Site uses cookies to provide basic functionality.

OK
REVELATION OF JOHN
Prev Next
Reve RWebster 21:11  Having the glory of God: and her light was like a stone most precious, even like a jasper stone, clear as crystal;
Reve EMTV 21:11  having the glory of God. Its radiance was like a most precious stone, like a jasper stone, clear as crystal,
Reve NHEBJE 21:11  having the glory of God. Her light was like a most precious stone, as if it was a jasper stone, clear as crystal;
Reve Etheridg 21:11  having the glory of Aloha, as the clearness of light, like a stone of great price, as the stone Jaspon, resembling crystallos;
Reve ABP 21:11  having the glory of God. Her luminescence was likened [2stone 1to precious], as [2stone 1to jasper] sparkling;
Reve NHEBME 21:11  having the glory of God. Her light was like a most precious stone, as if it was a jasper stone, clear as crystal;
Reve Rotherha 21:11  having the glory of God,—her lustre, like unto a stone most precious, as a jasper stone, shining as crystal;
Reve LEB 21:11  that has the glory of God. Its radiance is like a precious stone, something like a jasper stone, shining like crystal.
Reve BWE 21:11  The light of God was shining from it. It was bright like a very fine stone called jasper. It was as clear as glass.
Reve Twenty 21:11  Its brilliance was like that of some very precious stone, like a jasper, transparent as crystal.
Reve ISV 21:11  It had the glory of God, and its light was like a valuable gem, like jasper, as clear as crystal.
Reve RNKJV 21:11  Having the glory of יהוה: and her light was like unto a stone most precious, even like a jasper stone, clear as crystal;
Reve Jubilee2 21:11  having the clarity of God; and her light [was] like unto a most precious stone, even like a jasper stone, shining like crystal.
Reve Webster 21:11  Having the glory of God: and her light [was] like to a stone most precious, even like a jasper-stone, clear as crystal;
Reve Darby 21:11  having the glory ofGod. Her shining [was] like a most precious stone, as a crystal-like jasper stone;
Reve OEB 21:11  Its brilliance was like a precious stone, like a jasper, transparent as crystal.
Reve ASV 21:11  having the glory of God: her light was like unto a stone most precious, as it were a jasper stone, clear as crystal:
Reve Anderson 21:11  having the glory of God: that which gave it light was like a most costly stone, like jasper-stone, brilliant as crystal.
Reve Godbey 21:11  having the glory of God: and her light was like a stone most precious, as a crystalline, jasper stone;
Reve LITV 21:11  having the glory of God. And its light was like a very precious stone, as a jasper stone, being clear as crystal,
Reve Geneva15 21:11  Hauing the glorie of God: and her shining was like vnto a stone most precious, as a Iasper stone cleare as crystall,
Reve Montgome 21:11  It had the glory of God. Its light was like some precious stone, like jasper, clear as crystal;
Reve CPDV 21:11  having the glory of God. And its light was like that of a precious stone, even like that of the jasper stone or like crystal.
Reve Weymouth 21:11  and bringing with it the glory of God. It shone with a radiance like that of a very precious stone--such as a jasper, bright and transparent.
Reve LO 21:11  having the glory of God; (its luster was like that of a precious gem, even as a jasper stone, clear as crystal,)
Reve Common 21:11  having the glory of God, and its brilliance was like that of a very precious jewel, like a jasper, clear as crystal.
Reve BBE 21:11  Having the glory of God: and her light was like a stone of great price, a jasper stone, clear as glass:
Reve Worsley 21:11  and her light was like a most precious stone, even as a Jasper-stone resembling crystal:
Reve DRC 21:11  Having the glory of God, and the light thereof was like to a precious stone, as to the jasper stone even as crystal.
Reve Haweis 21:11  having the glory of God: and her brilliance was like the most precious gem, as a jasper stone, transparent as crystal;
Reve GodsWord 21:11  It had the glory of God. Its light was like a valuable gem, like gray quartz, as clear as crystal.
Reve Tyndale 21:11  havynge the brightnes of God. And her shynynge was lyke vnto a stone moste precious even a Iaspar cleare as cristall:
Reve KJVPCE 21:11  Having the glory of God: and her light was like unto a stone most precious, even like a jasper stone, clear as crystal;
Reve NETfree 21:11  The city possesses the glory of God; its brilliance is like a precious jewel, like a stone of crystal-clear jasper.
Reve RKJNT 21:11  Having the glory of God: and her radiance was like a stone most precious, like a jasper, clear as crystal.
Reve AFV2020 21:11  Having the glory of God. And her radiance was like a most precious stone, as crystal-clear as jasper stone.
Reve NHEB 21:11  having the glory of God. Her light was like a most precious stone, as if it was a jasper stone, clear as crystal;
Reve OEBcth 21:11  Its brilliance was like a precious stone, like a jasper, transparent as crystal.
Reve NETtext 21:11  The city possesses the glory of God; its brilliance is like a precious jewel, like a stone of crystal-clear jasper.
Reve UKJV 21:11  Having the glory of God: and her light was like unto a stone most precious, even like a jasper stone, clear as crystal;
Reve Noyes 21:11  having the glory of God; her light was like to a most precious stone, as it were a jasper stone, clear as crystal;
Reve KJV 21:11  Having the glory of God: and her light was like unto a stone most precious, even like a jasper stone, clear as crystal;
Reve KJVA 21:11  Having the glory of God: and her light was like unto a stone most precious, even like a jasper stone, clear as crystal;
Reve AKJV 21:11  Having the glory of God: and her light was like to a stone most precious, even like a jasper stone, clear as crystal;
Reve RLT 21:11  Having the glory of God: and her light was like unto a stone most precious, even like a jasper stone, clear as crystal;
Reve OrthJBC 21:11  having the kavod (glory) of Hashem, his Shekhinah was like a precious stone, even a jasper, clear as crystal, [Yeshayah 60:1,2; Yechezkel 43:2]
Reve MKJV 21:11  having the glory of God. And its light was like a stone most precious, even like a jasper stone, clear as crystal.
Reve YLT 21:11  having the glory of God, and her light is like a stone most precious, as a jasper stone clear as crystal,
Reve Murdock 21:11  in which was the glory of God, as a brilliant light, and resembling a very precious gem; like a jasper stone, resembling crystal.
Reve ACV 21:11  having the glory of God, the light of it similar to a most precious stone, like a jasper stone being crystal clear,
Reve VulgSist 21:11  habentem claritatem Dei: et lumen eius simile lapidi pretioso tamquam lapidi iaspidis, sicut crystallum.
Reve VulgCont 21:11  habentem claritatem Dei: et lumen eius simile lapidi pretioso tamquam lapidi iaspidis, sicut crystallum.
Reve Vulgate 21:11  habentem claritatem Dei lumen eius simile lapidi pretioso tamquam lapidi iaspidis sicut cristallum
Reve VulgHetz 21:11  habentem claritatem Dei: et lumen eius simile lapidi pretioso tamquam lapidi iaspidis, sicut crystallum.
Reve VulgClem 21:11  habentem claritatem Dei : et lumen ejus simile lapidi pretioso tamquam lapidi jaspidis, sicut crystallum.
Reve CzeBKR 21:11  Mající slávu Boží. Jehož světlost byla podobná k kameni nejdražšímu, jako k kameni jaspidu, kterýž by byl způsobu křištálového,
Reve CzeB21 21:11  a zářící Boží slávou. Jasem se podobal nejdražšímu kameni, jako kameni jaspisu jasnému jako křišťál.
Reve CzeCEP 21:11  zářící Boží slávou; jeho jas jako nejdražší drahokam a jako průzračný křišťál.
Reve CzeCSP 21:11  mající Boží slávu. Jeho jas je podobný nejvzácnějšímu kameni, je jako kámen jaspis, čistý jako křišťál.