40 |
You have broken down all his hedges; You have brought his strongholds to ruin.
|
Psal
|
Geneva15
|
89:40 |
Thou hast broken downe all his walles: thou hast layd his fortresses in ruine.
|
Psal
|
BBE
|
89:40 |
All his walls are broken down; you have given his strong towers to destruction.
|
Psal
|
GodsWord
|
89:40 |
You have broken through all his walls and have laid his fortified cities in ruins.
|
Psal
|
JPS
|
89:40 |
Thou hast abhorred the covenant of Thy servant; Thou hast profaned his crown even to the ground.
|
Psal
|
KJVPCE
|
89:40 |
Thou hast broken down all his hedges; thou hast brought his strong holds to ruin.
|
Psal
|
NETfree
|
89:40 |
You have broken down all his walls; you have made his strongholds a heap of ruins.
|
Psal
|
AB
|
89:40 |
You have broken down all his hedges; You have made his strongholds a terror.
|
Psal
|
AFV2020
|
89:40 |
You have broken down all his hedges; You have brought his strongholds to ruin.
|
Psal
|
NHEB
|
89:40 |
You have broken down all his hedges. You have brought his strongholds to ruin.
|
Psal
|
OEBcth
|
89:40 |
You have broken down all his walls, and laid his bulwarks in ruins.
|
Psal
|
NETtext
|
89:40 |
You have broken down all his walls; you have made his strongholds a heap of ruins.
|
Psal
|
UKJV
|
89:40 |
You have broken down all his hedges; you have brought his strong holds to ruin.
|
Psal
|
Noyes
|
89:40 |
Thou hast broken down all his hedges; Thou hast brought his strongholds to ruin.
|
Psal
|
KJV
|
89:40 |
Thou hast broken down all his hedges; thou hast brought his strong holds to ruin.
|
Psal
|
KJVA
|
89:40 |
Thou hast broken down all his hedges; thou hast brought his strong holds to ruin.
|
Psal
|
AKJV
|
89:40 |
You have broken down all his hedges; you have brought his strong holds to ruin.
|
Psal
|
RLT
|
89:40 |
Thou hast broken down all his hedges; thou hast brought his strong holds to ruin.
|
Psal
|
MKJV
|
89:40 |
You have broken down all his hedges; You have brought his strongholds to ruin.
|
Psal
|
YLT
|
89:40 |
Thou hast broken down all his hedges, Thou hast made his fenced places a ruin.
|
Psal
|
ACV
|
89:40 |
Thou have broken down all his hedges. Thou have brought his strongholds to ruin.
|