|
Reve
|
RWebster
|
13:11 |
And I beheld another beast coming up out of the earth; and he had two horns like a lamb, and he spoke as a dragon.
|
|
Reve
|
EMTV
|
13:11 |
Then I saw another beast coming up out of the earth, and he had two horns like a lamb and he spoke like a dragon.
|
|
Reve
|
NHEBJE
|
13:11 |
I saw another beast coming up out of the earth. He had two horns like a lamb, and he spoke like a serpent.
|
|
Reve
|
Etheridg
|
13:11 |
And I saw another beast of prey ascending from the earth; and he had two horns like those of the lamb, and he spake as the dragon.
|
|
Reve
|
ABP
|
13:11 |
And I saw another beast ascending from out of the earth, and he had [2horns 1two] likened to a lamb; and he spoke as a dragon.
|
|
Reve
|
NHEBME
|
13:11 |
I saw another beast coming up out of the earth. He had two horns like a lamb, and he spoke like a serpent.
|
|
Reve
|
Rotherha
|
13:11 |
And I saw another wild-beast, coming up out of the earth; and he had two horns, like unto a lamb, and began speaking as a dragon.
|
|
Reve
|
LEB
|
13:11 |
And I saw another beast coming up from the earth, and he had two horns like a lamb, and he was speaking like a dragon.
|
|
Reve
|
BWE
|
13:11 |
Then I saw another beast come up out of the earth. It had two horns like a lamb but talked like a dragon.
|
|
Reve
|
Twenty
|
13:11 |
Then I saw, rising out of the earth, another wild Beast. It had two horns like those of a lamb, and its voice was like a dragon's.
|
|
Reve
|
ISV
|
13:11 |
The Vision of the Beast from the EarthThen I saw another beast coming up out of the earth. It had two horns like a lamb and it talked like a dragon.
|
|
Reve
|
RNKJV
|
13:11 |
And I beheld another beast coming up out of the earth; and he had two horns like a lamb, and he spake as a dragon.
|
|
Reve
|
Jubilee2
|
13:11 |
Then I beheld another beast coming up out of the land; and he had two horns like the Lamb, but he spoke as the dragon.
|
|
Reve
|
Webster
|
13:11 |
And I beheld another beast coming up out of the earth, and he had two horns like a lamb, and he spoke as a dragon.
|
|
Reve
|
Darby
|
13:11 |
And I saw another beast rising out of the earth; and it had two horns like to a lamb, and spake as a dragon;
|
|
Reve
|
OEB
|
13:11 |
Then I saw, rising out of the earth, another wild Beast. It had two horns like those of a lamb, and its voice was like a dragon’s.
|
|
Reve
|
ASV
|
13:11 |
And I saw another beast coming up out of the earth; and he had two horns like unto a lamb, and he spake as a dragon.
|
|
Reve
|
Anderson
|
13:11 |
And I saw another beast coming up out of the earth; and he had two horns like a lamb, and he spoke as a dragon.
|
|
Reve
|
Godbey
|
13:11 |
And I saw another beast coming up out of the earth; and he had two horns like a lamb, and he continued to speak as the dragon.
|
|
Reve
|
LITV
|
13:11 |
And I saw another beast coming up out of the earth. And it had two horns like a lamb, but spoke like a dragon.
|
|
Reve
|
Geneva15
|
13:11 |
And I beheld another beast comming vp out of the earth, which had two hornes like the Lambe, but he spake like the dragon.
|
|
Reve
|
Montgome
|
13:11 |
And I saw another beast ascending from the land; and he had two horns like a lamb, but he spoke like a dragon;
|
|
Reve
|
CPDV
|
13:11 |
And I saw another beast ascending from the land. And she had two horns like the Lamb, but she was speaking like the dragon.
|
|
Reve
|
Weymouth
|
13:11 |
Then I saw another Wild Beast, coming up out of the earth. He had two horns like those of a lamb, but he spoke like a dragon.
|
|
Reve
|
LO
|
13:11 |
And I saw another beast ascending out of the earth, and it had two horns like a lamb: but it spoke like a dragon.
|
|
Reve
|
Common
|
13:11 |
Then I saw another beast coming up out of the earth; and he had two horns like a lamb and he spoke like a dragon.
|
|
Reve
|
BBE
|
13:11 |
And I saw another beast coming up out of the earth; and he had two horns like a lamb, and his voice was like that of a dragon.
|
|
Reve
|
Worsley
|
13:11 |
And I saw another beast ascending out of the earth, and he had two horns like a lamb; but he spake like a dragon.
|
|
Reve
|
DRC
|
13:11 |
And I saw another beast coming up out of the earth: and he had two horns, like a lamb: and he spoke as a dragon.
|
|
Reve
|
Haweis
|
13:11 |
And I saw another beast rising up out of the earth, and he had two horns like a lamb, though he spake as the dragon.
|
|
Reve
|
GodsWord
|
13:11 |
I saw another beast come from the earth, and it had two horns like a lamb. It talked like a serpent.
|
|
Reve
|
Tyndale
|
13:11 |
And I behelde another best commynge vp oute of the erth and he had two hornes like a lambe and he spake as dyd the dragon.
|
|
Reve
|
KJVPCE
|
13:11 |
And I beheld another beast coming up out of the earth; and he had two horns like a lamb, and he spake as a dragon.
|
|
Reve
|
NETfree
|
13:11 |
Then I saw another beast coming up from the earth. He had two horns like a lamb, but was speaking like a dragon.
|
|
Reve
|
RKJNT
|
13:11 |
And I beheld another beast coming up out of the earth; and he had two horns like a lamb, and he spoke like a dragon.
|
|
Reve
|
AFV2020
|
13:11 |
And I saw another beast rising out of the earth; and he had two horns like a lamb, but spoke like a dragon;
|
|
Reve
|
NHEB
|
13:11 |
I saw another beast coming up out of the earth. He had two horns like a lamb, and he spoke like a serpent.
|
|
Reve
|
OEBcth
|
13:11 |
Then I saw, rising out of the earth, another wild Beast. It had two horns like those of a lamb, and its voice was like a dragon’s.
|
|
Reve
|
NETtext
|
13:11 |
Then I saw another beast coming up from the earth. He had two horns like a lamb, but was speaking like a dragon.
|
|
Reve
|
UKJV
|
13:11 |
And I beheld another beast coming up out of the earth; and he had two horns like a lamb, and he spoke as a dragon.
|
|
Reve
|
Noyes
|
13:11 |
And I saw another beast coming up out of the earth; and he had two horns like a lamb, and he spoke as a dragon.
|
|
Reve
|
KJV
|
13:11 |
And I beheld another beast coming up out of the earth; and he had two horns like a lamb, and he spake as a dragon.
|
|
Reve
|
KJVA
|
13:11 |
And I beheld another beast coming up out of the earth; and he had two horns like a lamb, and he spake as a dragon.
|
|
Reve
|
AKJV
|
13:11 |
And I beheld another beast coming up out of the earth; and he had two horns like a lamb, and he spoke as a dragon.
|
|
Reve
|
RLT
|
13:11 |
And I beheld another beast coming up out of the earth; and he had two horns like a lamb, and he spake as a dragon.
|
|
Reve
|
OrthJBC
|
13:11 |
And I saw another Chayyah coming up out of ha'aretz, and it had shtey horns like a Seh (Lamb, Yeshayah 53:7), and it was speaking like a Dragon Nachash.
|
|
Reve
|
MKJV
|
13:11 |
And I saw another beast coming up out of the earth. And it had two horns like a lamb, and he spoke like a dragon.
|
|
Reve
|
YLT
|
13:11 |
And I saw another beast coming up out of the land, and it had two horns, like a lamb, and it was speaking as a dragon,
|
|
Reve
|
Murdock
|
13:11 |
And I saw another beast of prey, which came out of the earth; and he had two horns like those of a lamb, and he spoke like the dragon.
|
|
Reve
|
ACV
|
13:11 |
And I saw another beast coming up out of the earth, and it had two horns similar to a lamb, and it spoke like a dragon.
|