|
Reve
|
RWebster
|
16:8 |
And the fourth angel poured out his vial upon the sun; and power was given to him to scorch men with fire.
|
|
Reve
|
EMTV
|
16:8 |
Then the fourth angel poured out his bowl upon the sun, and it was given to him to burn men with fire.
|
|
Reve
|
NHEBJE
|
16:8 |
The fourth poured out his bowl on the sun, and it was given to him to scorch men with fire.
|
|
Reve
|
Etheridg
|
16:8 |
And the fourth poured out his vial upon the sun, and it was given to him to scorch men with fire;
|
|
Reve
|
ABP
|
16:8 |
And the fourth angel poured out his bowl upon the sun, and was given to him to scorch the men by fire.
|
|
Reve
|
NHEBME
|
16:8 |
The fourth poured out his bowl on the sun, and it was given to him to scorch men with fire.
|
|
Reve
|
Rotherha
|
16:8 |
And, the fourth, poured out his bowl upon the sun; and it was given unto it, to scorch mankind with fire;
|
|
Reve
|
LEB
|
16:8 |
And the fourth poured out his bowl on the sun, and it was granted to it to burn up people with fire.
|
|
Reve
|
BWE
|
16:8 |
The fourth angel poured his bowl on the sun. Then the sun was given the power to burn people with fire.
|
|
Reve
|
Twenty
|
16:8 |
Then the fourth angel emptied his bowl upon the sun; and he was permitted to scorch men with fire;
|
|
Reve
|
ISV
|
16:8 |
The fourth angel poured his bowl on the sun. It was allowed to burn people with fire,
|
|
Reve
|
RNKJV
|
16:8 |
And the fourth angel poured out his vial upon the sun; and power was given unto him to scorch men with fire.
|
|
Reve
|
Jubilee2
|
16:8 |
And the fourth angel poured out his vial against the sun; and it was given unto it to scorch men with fire.
|
|
Reve
|
Webster
|
16:8 |
And the fourth angel poured out his vial upon the sun; and power was given to him to scorch men with fire.
|
|
Reve
|
Darby
|
16:8 |
And the fourth poured out his bowl on the sun; and it was given to it to burn men with fire.
|
|
Reve
|
OEB
|
16:8 |
Then the fourth angel emptied his bowl on the sun; and he was permitted to scorch men with fire;
|
|
Reve
|
ASV
|
16:8 |
And the fourth poured out his bowl upon the sun; and it was given unto it to scorch men with fire.
|
|
Reve
|
Anderson
|
16:8 |
And the fourth angel poured out his cup on the sun; and it was given to him to scorch men with fire.
|
|
Reve
|
Godbey
|
16:8 |
And the fourth poured out his bowl upon the sun; and it was given unto him to scorch the people with fire.
|
|
Reve
|
LITV
|
16:8 |
And the fourth angel poured out his bowl onto the sun. And it was given to him to burn men with fire.
|
|
Reve
|
Geneva15
|
16:8 |
And the fourth Angel powred out his viall on the sunne, and it was giuen vnto him to torment men with heate of fire,
|
|
Reve
|
Montgome
|
16:8 |
And the fourth angel poured out his bowl upon the sun, and the sun was permitted to scorch men with fire.
|
|
Reve
|
CPDV
|
16:8 |
And the fourth Angel poured out his bowl upon the sun. And it was given to him to afflict men with heat and fire.
|
|
Reve
|
Weymouth
|
16:8 |
Then the fourth angel poured his bowl on to the sun, and power was given to it to scorch men with fire.
|
|
Reve
|
LO
|
16:8 |
And the fourth angel poured forth his vial on the sun; and power was given to it to scorch men with fire.
|
|
Reve
|
Common
|
16:8 |
The fourth angel poured out his bowl on the sun, and it was given to it to scorch men with fire.
|
|
Reve
|
BBE
|
16:8 |
And the fourth let what was in his vessel come out on the sun; and power was given to it that men might be burned with fire.
|
|
Reve
|
Worsley
|
16:8 |
And the fourth angel poured out his vial upon the sun; and power was given him to scorch men with fire.
|
|
Reve
|
DRC
|
16:8 |
And the fourth angel poured out his vial upon the sun. And it was given unto him to afflict men with heat and fire.
|
|
Reve
|
Haweis
|
16:8 |
And the fourth angel poured out his vase upon the sun; and there was given to it a charge to burn men with fire.
|
|
Reve
|
GodsWord
|
16:8 |
The fourth angel poured his bowl on the sun. The sun was allowed to burn people with fire.
|
|
Reve
|
Tyndale
|
16:8 |
And the fourth angell poured out his viall on the sunne and power was geve vnto him to vexe men with heate of fyre.
|
|
Reve
|
KJVPCE
|
16:8 |
And the fourth angel poured out his vial upon the sun; and power was given unto him to scorch men with fire.
|
|
Reve
|
NETfree
|
16:8 |
Then the fourth angel poured out his bowl on the sun, and it was permitted to scorch people with fire.
|
|
Reve
|
RKJNT
|
16:8 |
And the fourth angel poured out his bowl upon the sun; and it was given power to scorch men with fire.
|
|
Reve
|
AFV2020
|
16:8 |
And the fourth angel poured out his vial upon the sun; and power was given to it to scorch men with fire.
|
|
Reve
|
NHEB
|
16:8 |
The fourth poured out his bowl on the sun, and it was given to him to scorch men with fire.
|
|
Reve
|
OEBcth
|
16:8 |
Then the fourth angel emptied his bowl on the sun; and he was permitted to scorch men with fire;
|
|
Reve
|
NETtext
|
16:8 |
Then the fourth angel poured out his bowl on the sun, and it was permitted to scorch people with fire.
|
|
Reve
|
UKJV
|
16:8 |
And the fourth angel poured out his vial upon the sun; and power was given unto him to scorch men with fire.
|
|
Reve
|
Noyes
|
16:8 |
And the fourth poured out his vial upon the sun; and it was given to it to scorch men with fire;
|
|
Reve
|
KJV
|
16:8 |
And the fourth angel poured out his vial upon the sun; and power was given unto him to scorch men with fire.
|
|
Reve
|
KJVA
|
16:8 |
And the fourth angel poured out his vial upon the sun; and power was given unto him to scorch men with fire.
|
|
Reve
|
AKJV
|
16:8 |
And the fourth angel poured out his vial on the sun; and power was given to him to scorch men with fire.
|
|
Reve
|
RLT
|
16:8 |
And the fourth angel poured out his vial upon the sun; and power was given unto him to scorch men with fire.
|
|
Reve
|
OrthJBC
|
16:8 |
And HaRevi'i poured out his ke'ara (bowl) onto the shemesh (sun), and it was given to the shemesh to scorch bnei Adam with aish.
|
|
Reve
|
MKJV
|
16:8 |
And the fourth angel poured out his vial onto the sun. And it was given to him to burn men with fire.
|
|
Reve
|
YLT
|
16:8 |
And the fourth messenger did pour out his vial upon the sun, and there was given to him to scorch men with fire,
|
|
Reve
|
Murdock
|
16:8 |
And the fourth poured his cup upon the sun: and it was permitted him, to scorch men with fire.
|
|
Reve
|
ACV
|
16:8 |
And the fourth agent poured out his bowl upon the sun, and it was given him to scorch men with fire.
|