|
Reve
|
RWebster
|
16:6 |
For they have shed the blood of saints and prophets, and thou hast given them blood to drink; for they are worthy.
|
|
Reve
|
EMTV
|
16:6 |
Because they shed the blood of saints and prophets, and You gave them blood to drink; for they are worthy."
|
|
Reve
|
NHEBJE
|
16:6 |
For they poured out the blood of the saints and the prophets, and you have given them blood to drink. They deserve this."
|
|
Reve
|
Etheridg
|
16:6 |
For the blood of saints and of prophets have they shed, And blood to them hast thou given to drink For they are worthy.
|
|
Reve
|
ABP
|
16:6 |
For the blood of holy ones and prophets they poured out, and [2them blood 1you gave] to drink, [2worthy 1they are].
|
|
Reve
|
NHEBME
|
16:6 |
For they poured out the blood of the saints and the prophets, and you have given them blood to drink. They deserve this."
|
|
Reve
|
Rotherha
|
16:6 |
Because, blood of saints and prophets, poured they out, and, blood, unto them, hast thou given to drink: Worthy, they are!
|
|
Reve
|
LEB
|
16:6 |
because they have poured out the blood of the saints and prophets, and you have given them blood to drink; they are deserving!”
|
|
Reve
|
BWE
|
16:6 |
They killed God’s people and the prophets. Now you have given them blood to drink. This is what they should get!’
|
|
Reve
|
Twenty
|
16:6 |
for men shed the blood of Christ's People and of the Prophets, and thou hast given them blood to drink. It is what they deserve.'
|
|
Reve
|
ISV
|
16:6 |
You have given them blood to drinkbecause they have poured out the blood of saints and prophets.This is what they deserve.”
|
|
Reve
|
RNKJV
|
16:6 |
For they have shed the blood of saints and prophets, and thou hast given them blood to drink; for they are worthy.
|
|
Reve
|
Jubilee2
|
16:6 |
for they have shed the blood of saints and prophets, and thou hast given them blood to drink; for they deserve [it].
|
|
Reve
|
Webster
|
16:6 |
For they have shed the blood of saints and prophets, and thou hast given them blood to drink; for they are worthy.
|
|
Reve
|
Darby
|
16:6 |
for they have poured out the blood of saints and prophets, and thou hast given them blood to drink; they are worthy.
|
|
Reve
|
OEB
|
16:6 |
for men shed the blood of Christ’s people and of the prophets, and you have given them blood to drink. It is what they deserve.’
|
|
Reve
|
ASV
|
16:6 |
for they poured out the blood of saints and prophets, and blood hast thou given them to drink: they are worthy.
|
|
Reve
|
Anderson
|
16:6 |
For they have shed the blood of saints and of prophets, and thou hast given them blood to drink, and they are worthy.
|
|
Reve
|
Godbey
|
16:6 |
because they shed the blood of saints and of prophets, and thou hast given them blood to drink; they are worthy.
|
|
Reve
|
LITV
|
16:6 |
since they poured out the blood of the saints and of the prophets; and You gave blood to them to drink, for they were deserving.
|
|
Reve
|
Geneva15
|
16:6 |
For they shed the blood of the Saints, and Prophets, and therefore hast thou giuen them blood to drinke: for they are worthy.
|
|
Reve
|
Montgome
|
16:6 |
For men poured out the blood of thy saints and prophets, And thou hast given them blood to drink. And this they deserved."
|
|
Reve
|
CPDV
|
16:6 |
For they have shed the blood of the Saints and the Prophets, and so you have given them blood to drink. For they deserve this.”
|
|
Reve
|
Weymouth
|
16:6 |
For they poured out the blood of Thy people and of the Prophets, and in return Thou hast given them blood to drink. And this they deserved."
|
|
Reve
|
LO
|
16:6 |
for they have poured forth the blood of saints, and prophets; and thou hast given them blood to drink--they are worthy.
|
|
Reve
|
Common
|
16:6 |
for they shed the blood of saints and prophets, and you have given them blood to drink. They deserve it."
|
|
Reve
|
BBE
|
16:6 |
For they made the blood of saints and prophets come out like a stream, and blood have you given them for drink; which is their right reward.
|
|
Reve
|
Worsley
|
16:6 |
and thou hast given them blood to drink; for they are worthy.
|
|
Reve
|
DRC
|
16:6 |
For they have shed the blood of saints and prophets: and thou hast given them blood to drink. For they are worthy.
|
|
Reve
|
Haweis
|
16:6 |
For they have shed the blood of saints and prophets, and thou hast given them blood to drink; for they are worthy.
|
|
Reve
|
GodsWord
|
16:6 |
You have given them blood to drink because they have poured out the blood of God's people and prophets. This is what they deserve."
|
|
Reve
|
Tyndale
|
16:6 |
for they shed out the bloude of sayntes and prophettes and therfore hast thou geven them bloud to drynke: for they are worthy.
|
|
Reve
|
KJVPCE
|
16:6 |
For they have shed the blood of saints and prophets, and thou hast given them blood to drink; for they are worthy.
|
|
Reve
|
NETfree
|
16:6 |
because they poured out the blood of your saints and prophets, so you have given them blood to drink. They got what they deserved!"
|
|
Reve
|
RKJNT
|
16:6 |
For they have shed the blood of saints and prophets, and you have given them blood to drink; for such is their due.
|
|
Reve
|
AFV2020
|
16:6 |
For they have poured out the blood of saints and of prophets, and You have given them blood to drink; for they are worthy."
|
|
Reve
|
NHEB
|
16:6 |
For they poured out the blood of the saints and the prophets, and you have given them blood to drink. They deserve this."
|
|
Reve
|
OEBcth
|
16:6 |
for men shed the blood of Christ’s people and of the prophets, and you have given them blood to drink. It is what they deserve.’
|
|
Reve
|
NETtext
|
16:6 |
because they poured out the blood of your saints and prophets, so you have given them blood to drink. They got what they deserved!"
|
|
Reve
|
UKJV
|
16:6 |
For they have shed the blood of saints and prophets, and you have given them blood to drink; for they are worthy.
|
|
Reve
|
Noyes
|
16:6 |
for they shed the blood of saints and prophets, and thou hast given them blood to drink; they deserve it.
|
|
Reve
|
KJV
|
16:6 |
For they have shed the blood of saints and prophets, and thou hast given them blood to drink; for they are worthy.
|
|
Reve
|
KJVA
|
16:6 |
For they have shed the blood of saints and prophets, and thou hast given them blood to drink; for they are worthy.
|
|
Reve
|
AKJV
|
16:6 |
For they have shed the blood of saints and prophets, and you have given them blood to drink; for they are worthy.
|
|
Reve
|
RLT
|
16:6 |
For they have shed the blood of saints and prophets, and thou hast given them blood to drink; for they are worthy.
|
|
Reve
|
OrthJBC
|
16:6 |
because the dahm of the kedoshim and the nevi'im they shed and Thou hast given them dahm to drink! They are deserving of it!" [Yeshayah 49:26]
|
|
Reve
|
MKJV
|
16:6 |
since they have poured out the blood of the saints and prophets; and You gave them blood to drink, for they were deserving.
|
|
Reve
|
YLT
|
16:6 |
because blood of saints and prophets they did pour out, and blood to them Thou didst give to drink, for they are worthy;'
|
|
Reve
|
Murdock
|
16:6 |
For they have shed the blood of saints and prophets; and thou hast given them blood to drink, for they deserve it.
|
|
Reve
|
ACV
|
16:6 |
Because they poured out the blood of the sanctified and prophets, and thou have given them blood to drink; they are deserving.
|