Site uses cookies to provide basic functionality.

OK
REVELATION OF JOHN
Prev Next
Reve RWebster 2:12  And to the angel of the church in Pergamos write; These things saith he who hath the sharp sword with two edges;
Reve EMTV 2:12  "And to the messenger of the church in Pergamos write, 'These things says He who has the sharp two-edged sword:
Reve NHEBJE 2:12  "To the angel of the church in Pergamum write: "He who has the sharp two-edged sword says these things:
Reve Etheridg 2:12  And to the angel of the church which is in Pergamos, write: These saith he who hath the sharp sword with two edges.
Reve ABP 2:12  And to the angel of the [2in 3Pergamos 1assembly] write! Thus says the one having the [3broadsword 2double-edged 1sharp].
Reve NHEBME 2:12  "To the angel of the congregation in Pergamum write: "He who has the sharp two-edged sword says these things:
Reve Rotherha 2:12  And, unto the messenger of the assembly, in Pergamum, write:—These things, saith he that hath the sharp, two-edged sword:
Reve LEB 2:12  “And to the angel of the church in Pergamum write: “This is what the one who has the sharp double-edged sword says:
Reve BWE 2:12  ‘Write this to the angel of the church people in Pergamum: Here are the words of the one who has the long knife which is sharp on both sides.
Reve Twenty 2:12  To the Angel of the Church in Pergamus write.--"These are the words of him who holds the sharp two-edged sword.--
Reve ISV 2:12  The Letter to the Church in Pergamum“To the messengerOr angel of the church in Pergamum, write:‘The one who holds the sharp, two-edged sword, says this:
Reve RNKJV 2:12  And to the angel of the assembly in Pergamos write; These things saith he which hath the sharp sword with two edges;
Reve Jubilee2 2:12  And to the angel of the church in Pergamos write; These things, saith he, who has the sharp sword with two edges:
Reve Webster 2:12  And to the angel of the church in Pergamos write; These things saith he who hath the sharp sword with two edges;
Reve Darby 2:12  And to the angel of the assembly in Pergamos write: These things says he that has the sharp two-edged sword:
Reve OEB 2:12  To the angel of the church in Pergamus write: — “These are the words of him who holds the sharp two-edged sword: —
Reve ASV 2:12  And to the angel of the church in Pergamum write: These things saith he that hath the sharp two-edged sword:
Reve Anderson 2:12  And to the angel of the church in Pergamos, write: These things says he that has the sharp, two-edged sword;
Reve Godbey 2:12  To the angel of the church in Pergamum write; The one having the sharp, two-edged sword says these things;
Reve LITV 2:12  And to the angel of the church in Pergamos, write: These things says the One having the sharp, two-edged sword:
Reve Geneva15 2:12  And to the Angel of the Church, which is at Pergamus write, This saith he which hath that sharpe sworde with two edges.
Reve Montgome 2:12  And to the angel of the Church in Pergamum, write These are the words of Him who holds the sharp two-edged sword.
Reve CPDV 2:12  And to the Angel of the Church of Pergamus write: Thus says he who holds the sharp two-edged spear:
Reve Weymouth 2:12  "To the minister of the Church at Pergamum write as follows: "`This is what He who has the sharp, two-edged sword says. I know where you dwell.
Reve LO 2:12  And by the messenger of the congregation which is in Pergamos, write: These things says he who has the sharp two-edged sword:
Reve Common 2:12  "And to the angel of the church in Pergamum write: ‘These are the words of him who has the sharp two-edged sword:
Reve BBE 2:12  And to the angel of the church in Pergamos say: These things says he who has the sharp two-edged sword:
Reve Worsley 2:12  And to the angel of the church in Pergamos write, These things saith He, who hath the sharp two-edged sword;
Reve DRC 2:12  And to the angel of the church of Pergamus write: These things saith he that hath the sharp two-edged sword:
Reve Haweis 2:12  And to the angel of the church at Pergamos write, These things saith he who holdeth the sharp two-edged sword;
Reve GodsWord 2:12  "To the messenger of the church in Pergamum, write: The one who holds the sharp two-edged sword says:
Reve Tyndale 2:12  And to the messenger of the congregacion in Pergamos wryte: This sayth he which hath ye sharpe swearde with two edges.
Reve KJVPCE 2:12  And to the angel of the church in Pergamos write; These things saith he which hath the sharp sword with two edges;
Reve NETfree 2:12  "To the angel of the church in Pergamum write the following: "This is the solemn pronouncement of the one who has the sharp double-edged sword:
Reve RKJNT 2:12  And to the angel of the church in Pergamum write; These are the words of him who has the sharp sword with two edges;
Reve AFV2020 2:12  And to the angel of the church in Pergamos, write: These things says He Who has the sharp two-edged sword.
Reve NHEB 2:12  "To the angel of the church in Pergamum write: "He who has the sharp two-edged sword says these things:
Reve OEBcth 2:12  To the angel of the church in Pergamus write: — “These are the words of him who holds the sharp two-edged sword: —
Reve NETtext 2:12  "To the angel of the church in Pergamum write the following: "This is the solemn pronouncement of the one who has the sharp double-edged sword:
Reve UKJV 2:12  And to the angel of the church in Pergamos write; These things says he which has the sharp sword with two edges;
Reve Noyes 2:12  And to the angel of the church in Pergamus write: These things saith he that hath the sharp two-edged sword:
Reve KJV 2:12  And to the angel of the church in Pergamos write; These things saith he which hath the sharp sword with two edges;
Reve KJVA 2:12  And to the angel of the church in Pergamos write; These things saith he which hath the sharp sword with two edges;
Reve AKJV 2:12  And to the angel of the church in Pergamos write; These things said he which has the sharp sword with two edges;
Reve RLT 2:12  And to the angel of the Assembly in Pergamos write; These things saith he which hath the sharp sword with two edges;
Reve OrthJBC 2:12  And to the malach of the Kehillah at Pergamum, write: these things says the one having the sharp two-edged cherev: [Yeshayah 49:2]
Reve MKJV 2:12  And to the angel of the church in Pergamos write: He who has the sharp sword with two edges says these things.
Reve YLT 2:12  `And to the messenger of the assembly in Pergamos write: These things saith he who is having the sharp two-edged sword:
Reve Murdock 2:12  And to the angel of the church at Pergamos, write: Thus saith he who hath the sharp two-edged sword;
Reve ACV 2:12  And to the agent of the congregation in Pergamos write, These things says he who has the sharp two-edged sword:
Reve VulgSist 2:12  Et Angelo Pergami Ecclesiae scribe: Haec dicit qui habet rhomphaeam ex utraque parte acutam:
Reve VulgCont 2:12  Et Angelo Pergami Ecclesiæ scribe: Hæc dicit, qui habet rhomphæam utraque parte acutam:
Reve Vulgate 2:12  et angelo Pergami ecclesiae scribe haec dicit qui habet rompheam utraque parte acutam
Reve VulgHetz 2:12  Et Angelo Pergami Ecclesiæ scribe: Hæc dicit qui habet rhomphæam utraque parte acutam:
Reve VulgClem 2:12  Et angelo Pergami ecclesiæ scribe : Hæc dicit qui habet rhomphæam utraque parte acutam :
Reve CzeBKR 2:12  Andělu pak Pergamenské církve piš: Totoť praví ten, kterýž má ten meč s obou stran ostrý:
Reve CzeB21 2:12  „Andělu církve v Pergamonu napiš: Toto praví Ten, který má ostrý dvojsečný meč:
Reve CzeCEP 2:12  Andělu církve v Pergamu piš: Toto praví ten, který má ostrý dvousečný meč:
Reve CzeCSP 2:12  Andělu sboru v Pergamu napiš: Toto praví ten, který má ostrý dvousečný meč: