Psal
|
RWebster
|
9:8 |
And he shall judge the world in righteousness, he shall minister judgment to the people in uprightness.
|
Psal
|
NHEBJE
|
9:8 |
He will judge the world in righteousness. He will administer judgment to the peoples in uprightness.
|
Psal
|
ABP
|
9:8 |
And he will judge the inhabitable world in righteousness. He shall judge peoples with uprightness.
|
Psal
|
NHEBME
|
9:8 |
He will judge the world in righteousness. He will administer judgment to the peoples in uprightness.
|
Psal
|
Rotherha
|
9:8 |
And, he, will judge the world in righteousness, He will minister judgment to peoples, in uprightness.
|
Psal
|
LEB
|
9:8 |
And he will judge the world with righteousness. He will judge the peoples with equity.
|
Psal
|
RNKJV
|
9:8 |
And he shall judge the world in righteousness, he shall minister judgment to the people in uprightness.
|
Psal
|
Jubilee2
|
9:8 |
And he shall judge the world in righteousness, he shall judge the peoples in uprightness.
|
Psal
|
Webster
|
9:8 |
And he shall judge the world in righteousness, he shall minister judgment to the people in uprightness.
|
Psal
|
Darby
|
9:8 |
And it is he that will judge the world with righteousness; he shall execute judgment upon the peoples with equity.
|
Psal
|
OEB
|
9:8 |
ruling the world with justice, and judging the nations with equity.
|
Psal
|
ASV
|
9:8 |
And he will judge the world in righteousness, He will minister judgment to the peoples in uprightness.
|
Psal
|
LITV
|
9:8 |
And He shall judge the world in righteousness; He shall judge the peoples in uprightness.
|
Psal
|
Geneva15
|
9:8 |
For he shall iudge the worlde in righteousnes, and shall iudge the people with equitie.
|
Psal
|
CPDV
|
9:8 |
But the Lord remains in eternity. He has prepared his throne in judgment.
|
Psal
|
BBE
|
9:8 |
And he will be the judge of the world in righteousness, giving true decisions for the peoples.
|
Psal
|
DRC
|
9:8 |
But the Lord remaineth for ever. He hath prepared his throne in judgment:
|
Psal
|
GodsWord
|
9:8 |
He alone judges the world with righteousness. He judges its people fairly.
|
Psal
|
JPS
|
9:8 |
But HaShem is enthroned for ever; He hath established His throne for judgment.
|
Psal
|
KJVPCE
|
9:8 |
And he shall judge the world in righteousness, he shall minister judgment to the people in uprightness.
|
Psal
|
NETfree
|
9:8 |
He judges the world fairly; he makes just legal decisions for the nations.
|
Psal
|
AB
|
9:8 |
And He will judge the world in righteousness, He will judge the nations in uprightness.
|
Psal
|
AFV2020
|
9:8 |
And He shall judge the world in righteousness; He shall govern the people with justice.
|
Psal
|
NHEB
|
9:8 |
He will judge the world in righteousness. He will administer judgment to the peoples in uprightness.
|
Psal
|
OEBcth
|
9:8 |
ruling the world with justice, and judging the nations with equity.
|
Psal
|
NETtext
|
9:8 |
He judges the world fairly; he makes just legal decisions for the nations.
|
Psal
|
UKJV
|
9:8 |
And he shall judge the world in righteousness, he shall minister judgment to the people in uprightness.
|
Psal
|
Noyes
|
9:8 |
He judgeth the world in righteousness; He administereth judgment to the nations with uprightness.
|
Psal
|
KJV
|
9:8 |
And he shall judge the world in righteousness, he shall minister judgment to the people in uprightness.
|
Psal
|
KJVA
|
9:8 |
And he shall judge the world in righteousness, he shall minister judgment to the people in uprightness.
|
Psal
|
AKJV
|
9:8 |
And he shall judge the world in righteousness, he shall minister judgment to the people in uprightness.
|
Psal
|
RLT
|
9:8 |
And he shall judge the world in righteousness, he shall minister judgment to the people in uprightness.
|
Psal
|
MKJV
|
9:8 |
And He shall judge the world in righteousness; He shall judge the peoples in uprightness.
|
Psal
|
YLT
|
9:8 |
And He judgeth the world in righteousness, He judgeth the peoples in uprightness.
|
Psal
|
ACV
|
9:8 |
and he will judge the world in righteousness. He will minister justice to the peoples in uprightness.
|