Psal
|
RWebster
|
9:12 |
When he maketh inquisition for blood, he remembereth them: he forgetteth not the cry of the humble.
|
Psal
|
NHEBJE
|
9:12 |
For he who avenges blood remembers them. He doesn't forget the cry of the afflicted.
|
Psal
|
ABP
|
9:12 |
For the one requiring their blood he remembered. He did not forget the cry of the needy.
|
Psal
|
NHEBME
|
9:12 |
For he who avenges blood remembers them. He doesn't forget the cry of the afflicted.
|
Psal
|
Rotherha
|
9:12 |
When he was making inquisition for blood, of them, had he remembrance, he forgat not the outcry of the oppressed.
|
Psal
|
LEB
|
9:12 |
for he who ⌞avenges bloodshed⌟ remembers them. He does not forget the distressed cry of the afflicted.
|
Psal
|
RNKJV
|
9:12 |
When he maketh inquisition for blood, he remembereth them: he forgetteth not the cry of the humble.
|
Psal
|
Webster
|
9:12 |
When he maketh inquisition for blood, he remembereth them: he forgetteth not the cry of the humble.
|
Psal
|
Jubilee2
|
9:12 |
When he makes requirement for blood, he remembers them; he does not forget the cry of the humble.
|
Psal
|
Darby
|
9:12 |
For when he maketh inquisition for blood, he remembereth them; the cry of the afflicted ones hath he not forgotten.
|
Psal
|
OEB
|
9:12 |
As avenger of blood, he keeps them in mind, he does not forget the cry of the wretched.
|
Psal
|
ASV
|
9:12 |
For he that maketh inquisition for blood remembereth them; He forgetteth not the cry of the poor.
|
Psal
|
LITV
|
9:12 |
For He remembers them, the seeker of bloodshed; He does not forget the cry of the afflicted.
|
Psal
|
Geneva15
|
9:12 |
For whe he maketh inquisition for blood, hee remembreth it, and forgetteth not the complaint of the poore.
|
Psal
|
CPDV
|
9:12 |
Sing a psalm to the Lord, who dwells in Zion. Announce his study among the Gentiles.
|
Psal
|
BBE
|
9:12 |
When he makes search for blood, he has them in his memory: he is not without thought for the cry of the poor.
|
Psal
|
DRC
|
9:12 |
Sing ye to the Lord, who dwelleth in Sion: declare his ways among the Gentiles:
|
Psal
|
GodsWord
|
9:12 |
The one who avenges murder has remembered oppressed people. He has never forgotten their cries.
|
Psal
|
JPS
|
9:12 |
Sing praises to HaShem, who dwelleth in Zion; declare among the peoples His doings.
|
Psal
|
KJVPCE
|
9:12 |
When he maketh inquisition for blood, he remembereth them: he forgetteth not the cry of the humble.
|
Psal
|
NETfree
|
9:12 |
For the one who takes revenge against murderers took notice of the oppressed; he did not overlook their cry for help
|
Psal
|
AB
|
9:12 |
For He remembered them, in making inquisition for blood; He has not forgotten the supplication of the poor.
|
Psal
|
AFV2020
|
9:12 |
For He Who avenges blood remembers them; He forgets not the cry of the humble.
|
Psal
|
NHEB
|
9:12 |
For he who avenges blood remembers them. He doesn't forget the cry of the afflicted.
|
Psal
|
OEBcth
|
9:12 |
As avenger of blood, he keeps them in mind, he does not forget the cry of the wretched.
|
Psal
|
NETtext
|
9:12 |
For the one who takes revenge against murderers took notice of the oppressed; he did not overlook their cry for help
|
Psal
|
UKJV
|
9:12 |
When he makes inquisition for blood, he remembers them: he forgets not the cry of the humble.
|
Psal
|
Noyes
|
9:12 |
As the avenger of blood, he remembereth the distressed; He forgetteth not their complaint.
|
Psal
|
KJV
|
9:12 |
When he maketh inquisition for blood, he remembereth them: he forgetteth not the cry of the humble.
|
Psal
|
KJVA
|
9:12 |
When he maketh inquisition for blood, he remembereth them: he forgetteth not the cry of the humble.
|
Psal
|
AKJV
|
9:12 |
When he makes inquisition for blood, he remembers them: he forgets not the cry of the humble.
|
Psal
|
RLT
|
9:12 |
When he maketh inquisition for blood, he remembereth them: he forgetteth not the cry of the humble.
|
Psal
|
MKJV
|
9:12 |
For He remembers them, the seekers of bloodshed; He forgets not the cry of the humble.
|
Psal
|
YLT
|
9:12 |
For He who is seeking for blood Them hath remembered, He hath not forgotten the cry of the afflicted.
|
Psal
|
ACV
|
9:12 |
For he who makes inquiry for blood remembers them. He does not forget the cry of the poor.
|