Reve	RWebster	2:6	But this thou hast, that thou hatest the deeds of the Nicolaitans, which I also hate.
Reve	EMTV	2:6	But this you have, that you hate the works of the Nicolaitans, which I also hate.
Reve	NHEBJE	2:6	But this you have, that you hate the works of the Nicolaitans, which I also hate.
Reve	Etheridg	2:6	But this thou hast, that thou hatest the works of the Nikolitu, which also I (hate).
Reve	ABP	2:6	But this you have, that you detest the works of the Nicolaitans, which I also detest.
Reve	NHEBME	2:6	But this you have, that you hate the works of the Nicolaitans, which I also hate.
Reve	Rotherha	2:6	But, this, thou hast, that thou hatest the works of the Nicolaitanes, which, I also, hate.
Reve	LEB	2:6	But you do have this: that you hate the deeds of the Nicolaitans, things which I also hate.
Reve	BWE	2:6	But this is good: you hate the things which the people called Nicolaitans do. I hate the things they do also.”
Reve	Twenty	2:6	But this is in your favor--You hate the life lived by the Nikolaitans, and I also hate it.
Reve	ISV	2:6	But this is to your credit: You hate the works of the Nicolaitans, which I also hate.
Reve	RNKJV	2:6	But this thou hast, that thou hatest the deeds of the Nicolaitans, which I also hate.
Reve	Jubilee2	2:6	But this thou hast, that thou hatest the deeds of the Nicolaitans, which I also hate.
Reve	Webster	2:6	But this thou hast, that thou hatest the deeds of the Nicolaitans, which I also hate.
Reve	Darby	2:6	But this thou hast, that thou hatest the works of the Nicolaitanes, which I also hate.
Reve	OEB	2:6	But this is in your favor — You hate the life lived by the Nikolaitans, and I also hate it.
Reve	ASV	2:6	But this thou hast, that thou hatest the works of the Nicolaitans, which I also hate.
Reve	Anderson	2:6	But you have this, that you hate the works of the Nicolaitanes, which I also hate.
Reve	Godbey	2:6	But you have this, that you hate the works of the Nicolaitans, which I also hate.
Reve	LITV	2:6	But you have this, that you hate the works of the Nicolaitans, which I also hate.
Reve	Geneva15	2:6	But this thou hast, that thou hatest the workes of the Nicolaitanes, which I also hate.
Reve	Montgome	2:6	But this you have, that you hate the works of the Nicolaitans, which I hate.
Reve	CPDV	2:6	But this you have, that you hate the deeds of the Nicolaitans, which I also hate.
Reve	Weymouth	2:6	Yet this you have in your favor: you hate the doings of the Nicolaitans, which I also hate.
Reve	LO	2:6	Yet you have this, that you hate the works of the Nicolaitans, which I also hate.
Reve	Common	2:6	But this you have, that you hate the deeds of the Nicolaitans, which I also hate.
Reve	BBE	2:6	But at least you have the credit of hating the works of the Nicolaitans, as I do.
Reve	Worsley	2:6	But this thou hast, that thou hatest the works of the Nicolaitans, which I also hate.
Reve	DRC	2:6	But this thou hast, that thou hatest the deeds of the Nicolaites, which I also hate.
Reve	Haweis	2:6	But this thou holdest, that thou abhorrest the deeds of the Nicolatans, which I also abhor.
Reve	GodsWord	2:6	But you have this in your favor--you hate what the Nicolaitans are doing. I also hate what they're doing.
Reve	Tyndale	2:6	But this thou haste because thou hatest ye dedes of the Nicolaitans which dedes I also hate.
Reve	KJVPCE	2:6	But this thou hast, that thou hatest the deeds of the Nicolaitans, which I also hate.
Reve	NETfree	2:6	But you do have this going for you: You hate what the Nicolaitans practice - practices I also hate.
Reve	RKJNT	2:6	But this you have in your favour, that you hate the deeds of the Nicolaitans, which I also hate.
Reve	AFV2020	2:6	But this you have: that you hate the works of the Nicolaitanes, which I also hate.
Reve	NHEB	2:6	But this you have, that you hate the works of the Nicolaitans, which I also hate.
Reve	OEBcth	2:6	But this is in your favour — You hate the life lived by the Nikolaitans, and I also hate it.
Reve	NETtext	2:6	But you do have this going for you: You hate what the Nicolaitans practice - practices I also hate.
Reve	UKJV	2:6	But this you have, that you hate the deeds of the Nicolaitanes, which I also hate.
Reve	Noyes	2:6	But this thou hast, that thou hatest the deeds of the Nicolaitans, which I also hate.
Reve	KJV	2:6	But this thou hast, that thou hatest the deeds of the Nicolaitans, which I also hate.
Reve	KJVA	2:6	But this thou hast, that thou hatest the deeds of the Nicolaitans, which I also hate.
Reve	AKJV	2:6	But this you have, that you hate the deeds of the Nicolaitanes, which I also hate.
Reve	RLT	2:6	But this thou hast, that thou hatest the deeds of the Nicolaitans, which I also hate.
Reve	OrthJBC	2:6	But this you have, that you loathe the ma'asim ra'im of the Nicolaitans, which also I loathe.[Tehillim 139:21]
Reve	MKJV	2:6	But you have this, that you hate the deeds of the Nicolaitans, which I also hate.
Reve	YLT	2:6	but this thou hast, that thou dost hate the works of the Nicolaitans, that I also hate.
Reve	Murdock	2:6	But this thou hast, that thou hatest the deeds of the Nicolaitans, which I also hate.
Reve	ACV	2:6	But this thou have, that thou hate the works of the Nicolaitans, which I also hate.

Reve	VulgSist	2:6	Sed hoc habes, quia odisti facta Nicolaitarum, quae et ego odi.
Reve	VulgCont	2:6	Sed hoc habes, quia odisti facta Nicolaitarum, quæ et ego odi.
Reve	Vulgate	2:6	sed hoc habes quia odisti facta Nicolaitarum quae et ego odi
Reve	VulgHetz	2:6	Sed hoc habes, quia odisti facta Nicolaitarum, quæ et ego odi.
Reve	VulgClem	2:6	Sed hoc habes, quia odisti facta Nicolaitarum, quæ et ego odi.

Reve	CzeBKR	2:6	Ale toto máš, že nenávidíš skutků Mikulášenců, kterýchž i já nenávidím.
Reve	CzeB21	2:6	Máš ovšem k dobru, že nenávidíš skutky nikolaitů; i já je nenávidím.
Reve	CzeCEP	2:6	To však máš k dobru, že nenávidíš skutky Nikolaitů stejně jako já.
Reve	CzeCSP	2:6	To však máš k dobru, že nenávidíš skutky Nikolaitů, které i já nenávidím.