Site uses cookies to provide basic functionality.

OK
REVELATION OF JOHN
Prev Next
Reve RWebster 13:16  And he causeth all, both small and great, rich and poor, free and bond, to receive a mark in their right hand, or in their foreheads:
Reve EMTV 13:16  And he causes all, small and great, rich and poor, free and bond, that they should receive marks on their right hand, or on their foreheads,
Reve NHEBJE 13:16  He causes all, the small and the great, the rich and the poor, and the free and the slave, to be given a mark on their right hands, or on their forehead;
Reve Etheridg 13:16  And he caused all, small and great, and rich and poor, and sons of freedom and slaves, to have given to them a signature upon their right hands, or upon their foreheads;
Reve ABP 13:16  And he causes all, the small and the great, and the rich and the poor, and the free and the bondmen, that there should be given to them an imprint upon [3hand 1their 2right], or upon [2foreheads 1their].
Reve NHEBME 13:16  He causes all, the small and the great, the rich and the poor, and the free and the slave, to be given a mark on their right hands, or on their forehead;
Reve Rotherha 13:16  And he causeth all—the small and the great, and the rich and the poor, and the free and the bond,—that they should give unto them a mark, upon their right hand or upon their forehead;
Reve LEB 13:16  And he causes all people, the small and the great, and the rich and the poor, and the free and the slave, that they give them a mark on their right hand or on their forehead,
Reve BWE 13:16  It makes all the people take a mark on their right hands or on their foreheads. That means all people, those who are great and those who are not great, the poor, free men, and slaves.
Reve Twenty 13:16  High and low, rich and poor, freemen and slaves--it causes a brand to be put on the right hand or on the forehead of every one of them,
Reve ISV 13:16  The second beastLit. It forces all people—important and unimportant, rich and poor, free and slaves—to be marked on their right hands or on their foreheads,
Reve RNKJV 13:16  And he causeth all, both small and great, rich and poor, free and bond, to receive a mark in their right hand, or in their foreheads:
Reve Jubilee2 13:16  And he caused all, both small and great, rich and poor, free and servants, to receive a mark in their right hand, or in their foreheads;
Reve Webster 13:16  And he causeth all, both small and great, rich and poor, free and bond, to receive a mark in their right hand, or in their foreheads:
Reve Darby 13:16  And it causes all, the small and the great, and the rich and the poor, and the free and the bondmen, that they should give them a mark upon their right hand or upon their forehead;
Reve OEB 13:16  High and low, rich and poor, free and enslaved — it causes a brand to be put on the right hand or on the forehead of every one of them,
Reve ASV 13:16  And he causeth all, the small and the great, and the rich and the poor, and the free and the bond, that there be given them a mark on their right hand, or upon their forehead;
Reve Anderson 13:16  And he causes all, small and great, rich and poor, free and bond, to receive a mark on their right hand, or on their forehead,
Reve Godbey 13:16  And he causes all, small and great, both rich and poor, both free and bond, that they may give them a mark on their right hand, or on their forehead:
Reve LITV 13:16  And the small and the great, and the rich and the poor, and the freemen and the slaves, it causes that they give to them all a mark on their right hand, or on their foreheads,
Reve Geneva15 13:16  And he made all, both small and great, rich and poore, free and bond, to receiue a marke in their right hand or in their foreheads,
Reve Montgome 13:16  And he makes all men, low and high, rich and poor, freemen and slaves, to have a brand put upon their right hands or upon their brows,
Reve CPDV 13:16  And she will cause everyone, small and great, wealthy and poor, free and servant, to have a character on their right hand or on their foreheads,
Reve Weymouth 13:16  And he causes all, small and great, rich and poor, free men and slaves, to have stamped upon them a mark on their right hands or on their foreheads,
Reve LO 13:16  And he causes all, both small and great, rich and poor, freemen and slaves, to receive the mark on their right hand, or on their foreheads;
Reve Common 13:16  And he causes all, both small and great, rich and poor, free and slave, to be given a mark on their right hand or the forehead,
Reve BBE 13:16  And he gives to all, small and great, the poor and those who have wealth, the free and those who are not free, a mark on their right hand or on their brows;
Reve Worsley 13:16  And he maketh all, both small and great, rich and poor, free-men and slaves, to receive a mark on their right hand, or on their foreheads: and that no one might buy or sell,
Reve DRC 13:16  And he shall make all, both little and great, rich and poor, freemen and bondmen, to have a character in their right hand or on their foreheads:
Reve Haweis 13:16  And he causeth all the small and the great, the rich and the poor, the freemen and the slaves, to receive a brand upon their right hand, and upon their foreheads:
Reve GodsWord 13:16  The second beast forces all people--important and unimportant people, rich and poor people, free people and slaves--to be branded on their right hands or on their foreheads.
Reve Tyndale 13:16  And he made all bothe smale and grett ryche and poore fre and bond to receave a marke in their right hondes or in their forheddes.
Reve KJVPCE 13:16  And he causeth all, both small and great, rich and poor, free and bond, to receive a mark in their right hand, or in their foreheads:
Reve NETfree 13:16  He also caused everyone (small and great, rich and poor, free and slave ) to obtain a mark on their right hand or on their forehead.
Reve RKJNT 13:16  And he causes everyone, both small and great, rich and poor, free and slave, to receive a mark on his right hand, or on his forehead:
Reve AFV2020 13:16  And he causes all, the small and the great, and the rich and the poor, and the free and the bond, to receive a mark in their right hands, or in their foreheads;
Reve NHEB 13:16  He causes all, the small and the great, the rich and the poor, and the free and the slave, to be given a mark on their right hands, or on their forehead;
Reve OEBcth 13:16  High and low, rich and poor, free and enslaved — it causes a brand to be put on the right hand or on the forehead of every one of them,
Reve NETtext 13:16  He also caused everyone (small and great, rich and poor, free and slave ) to obtain a mark on their right hand or on their forehead.
Reve UKJV 13:16  And he causes all, both small and great, rich and poor, free and bond, to receive a mark in their right hand, or in their foreheads:
Reve Noyes 13:16  And he causeth all, the small and the great, and the rich and the poor, and the flee and the bond, to receive a mark on their right hand, or on their forehead;
Reve KJV 13:16  And he causeth all, both small and great, rich and poor, free and bond, to receive a mark in their right hand, or in their foreheads:
Reve KJVA 13:16  And he causeth all, both small and great, rich and poor, free and bond, to receive a mark in their right hand, or in their foreheads:
Reve AKJV 13:16  And he causes all, both small and great, rich and poor, free and bond, to receive a mark in their right hand, or in their foreheads:
Reve RLT 13:16  And he causeth all, both small and great, rich and poor, free and bond, to receive a mark in their right hand, or in their foreheads:
Reve OrthJBC 13:16  And it causes all, the ketanim and the Gedolim, both the ashirim and aniyim, the bnei Chorim and avadim, that to them should be given a tav [mark] on the yad yamim and on the metsakh (forehead) of them,
Reve MKJV 13:16  And it causes all, both small and great, rich and poor, free and bond, to receive a mark on their right hand, or in their foreheads,
Reve YLT 13:16  And it maketh all, the small, and the great, and the rich, and the poor, and the freemen, and the servants, that it may give to them a mark upon their right hand or upon their foreheads,
Reve Murdock 13:16  and to cause that all, great and small, rich and poor, bond and free, should receive a mark on their right hands, or upon their foreheads;
Reve ACV 13:16  And it makes all, the small and the great, and the rich and the poor, and the freemen and the bondmen, that they would give them marks on their right hand, or on their foreheads.
Reve VulgSist 13:16  Et faciet omnes pusillos, et magnos, et divites, et pauperes, et liberos, et servos habere characterem in dextera manu sua, aut in frontibus suis.
Reve VulgCont 13:16  Et faciet omnes pusillos, et magnos, et divites, et pauperes, et liberos, et servos habere characterem in dextera manu sua, aut in frontibus suis.
Reve Vulgate 13:16  et faciet omnes pusillos et magnos et divites et pauperes et liberos et servos habere caracter in dextera manu aut in frontibus suis
Reve VulgHetz 13:16  Et faciet omnes pusillos, et magnos, et divites, et pauperes, et liberos, et servos habere characterem in dextera manu sua, aut in frontibus suis.
Reve VulgClem 13:16  Et faciet omnes pusillos, et magnos, et divites, et pauperes, et liberos, et servos habere caracterem in dextera manu sua, aut in frontibus suis :
Reve CzeBKR 13:16  A rozkazuje všechněm, malým i velikým, bohatým, i chudým, svobodným i v službu podrobeným, aby měli znamení na pravé ruce své, aneb na čelích svých,
Reve CzeB21 13:16  Všem malým i velkým, bohatým i chudým, svobodným i otrokům nechá dát znamení na pravou ruku nebo na čelo,
Reve CzeCEP 13:16  A nutí všechny, malé i veliké, bohaté i chudé, svobodné i otroky, aby měli na pravé ruce nebo na čele cejch,
Reve CzeCSP 13:16  A působí, aby všem, malým i velkým, bohatým i chudým, svobodným i otrokům, byl dán cejch na pravou ruku nebo na čelo