Reve	RWebster	2:15	So hast thou also them that hold the doctrine of the Nicolaitans, which thing I hate.
Reve	EMTV	2:15	Thus you also have those who hold the doctrine of the Nicolaitans, which likewise I hate.
Reve	NHEBJE	2:15	So you also have some who hold to the teaching of the Nicolaitans likewise.
Reve	Etheridg	2:15	So hast thou who hold the doctrine of the Nikolitu: of it,
Reve	ABP	2:15	So have also you ones holding the teaching of the Nicolaitans in like manner.
Reve	NHEBME	2:15	So you also have some who hold to the teaching of the Nicolaitans likewise.
Reve	Rotherha	2:15	thus, even, thou, hast such as hold fast the teaching of the Nicolaitanes, in like manner.
Reve	LEB	2:15	So likewise you also have those who hold fast to the teaching of the Nicolaitans.
Reve	BWE	2:15	Also, you have people among you who believe the teaching of the Nicolaitans. I hate the things they do.
Reve	Twenty	2:15	Again you have among you those who hold in the same way to the Teaching of the Nikolaitans.
Reve	ISV	2:15	You also have some who hold to the teaching of the Nicolaitans.
Reve	RNKJV	2:15	So hast thou also them that hold the doctrine of the Nicolaitans, which thing I hate.
Reve	Jubilee2	2:15	So hast thou also those that hold the doctrine of the Nicolaitans, which I hate.
Reve	Webster	2:15	So hast thou also them that hold the doctrine of the Nicolaitans, which thing I hate.
Reve	Darby	2:15	So thou also hast those who hold the doctrine of Nicolaitanes in like manner.
Reve	OEB	2:15	Again you have among you those who hold in the same way to the teaching of the Nikolaitans.
Reve	ASV	2:15	So hast thou also some that hold the teaching of the Nicolaitans in like manner.
Reve	Anderson	2:15	So, also, you have those who hold the teaching of the Nicolaitanes.
Reve	Godbey	2:15	So you also have those in a similar manner holding the teaching of the Nicolaitans.
Reve	LITV	2:15	So you also have those holding the teaching of the Nicolaitans, which thing I hate.
Reve	Geneva15	2:15	Euen so hast thou them, that maintaine the doctrine of the Nicolaitanes, which thing I hate.
Reve	Montgome	2:15	So you have also some who hold the teaching of the Nicolaitans.
Reve	CPDV	2:15	And you also have those who hold to the doctrine of the Nicolaitans.
Reve	Weymouth	2:15	So even you have some that cling in the same way to the teaching of the Nicolaitans.
Reve	LO	2:15	You, in like manner, have those that hold the doctrine of the Nicolaitans, which I hate.
Reve	Common	2:15	So you also have those who hold to the teaching of the Nicolaitans.
Reve	BBE	2:15	And you have those who keep the teaching of the Nicolaitans.
Reve	Worsley	2:15	So thou hast also them that hold the like doctrine of the Nicolaitans, which I hate.
Reve	DRC	2:15	So hast thou also them that hold the doctrine of the Nicolaites.
Reve	Haweis	2:15	Thou hast also some who hold the doctrine of the Nicolaitans, which I abhor.
Reve	GodsWord	2:15	You also have some who follow what the Nicolaitans teach.
Reve	Tyndale	2:15	Even so hast thou them that mayntayne the doctryne of the Nicolaytans which thynge I hate.
Reve	KJVPCE	2:15	So hast thou also them that hold the doctrine of the Nicolaitans, which thing I hate.
Reve	NETfree	2:15	In the same way, there are also some among you who follow the teaching of the Nicolaitans.
Reve	RKJNT	2:15	In the same way you also have those who hold to the teachings of the Nicolaitans.
Reve	AFV2020	2:15	Moreover, you also have those who hold the doctrine of the Nicolaitanes, which thing I hate.
Reve	NHEB	2:15	So you also have some who hold to the teaching of the Nicolaitans likewise.
Reve	OEBcth	2:15	Again you have among you those who hold in the same way to the teaching of the Nikolaitans.
Reve	NETtext	2:15	In the same way, there are also some among you who follow the teaching of the Nicolaitans.
Reve	UKJV	2:15	So have you also them that hold the doctrine of the Nicolaitanes, which thing I hate.
Reve	Noyes	2:15	So thou also hast men holding the teaching of the Nicolaitans, in like manner.
Reve	KJV	2:15	So hast thou also them that hold the doctrine of the Nicolaitans, which thing I hate.
Reve	KJVA	2:15	So hast thou also them that hold the doctrine of the Nicolaitans, which thing I hate.
Reve	AKJV	2:15	So have you also them that hold the doctrine of the Nicolaitanes, which thing I hate.
Reve	RLT	2:15	So hast thou also them that hold the doctrine of the Nicolaitans, which thing I hate.
Reve	OrthJBC	2:15	So also you have ones eating okhel (food) sacrificed to elilim and who commit zenut. You also have ones holding the "torah of the Nicolaitans."
Reve	MKJV	2:15	So you also have those who hold the teaching of the Nicolaitans, which thing I hate.
Reve	YLT	2:15	so hast thou, even thou, those holding the teaching of the Nicolaitans--which thing I hate.
Reve	Murdock	2:15	So also thou hast them who hold the doctrine of the Nicolaitans. In like manner, repent thou.
Reve	ACV	2:15	So also thou have men who likewise adhere to the teaching of the Nicolaitans.

Reve	VulgSist	2:15	ita habes et tu tenentes doctrinam Nicolaitarum.
Reve	VulgCont	2:15	ita habes et tu tenentes doctrinam Nicolaitarum.
Reve	Vulgate	2:15	ita habes et tu tenentes doctrinam Nicolaitarum
Reve	VulgHetz	2:15	ita habes et tu tenentes doctrinam Nicolaitarum.
Reve	VulgClem	2:15	ita habes et tu tenentes doctrinam Nicolaitarum.

Reve	CzeBKR	2:15	Tak i ty máš ty, kteříž drží učení Mikulášenců, což já v nenávisti mám.
Reve	CzeB21	2:15	Podobně i ty máš přívržence učení nikolaitů.
Reve	CzeCEP	2:15	tak i ty máš některé, kteří zastávají učení Nikolaitů.
Reve	CzeCSP	2:15	tak i ty máš některé, ⌈kteří stejně drží učení Nikolaitů⌉.