Psal
|
RWebster
|
9:19 |
Arise, O LORD; let not man prevail: let the heathen be judged in thy sight.
|
Psal
|
NHEBJE
|
9:19 |
Arise, Jehovah! Do not let man prevail. Let the nations be judged in your sight.
|
Psal
|
ABP
|
9:19 |
Rise up, O lord, do not let [2overpower 1man]! Let [2be judged 1the nations] before you!
|
Psal
|
NHEBME
|
9:19 |
Arise, Lord! Do not let man prevail. Let the nations be judged in your sight.
|
Psal
|
Rotherha
|
9:19 |
Rise! Yahweh! let man not prevail, let the nations be judged before thee.
|
Psal
|
LEB
|
9:19 |
Rise up, O Yahweh, let not humans prevail; let the nations be judged before you.
|
Psal
|
RNKJV
|
9:19 |
Arise, O יהוה; let not man prevail: let the heathen be judged in thy sight.
|
Psal
|
Jubilee2
|
9:19 |
Arise, O LORD; let not man prevail: let the Gentiles be judged in thy sight.
|
Psal
|
Webster
|
9:19 |
Arise, O LORD; let not man prevail: let the heathen be judged in thy sight.
|
Psal
|
Darby
|
9:19 |
Arise, Jehovah; let not man prevail: let the nations be judged in thy sight.
|
Psal
|
OEB
|
9:19 |
Arise, Lord; don’t let them triumph: before your face let the nations be judged.
|
Psal
|
ASV
|
9:19 |
Arise, O Jehovah; let not man prevail: Let the nations be judged in thy sight.
|
Psal
|
LITV
|
9:19 |
Arise, O Jehovah! Do not let man have strength; let the nations be judged before Your face.
|
Psal
|
Geneva15
|
9:19 |
Vp Lord: let not man preuaile: let the heathen be iudged in thy sight.
|
Psal
|
CPDV
|
9:19 |
For the poor will not be forgotten in the end. The patience of the poor will not perish in the end.
|
Psal
|
BBE
|
9:19 |
Up! O Lord; let not man overcome you: let the nations be judged before you.
|
Psal
|
DRC
|
9:19 |
For the poor man shall not be forgotten to the end: the patience of the poor shall not perish for ever.
|
Psal
|
GodsWord
|
9:19 |
Arise, O LORD. Do not let mortals gain any power. Let the nations be judged in your presence.
|
Psal
|
JPS
|
9:19 |
For the needy shall not alway be forgotten, nor the expectation of the poor perish for ever.
|
Psal
|
KJVPCE
|
9:19 |
Arise, O Lord; let not man prevail: let the heathen be judged in thy sight.
|
Psal
|
NETfree
|
9:19 |
Rise up, LORD! Don't let men be defiant! May the nations be judged in your presence!
|
Psal
|
AB
|
9:19 |
Arise, O Lord, let not man prevail: let the heathen be judged before You.
|
Psal
|
AFV2020
|
9:19 |
Arise, O LORD; let not man prevail. Let the nations be judged in Your sight.
|
Psal
|
NHEB
|
9:19 |
Arise, Lord! Do not let man prevail. Let the nations be judged in your sight.
|
Psal
|
OEBcth
|
9:19 |
Arise, Lord; don’t let them triumph: before your face let the nations be judged.
|
Psal
|
NETtext
|
9:19 |
Rise up, LORD! Don't let men be defiant! May the nations be judged in your presence!
|
Psal
|
UKJV
|
9:19 |
Arise, O LORD; let not man prevail: let the heathen be judged in your sight.
|
Psal
|
Noyes
|
9:19 |
Arise, O LORD! Let not man prevail; Let the nations be judged by thee!
|
Psal
|
KJV
|
9:19 |
Arise, O Lord; let not man prevail: let the heathen be judged in thy sight.
|
Psal
|
KJVA
|
9:19 |
Arise, O Lord; let not man prevail: let the heathen be judged in thy sight.
|
Psal
|
AKJV
|
9:19 |
Arise, O LORD; let not man prevail: let the heathen be judged in your sight.
|
Psal
|
RLT
|
9:19 |
Arise, O Yhwh; let not man prevail: let the heathen be judged in thy sight.
|
Psal
|
MKJV
|
9:19 |
Arise, O LORD; let not man be strong. Let the nations be judged in Your sight.
|
Psal
|
YLT
|
9:19 |
Rise, O Jehovah, let not man be strong, Let nations be judged before Thy face.
|
Psal
|
ACV
|
9:19 |
Arise, O Jehovah, let not man prevail. Let the nations be judged in thy sight.
|