|
Psal
|
RWebster
|
89:6 |
For who in the heaven can be compared to the LORD? who among the sons of the mighty can be likened to the LORD?
|
|
Psal
|
NHEBJE
|
89:6 |
For who in the skies can be compared to Jehovah? Who among the sons of the heavenly beings is like Jehovah,
|
|
Psal
|
ABP
|
89:6 |
For who in the clouds shall be equal to the lord; likened to the lord among the sons of God?
|
|
Psal
|
NHEBME
|
89:6 |
For who in the skies can be compared to the Lord? Who among the sons of the heavenly beings is like the Lord,
|
|
Psal
|
Rotherha
|
89:6 |
For whom, in the skies, can one compare unto Yahweh? [Or] can one liken unto Yahweh, among the sons of the mighty?
|
|
Psal
|
LEB
|
89:6 |
For who in the sky is equal to Yahweh? Who is like Yahweh among the sons of God,
|
|
Psal
|
RNKJV
|
89:6 |
For who in the heaven can be compared unto יהוה? who among the sons of the mighty can be likened unto יהוה?
|
|
Psal
|
Jubilee2
|
89:6 |
For who in the heavens can be compared unto the LORD? [who] among the sons of the mighty can be likened unto the LORD?
|
|
Psal
|
Webster
|
89:6 |
For who in the heaven can be compared to the LORD? [who] among the sons of the mighty can be likened to the LORD?
|
|
Psal
|
Darby
|
89:6 |
For who in the heaven can be compared to Jehovah? [who] among the sons of the mighty shall be likened to Jehovah?
|
|
Psal
|
OEB
|
89:6 |
For who in the skies may compare with the Lord? Who is like the Lord among the gods?
|
|
Psal
|
ASV
|
89:6 |
For who in the skies can be compared unto Jehovah? Who among the sons of the mighty is like unto Jehovah,
|
|
Psal
|
LITV
|
89:6 |
For who in the sky shall be ranked with Jehovah, who among the sons of the mighty is like Jehovah?
|
|
Psal
|
Geneva15
|
89:6 |
For who is equall to the Lord in the heauen? and who is like the Lord among the sonnes of the gods?
|
|
Psal
|
CPDV
|
89:6 |
In the morning, he may pass away like grass; in the morning, he may flower and pass away. In the evening, he will fall, and harden, and become dry.
|
|
Psal
|
BBE
|
89:6 |
For who is there in the heavens in comparison with the Lord? who is like the Lord among the sons of the gods?
|
|
Psal
|
DRC
|
89:6 |
In the morning man shall grow up like grass; in the morning he shall flourish and pass away: in the evening he shall fall, grow dry, and wither.
|
|
Psal
|
GodsWord
|
89:6 |
Who in the skies can compare with the LORD? Who among the heavenly beings is like the LORD?
|
|
Psal
|
JPS
|
89:6 |
So shall the heavens praise Thy wonders, O HaShem, Thy faithfulness also in the assembly of the holy ones.
|
|
Psal
|
KJVPCE
|
89:6 |
For who in the heaven can be compared unto the Lord? who among the sons of the mighty can be likened unto the Lord?
|
|
Psal
|
NETfree
|
89:6 |
For who in the skies can compare to the LORD? Who is like the LORD among the heavenly beings,
|
|
Psal
|
AB
|
89:6 |
For who in the heavens shall be compared to the Lord? And who shall be likened to the Lord among the sons of God?
|
|
Psal
|
AFV2020
|
89:6 |
For who in the heavens can be compared with the LORD? Who among the sons of the mighty is like the LORD?
|
|
Psal
|
NHEB
|
89:6 |
For who in the skies can be compared to the Lord? Who among the sons of the heavenly beings is like the Lord,
|
|
Psal
|
OEBcth
|
89:6 |
For who in the skies may compare with the Lord? Who is like the Lord among the gods?
|
|
Psal
|
NETtext
|
89:6 |
For who in the skies can compare to the LORD? Who is like the LORD among the heavenly beings,
|
|
Psal
|
UKJV
|
89:6 |
For who in the heaven can be compared unto the LORD? who among the sons of the mighty can be likened unto the LORD?
|
|
Psal
|
Noyes
|
89:6 |
Who in the heavens can be compared to Jehovah? Who is like Jehovah among the sons of God?
|
|
Psal
|
KJV
|
89:6 |
For who in the heaven can be compared unto the Lord? who among the sons of the mighty can be likened unto the Lord?
|
|
Psal
|
KJVA
|
89:6 |
For who in the heaven can be compared unto the Lord? who among the sons of the mighty can be likened unto the Lord?
|
|
Psal
|
AKJV
|
89:6 |
For who in the heaven can be compared to the LORD? who among the sons of the mighty can be likened to the LORD?
|
|
Psal
|
RLT
|
89:6 |
For who in the heaven can be compared unto Yhwh? who among the sons of the mighty can be likened unto Yhwh?
|
|
Psal
|
MKJV
|
89:6 |
For who in the sky or can be ranked with the LORD? Who among the mighty is like the LORD?
|
|
Psal
|
YLT
|
89:6 |
For who in the sky, Compareth himself to Jehovah? Is like to Jehovah among sons of the mighty?
|
|
Psal
|
ACV
|
89:6 |
For who in the clouds can be compared to Jehovah? Who among the sons of the mighty is like Jehovah,
|
|
Psal
|
VulgSist
|
89:6 |
Mane sicut herba transeat, mane floreat, et transeat: vespere decidat, induret, et arescat.
|
|
Psal
|
VulgCont
|
89:6 |
Mane sicut herba transeat, mane floreat, et transeat: vespere decidat, induret, et arescat.
|
|
Psal
|
Vulgate
|
89:6 |
mane sicut herba transeat mane floreat et transeat vespere decidat induret et arescat mane quasi herba pertransiens mane floruit et abiit ad vesperam conteretur atque siccabitur
|
|
Psal
|
VulgHetz
|
89:6 |
Mane sicut herba transeat, mane floreat, et transeat: vespere decidat, induret, et arescat.
|
|
Psal
|
VulgClem
|
89:6 |
Mane sicut herba transeat ; mane floreat, et transeat ; vespere decidat, induret, et arescat.
|
|
Psal
|
Vulgate_
|
89:6 |
mane quasi herba pertransiens mane floruit et abiit ad vesperam conteretur atque siccabitur
|