Psal	RWebster	89:45	The days of his youth hast thou shortened: thou hast covered him with shame. Selah.
Psal	NHEBJE	89:45	You have shortened the days of his youth. You have covered him with shame. Selah.
Psal	ABP	89:45	You diminished the days of his throne. You poured upon him shame.
Psal	NHEBME	89:45	You have shortened the days of his youth. You have covered him with shame. Selah.
Psal	Rotherha	89:45	Thou hast shortened the days of his youths,—Thou hast covered him with shame. [Selah.]
Psal	LEB	89:45	You have cut short the days of his youth; you have covered him with shame. Selah
Psal	RNKJV	89:45	The days of his youth hast thou shortened: thou hast covered him with shame. Selah.
Psal	Jubilee2	89:45	The days of his youth hast thou shortened; thou hast covered him with shame. Selah.
Psal	Webster	89:45	The days of his youth hast thou shortened: thou hast covered him with shame. Selah.
Psal	Darby	89:45	The days of his youth hast thou shortened; thou hast covered him with shame. Selah.
Psal	OEB	89:45	You have shortened the days of his youth, and covered him with shame. (Selah)
Psal	ASV	89:45	The days of his youth hast thou shortened: Thou hast covered him with shame. [Selah
Psal	LITV	89:45	You have shortened the days of his youth; You have covered him with shame. Selah.
Psal	Geneva15	89:45	The dayes of his youth hast thou shortned, and couered him with shame. Selah.
Psal	BBE	89:45	You have made him old before his time; he is covered with shame. (Selah.)
Psal	GodsWord	89:45	You cut short the days of his youth and covered him with shame. Selah
Psal	JPS	89:45	Thou hast made his brightness to cease, and cast his throne down to the ground.
Psal	KJVPCE	89:45	The days of his youth hast thou shortened: thou hast covered him with shame. Selah.
Psal	NETfree	89:45	You have cut short his youth, and have covered him with shame. (Selah)
Psal	AB	89:45	You have shortened the days of his throne; You have poured shame upon him. Pause.
Psal	AFV2020	89:45	The days of his youth You have shortened; You have covered him with shame. Selah.
Psal	NHEB	89:45	You have shortened the days of his youth. You have covered him with shame. Selah.
Psal	OEBcth	89:45	You have shortened the days of his youth, and covered him with shame. (Selah)
Psal	NETtext	89:45	You have cut short his youth, and have covered him with shame. (Selah)
Psal	UKJV	89:45	The days of his youth have you shortened: you have covered him with shame. Selah.
Psal	Noyes	89:45	Thou hast shortened the days of his youth; Thou hast covered him with shame.
Psal	KJV	89:45	The days of his youth hast thou shortened: thou hast covered him with shame. Selah.
Psal	KJVA	89:45	The days of his youth hast thou shortened: thou hast covered him with shame. Selah.
Psal	AKJV	89:45	The days of his youth have you shortened: you have covered him with shame. Selah.
Psal	RLT	89:45	The days of his youth hast thou shortened: thou hast covered him with shame. Selah.
Psal	MKJV	89:45	The days of his youth You have shortened; You have covered him with shame. Selah.
Psal	YLT	89:45	Thou hast shortened the days of his youth, Hast covered him over with shame. Selah.
Psal	ACV	89:45	The days of his youth thou have shortened. Thou have covered him with shame. Selah.

Psal	CzeBKR	89:45	Ukrátil jsi dnů mladosti jeho, a hanbous jej přiodíl. Sélah.
Psal	CzeB21	89:45	Jeho nádheře jsi konec učinil, jeho trůn jsi k zemi povalil.
Psal	CzeCEP	89:45	Posvátné čistoty jsi ho zbavil, jeho trůn jsi skácel na zem.
Psal	CzeCSP	89:45	Zbavil jsi ho lesku a jeho trůn jsi svrhl na zem.