Psal
|
RWebster
|
96:9 |
O worship the LORD in the beauty of holiness: fear before him, all the earth.
|
Psal
|
NHEBJE
|
96:9 |
Worship Jehovah in holy array. Tremble before him, all the earth.
|
Psal
|
ABP
|
96:9 |
Do obeisance to the lord in [2courtyard 1his holy]! Let [4shake 5before 6his face 1all 2the 3earth]!
|
Psal
|
NHEBME
|
96:9 |
Worship the Lord in holy array. Tremble before him, all the earth.
|
Psal
|
Rotherha
|
96:9 |
Bow down to Yahweh, in the adornment of holiness, Be in anguish at his presence, all the earth!
|
Psal
|
LEB
|
96:9 |
Worship Yahweh in holy array; tremble before him, all the earth.
|
Psal
|
RNKJV
|
96:9 |
O worship יהוה in the beauty of holiness: fear before him, all the earth.
|
Psal
|
Jubilee2
|
96:9 |
O worship the LORD in the beauty of holiness; fear before him, all the earth.
|
Psal
|
Webster
|
96:9 |
O worship the LORD in the beauty of holiness: fear before him, all the earth.
|
Psal
|
Darby
|
96:9 |
Worship Jehovah in holy splendour; tremble before him, all the earth.
|
Psal
|
OEB
|
96:9 |
Bow to the Lord in holy array: tremble before him, all the earth.
|
Psal
|
ASV
|
96:9 |
Oh worship Jehovah in holy array: Tremble before him, all the earth.
|
Psal
|
LITV
|
96:9 |
Oh worship Jehovah in the beauty of holiness; tremble before Him, all the earth.
|
Psal
|
Geneva15
|
96:9 |
Worship the Lord in the glorious Sanctuarie: tremble before him all the earth.
|
Psal
|
CPDV
|
96:9 |
For you are the Most High Lord over all the earth. You are greatly exalted above all gods.
|
Psal
|
BBE
|
96:9 |
O give worship to the Lord in holy robes; be in fear before him, all the earth.
|
Psal
|
DRC
|
96:9 |
For thou art the most high Lord over all the earth: thou art exalted exceedingly above all gods.
|
Psal
|
GodsWord
|
96:9 |
Worship the LORD in his holy splendor. Tremble in his presence, all the earth!
|
Psal
|
JPS
|
96:9 |
O worship HaShem in the beauty of holiness; tremble before Him, all the earth.
|
Psal
|
KJVPCE
|
96:9 |
O worship the Lord in the beauty of holiness: fear before him, all the earth.
|
Psal
|
NETfree
|
96:9 |
Worship the LORD in holy attire! Tremble before him, all the earth!
|
Psal
|
AB
|
96:9 |
Worship the Lord in His holy court; let all the earth tremble before Him.
|
Psal
|
AFV2020
|
96:9 |
O worship the LORD in the beauty of holiness; tremble before Him, all the earth.
|
Psal
|
NHEB
|
96:9 |
Worship the Lord in holy array. Tremble before him, all the earth.
|
Psal
|
OEBcth
|
96:9 |
Bow to the Lord in holy array: tremble before him, all the earth.
|
Psal
|
NETtext
|
96:9 |
Worship the LORD in holy attire! Tremble before him, all the earth!
|
Psal
|
UKJV
|
96:9 |
O worship the LORD in the beauty of holiness: fear before him, all the earth.
|
Psal
|
Noyes
|
96:9 |
O worship Jehovah in holy attire! Tremble before him, all the earth!
|
Psal
|
KJV
|
96:9 |
O worship the Lord in the beauty of holiness: fear before him, all the earth.
|
Psal
|
KJVA
|
96:9 |
O worship the Lord in the beauty of holiness: fear before him, all the earth.
|
Psal
|
AKJV
|
96:9 |
O worship the LORD in the beauty of holiness: fear before him, all the earth.
|
Psal
|
RLT
|
96:9 |
O worship Yhwh in the beauty of holiness: fear before him, all the earth.
|
Psal
|
MKJV
|
96:9 |
O worship the LORD in the beauty of holiness; fear before Him, all the earth.
|
Psal
|
YLT
|
96:9 |
Bow yourselves to Jehovah, In the honour of holiness, Be afraid of His presence, all the earth.
|
Psal
|
ACV
|
96:9 |
O worship Jehovah in holy array. Tremble before him, all the earth.
|