Psal
|
RWebster
|
96:10 |
Say among the heathen that the LORD reigneth: the world also shall be established that it shall not be moved: he shall judge the people righteously.
|
Psal
|
NHEBJE
|
96:10 |
Say among the nations, "Jehovah reigns." The world is also established. It can't be moved. He will judge the peoples with equity.
|
Psal
|
ABP
|
96:10 |
Say among the nations that, The lord reigns! For even he set up the inhabitable world which will not be shaken. He shall judge peoples in straightness.
|
Psal
|
NHEBME
|
96:10 |
Say among the nations, "The Lord reigns." The world is also established. It can't be moved. He will judge the peoples with equity.
|
Psal
|
Rotherha
|
96:10 |
Say among the nations, Yahweh, hath become King, Surely he hath fixed the world, it shall not be shaken, He will judge the peoples with equity.
|
Psal
|
LEB
|
96:10 |
Say among the nations, “Yahweh is king! Yes, the world is established so that it will not be moved. He will judge the peoples fairly.”
|
Psal
|
RNKJV
|
96:10 |
Say among the heathen that יהוה reigneth: the world also shall be established that it shall not be moved: he shall judge the people righteously.
|
Psal
|
Jubilee2
|
96:10 |
Say among the Gentiles [that] the LORD reigns; he also has established the world, it shall not be moved; he shall judge the peoples righteously.
|
Psal
|
Webster
|
96:10 |
Say among the heathen [that] the LORD reigneth: the world also shall be established that it shall not be moved: he will judge the people righteously.
|
Psal
|
Darby
|
96:10 |
Say among the nations, Jehovah reigneth! yea, the world is established, it shall not be moved; he will execute judgment upon the peoples with equity.
|
Psal
|
OEB
|
96:10 |
Say to the nations, “The Lord is king.” The world stands firm to be shaken no more. He will judge the peoples with equity.
|
Psal
|
ASV
|
96:10 |
Say among the nations, Jehovah reigneth: The world also is established that it cannot be moved: He will judge the peoples with equity.
|
Psal
|
LITV
|
96:10 |
Say among the nations, Jehovah reigns; and, The world shall be established, it shall not be moved; He shall judge the peoples in uprightness.
|
Psal
|
Geneva15
|
96:10 |
Say among the nations, The Lord reigneth: surely the world shalbe stable, and not moue, and he shall iudge the people in righteousnesse.
|
Psal
|
CPDV
|
96:10 |
You who love the Lord: hate evil. The Lord watches over the souls of his holy ones. He will free them from the hand of the sinner.
|
Psal
|
BBE
|
96:10 |
Say among the nations, The Lord is King; yes, the world is ordered so that it may not be moved; he will be an upright judge of the peoples.
|
Psal
|
DRC
|
96:10 |
You that love the Lord, hate evil: the Lord preserveth the souls of his saints, he will deliver them out of the hand of the sinner.
|
Psal
|
GodsWord
|
96:10 |
Say to the nations, "The LORD rules as king!" The earth stands firm; it cannot be moved. He will judge people fairly.
|
Psal
|
JPS
|
96:10 |
Say among the nations: 'The HaShem reigneth.' The world also is established that it cannot be moved; He will judge the peoples with equity.
|
Psal
|
KJVPCE
|
96:10 |
Say among the heathen that the Lord reigneth: the world also shall be established that it shall not be moved: he shall judge the people righteously.
|
Psal
|
NETfree
|
96:10 |
Say among the nations, "The LORD reigns! The world is established, it cannot be moved. He judges the nations fairly."
|
Psal
|
AB
|
96:10 |
Say among the heathen, The Lord reigns; for He has established the world so that it shall not be moved; He shall judge the people in righteousness.
|
Psal
|
AFV2020
|
96:10 |
Say among the nations, "The LORD reigns, and the world shall be established; it shall not be moved; He shall judge the people with righteousness."
|
Psal
|
NHEB
|
96:10 |
Say among the nations, "The Lord reigns." The world is also established. It can't be moved. He will judge the peoples with equity.
|
Psal
|
OEBcth
|
96:10 |
Say to the nations, “The Lord is king.” The world stands firm to be shaken no more. He will judge the peoples with equity.
|
Psal
|
NETtext
|
96:10 |
Say among the nations, "The LORD reigns! The world is established, it cannot be moved. He judges the nations fairly."
|
Psal
|
UKJV
|
96:10 |
Say among the heathen that the LORD reigns: the world also shall be established that it shall not be moved: he shall judge the people righteously.
|
Psal
|
Noyes
|
96:10 |
Say among the nations, Jehovah is king; The world shall stand firm; it shall not be moved; He will judge the nations in righteousness.
|
Psal
|
KJV
|
96:10 |
Say among the heathen that the Lord reigneth: the world also shall be established that it shall not be moved: he shall judge the people righteously.
|
Psal
|
KJVA
|
96:10 |
Say among the heathen that the Lord reigneth: the world also shall be established that it shall not be moved: he shall judge the people righteously.
|
Psal
|
AKJV
|
96:10 |
Say among the heathen that the LORD reigns: the world also shall be established that it shall not be moved: he shall judge the people righteously.
|
Psal
|
RLT
|
96:10 |
Say among the heathen that Yhwh reigneth: the world also shall be established that it shall not be moved: he shall judge the people righteously.
|
Psal
|
MKJV
|
96:10 |
Say among the nations, the LORD reigns; and the world shall be established; it shall not be moved; He shall judge the peoples in uprightness.
|
Psal
|
YLT
|
96:10 |
Say among nations, `Jehovah hath reigned, Also--established is the world, unmoved, He judgeth the peoples in uprightness.'
|
Psal
|
ACV
|
96:10 |
Say among the nations, Jehovah reigns! The world also is established that it cannot be moved. He will judge the peoples with equity.
|