Reve
|
RWebster
|
14:12 |
Here is the patience of the saints: here are they that keep the commandments of God, and the faith of Jesus.
|
Reve
|
EMTV
|
14:12 |
Here is the endurance of the saints; those who keep the commandments of God and the faith of Jesus.
|
Reve
|
NHEBJE
|
14:12 |
Here is the patience of the saints, those who keep the commandments of God, and the faith of Jesus."
|
Reve
|
Etheridg
|
14:12 |
Here is the patience of the saints, Who keep the commandments of Aloha, And the faith of Jeshu.
|
Reve
|
ABP
|
14:12 |
Here [2the 3endurance 4of the 5holy ones 1is]. Here are the ones keeping the commandments of God, and the belief, of the one of Jesus.
|
Reve
|
NHEBME
|
14:12 |
Here is the patience of the saints, those who keep the commandments of God, and the faith of Yeshua."
|
Reve
|
Rotherha
|
14:12 |
Here, is, the endurance of the saints,—they who keep the commandments of God and the faith of Jesus.
|
Reve
|
LEB
|
14:12 |
Here is the patient endurance of the saints, those who keep the commandments of God and the faith in Jesus.
|
Reve
|
BWE
|
14:12 |
This is why God’s people must be patient. They are the ones who keep the laws of God and believe in Jesus.
|
Reve
|
Twenty
|
14:12 |
(Here there is need for endurance on the part of Christ's People-- those who lay to heart the commands of God and the Faith of Jesus.)
|
Reve
|
ISV
|
14:12 |
Here is a call forThe Gk. lacks a call for the endurance of the saints, who keep the commandments of God and hold on to the faithfulness of Jesus.Or to their faithfulness in Jesus
|
Reve
|
RNKJV
|
14:12 |
Here is the patience of the saints: here are they that keep the commandments of יהוה, and the faith of Yahushua.
|
Reve
|
Jubilee2
|
14:12 |
Here is the patience of the saints; here [are] those that keep the commandments of God and the faith of Jesus.
|
Reve
|
Webster
|
14:12 |
Here is the patience of the saints: here [are] they that keep the commandments of God, and the faith of Jesus.
|
Reve
|
Darby
|
14:12 |
Here is the endurance of the saints, who keep the commandments ofGod and the faith of Jesus.
|
Reve
|
OEB
|
14:12 |
(Here there is need for endurance on the part of Christ’s people — those who lay to heart the commands of God and the faith of Jesus.)
|
Reve
|
ASV
|
14:12 |
Here is the patience of the saints, they that keep the commandments of God, and the faith of Jesus.
|
Reve
|
Anderson
|
14:12 |
Here is the patience of the saints, who keep the commandments of God and the faith of Jesus.
|
Reve
|
Godbey
|
14:12 |
Here is the faith of the saints: who keep the commandments of God and the faith of Jesus.
|
Reve
|
LITV
|
14:12 |
Here is the patience of the saints; here are the ones keeping the commands of God, and the faith of Jesus.
|
Reve
|
Geneva15
|
14:12 |
Here is the patience of Saints: here are they that keepe the commandements of God, and the fayth of Iesus.
|
Reve
|
Montgome
|
14:12 |
Here is the endurance of the saints, those who keep the commandments of God, and the faith of Jesus.
|
Reve
|
CPDV
|
14:12 |
Here is the patient endurance of the Saints, those who keep the commandments of God and the faith of Jesus.
|
Reve
|
Weymouth
|
14:12 |
Here is an opportunity for endurance on the part of God's people, who carefully keep His commandments and the faith of Jesus!"
|
Reve
|
LO
|
14:12 |
Here is the patience of the saints: here are those who keep the commandments of God, and the faith of Jesus.
|
Reve
|
Common
|
14:12 |
Here is a call for the endurance of the saints, those who keep the commandments of God and the faith of Jesus.
|
Reve
|
BBE
|
14:12 |
Here is the quiet strength of the saints, who keep the orders of God, and the faith of Jesus.
|
Reve
|
Worsley
|
14:12 |
Here is the patience of the saints: here are they that keep the commandments of God, and the faith of Jesus.
|
Reve
|
DRC
|
14:12 |
Here is the patience of the saints, who keep the commandments of God and the faith of Jesus.
|
Reve
|
Haweis
|
14:12 |
Here is the patience of the saints: here are they who keep the commandments of God, and the faith of Jesus.
|
Reve
|
GodsWord
|
14:12 |
In this situation God's holy people, who obey his commands and keep their faith in Jesus, need endurance.
|
Reve
|
Tyndale
|
14:12 |
Here is the pacience of saynctes. Heare are they that kepe the commaundmentes and the fayth of Iesu.
|
Reve
|
KJVPCE
|
14:12 |
Here is the patience of the saints: here are they that keep the commandments of God, and the faith of Jesus.
|
Reve
|
NETfree
|
14:12 |
This requires the steadfast endurance of the saints - those who obey God's commandments and hold to their faith in Jesus.
|
Reve
|
RKJNT
|
14:12 |
Here is the endurance of the saints, who keep the commandments of God and their faith in Jesus.
|
Reve
|
AFV2020
|
14:12 |
Here is the patience of the saints; here are the ones who keep the commandments of God and the faith of Jesus.
|
Reve
|
NHEB
|
14:12 |
Here is the patience of the saints, those who keep the commandments of God, and the faith of Jesus."
|
Reve
|
OEBcth
|
14:12 |
(Here there is need for endurance on the part of Christ’s people — those who lay to heart the commands of God and the faith of Jesus.)
|
Reve
|
NETtext
|
14:12 |
This requires the steadfast endurance of the saints - those who obey God's commandments and hold to their faith in Jesus.
|
Reve
|
UKJV
|
14:12 |
Here is the patience of the saints: here are they that keep the commandments of God, and the faith of Jesus.
|
Reve
|
Noyes
|
14:12 |
Here is the endurance of the saints, who keep the commandments of God, and the faith of Jesus.
|
Reve
|
KJV
|
14:12 |
Here is the patience of the saints: here are they that keep the commandments of God, and the faith of Jesus.
|
Reve
|
KJVA
|
14:12 |
Here is the patience of the saints: here are they that keep the commandments of God, and the faith of Jesus.
|
Reve
|
AKJV
|
14:12 |
Here is the patience of the saints: here are they that keep the commandments of God, and the faith of Jesus.
|
Reve
|
RLT
|
14:12 |
Here is the patience of the saints: here are they that keep the commandments of God, and the faith of Jesus.
|
Reve
|
OrthJBC
|
14:12 |
Here is the savlanut (patient endurance) of the kedoshim, the ones being shomer over the mitzvot of Hashem, who hold fast to the [orthodox Jewish] emunah of Rebbe, Melech HaMoshiach.
|
Reve
|
MKJV
|
14:12 |
Here is the patience of the saints. Here are the ones who keep the commandments of God and the faith of Jesus.
|
Reve
|
YLT
|
14:12 |
Here is endurance of the saints: here are those keeping the commands of God, and the faith of Jesus.'
|
Reve
|
Murdock
|
14:12 |
Here is the patience of the saints, who keep the commandments of God, and the faith of Jesus.
|
Reve
|
ACV
|
14:12 |
Here is the perseverance of the sanctified. Here are those who keep the commandments of God, and the faith of Jesus.
|