Reve	RWebster	18:15	The merchants of these things, who were made rich by her, shall stand afar off for the fear of her torment, weeping and wailing,
Reve	EMTV	18:15	The merchants of these things, who became rich from her, shall stand at afar on account of the fear of her torment, both weeping and sorrowing,
Reve	NHEBJE	18:15	The merchants of these things, who were made rich by her, will stand far away for the fear of her torment, weeping and mourning;
Reve	Etheridg	18:15	and the merchants of these things will find them no more. They who were made rich by her from afar will stand for fear of her torment, and wail and be sorrowful,
Reve	ABP	18:15	The merchants of these things, the ones who enriched from her, [2from 3far off 1shall stand] because of the fear of her torment, weeping and mourning,
Reve	NHEBME	18:15	The merchants of these things, who were made rich by her, will stand far away for the fear of her torment, weeping and mourning;
Reve	Rotherha	18:15	The merchants of these things, who were enriched by her, afar off, shall stand, because of their fear of her torment, weeping, and grieving,
Reve	LEB	18:15	The merchants of these things, who became rich from them, will stand ⌞far off⌟, weeping and mourning because of the fear of her torment,
Reve	BWE	18:15	The traders will sell these things and got much money from the city. They will stand far away from it because they are afraid of the trouble it is having. They will cry and be sad about it.
Reve	Twenty	18:15	The merchants who sold these things, and grew rich by her, will stand at a distance weeping and wailing, horrified at her torture, and crying--
Reve	ISV	18:15	Frightened by her torture, the merchants of these wares who had become rich from her will stand far away. They will cry and mourn,
Reve	RNKJV	18:15	The merchants of these things, which were made rich by her, shall stand afar off for the fear of her torment, weeping and wailing,
Reve	Jubilee2	18:15	The merchants of these things, who were made rich by her, shall stand afar off for the fear of her torment, weeping and wailing,
Reve	Webster	18:15	The merchants of these things who were made rich by her, shall stand afar off, for the fear of her torment, weeping and wailing,
Reve	Darby	18:15	The merchants of these things, who had been enriched through her, shall stand afar off through fear of her torment, weeping and grieving,
Reve	OEB	18:15	The merchants who sold these things, and grew rich by her, will stand at a distance weeping and wailing, horrified at her torture, and crying —
Reve	ASV	18:15	The merchants of these things, who were made rich by her, shall stand afar off for the fear of her torment, weeping and mourning;
Reve	Anderson	18:15	Those who traded in these things, who were made rich by her, Shalt stand far off for fear of her torment, weeping and mourning and
Reve	Godbey	18:15	The merchants of these things, who have grown rich from her, will stand a long way off on account of the fear of her torment, weeping and mourning;
Reve	LITV	18:15	The merchants of these things, the ones being enriched from her, will stand from afar because of the fear of her torment, weeping and mourning;
Reve	Geneva15	18:15	The marchants of these thinges which were waxed riche, shall stand a farre off from her, for feare of her torment, weeping and wayling,
Reve	Montgome	18:15	"The traders in those things, who were enriched by her, shall stand afar off for fear of her torment, weeping and mourning,
Reve	CPDV	18:15	The merchants of these things, who were made wealthy, shall stand far away from her, out of fear of her torments, weeping and mourning,
Reve	Weymouth	18:15	Those who traded in these things, who grew wealthy through her, will stand afar off, struck with terror at her punishment,
Reve	LO	18:15	The merchants of these commodities, who were enriched by her, shall stand afar off, for fear of her torment, weeping, and mourning,
Reve	Common	18:15	The merchants of these things, who gained wealth from her, will stand far off, in fear of her torment, weeping and mourning,
Reve	BBE	18:15	The traders in these things, by which their wealth was increased, will be watching far off for fear of her punishment, weeping and crying;
Reve	Worsley	18:15	The merchants of these things, who grew rich by their trade with her, shall stand afar off for fear of her torment, weeping and mourning,
Reve	DRC	18:15	The merchants of these things, who were made rich, shall stand afar off from her, for fear of her torments, weeping and mourning,
Reve	Haweis	18:15	The merchants of these things who enriched themselves by her, shall stand afar off through terror of her torment, weeping and wailing,
Reve	GodsWord	18:15	"Frightened by her torture, the merchants who had become rich by selling these things will stand far away. They will cry and mourn,
Reve	Tyndale	18:15	The marchauntes of these thynges which were wexed ryche shall stonde a farre of from her for feare of the punyshment of her wepynge and waylynge
Reve	KJVPCE	18:15	The merchants of these things, which were made rich by her, shall stand afar off for the fear of her torment, weeping and wailing,
Reve	NETfree	18:15	The merchants who sold these things, who got rich from her, will stand a long way off because they are afraid of her torment. They will weep and mourn,
Reve	RKJNT	18:15	The merchants of these things, who were made rich by her, shall stand far off in fear of her torment, weeping and mourning,
Reve	AFV2020	18:15	The merchants of these things, who were made rich by her, will stand far off because of the fear of her torment, weeping and mourning,
Reve	NHEB	18:15	The merchants of these things, who were made rich by her, will stand far away for the fear of her torment, weeping and mourning;
Reve	OEBcth	18:15	The merchants who sold these things, and grew rich by her, will stand at a distance weeping and wailing, horrified at her torture, and crying —
Reve	NETtext	18:15	The merchants who sold these things, who got rich from her, will stand a long way off because they are afraid of her torment. They will weep and mourn,
Reve	UKJV	18:15	The merchants of these things, which were made rich by her, shall stand far off for the fear of her torment, weeping and wailing,
Reve	Noyes	18:15	The merchants of these things, who became rich by her, shall stand afar off for the fear of her torment, weeping and mourning,
Reve	KJV	18:15	The merchants of these things, which were made rich by her, shall stand afar off for the fear of her torment, weeping and wailing,
Reve	KJVA	18:15	The merchants of these things, which were made rich by her, shall stand afar off for the fear of her torment, weeping and wailing,
Reve	AKJV	18:15	The merchants of these things, which were made rich by her, shall stand afar off for the fear of her torment, weeping and wailing,
Reve	RLT	18:15	The merchants of these things, which were made rich by her, shall stand afar off for the fear of her torment, weeping and wailing,
Reve	OrthJBC	18:15	And the merchants of these things, the ones having become rich from her, will stand afar off because of the fear of her torment, and they will be weeping and wailing, [Yechezkel 27:31]
Reve	MKJV	18:15	The merchants of these things, who were made rich by her, will stand afar off because of the fear of her torment, weeping and mourning
Reve	YLT	18:15	The merchants of these things, who were made rich by her, far off shall stand because of the fear of her torment, weeping, and sorrowing,
Reve	Murdock	18:15	And they who were enriched from her, will stand afar off, for fear of her torment; and will weep and mourn,
Reve	ACV	18:15	The merchants of these things who became rich from her will stand from afar because of the fear of her torment, weeping and mourning,

Reve	VulgSist	18:15	Mercatores horum, qui divites facti sunt, ab ea longe stabunt propter timorem tormentorum eius, flentes, ac lugentes,
Reve	VulgCont	18:15	Mercatores horum, qui divites facti sunt, ab ea longe stabunt propter timorem tormentorum eius, flentes, ac lugentes,
Reve	Vulgate	18:15	mercatores horum qui divites facti sunt ab ea longe stabunt propter timorem tormentorum eius flentes ac lugentes
Reve	VulgHetz	18:15	Mercatores horum, qui divites facti sunt, ab ea longe stabunt propter timorem tormentorum eius, flentes, ac lugentes,
Reve	VulgClem	18:15	Mercatores horum, qui divites facti sunt, ab ea longe stabunt propter timorem tormentorum ejus, flentes, ac lugentes,

Reve	CzeBKR	18:15	Ti kupci, kteříž v tom kupčili, a jím zbohatli, zdaleka stanou pro strach muk jeho, plačíce, a kvílíce,
Reve	CzeB21	18:15	Obchodníci s těmito věcmi, kteří na ní zbohatli, se pro hrůzu z jejích muk zastaví v povzdálí a budou plakat, truchlit
Reve	CzeCEP	18:15	Kupci, kteří s tím vším obchodovali a z toho města bohatli, z hrůzy nad jeho zkázou neodváží se přiblížit a budou plakat a naříkat:
Reve	CzeCSP	18:15	Obchodníci s těmito věcmi, kteří jejím prostřednictvím zbohatli, se ze strachu před její trýzní postaví zdaleka, budou plakat a truchlit