Site uses cookies to provide basic functionality.

OK
REVELATION OF JOHN
Prev Next
Reve RWebster 3:16  So then because thou art lukewarm, and neither cold nor hot, I will spue thee out of my mouth.
Reve EMTV 3:16  Therefore, since you are lukewarm, and neither cold nor hot, I will spew you out of My mouth.
Reve NHEBJE 3:16  So, because you are lukewarm, and neither hot nor cold, I will vomit you out of my mouth.
Reve Etheridg 3:16  So, because thou art lukewarm, and neither hot nor cold, I will vomit thee from my mouth.
Reve ABP 3:16  Thus, because you are lukewarm, and not boiling hot nor cold, I am about to vomit you from out of my mouth.
Reve NHEBME 3:16  So, because you are lukewarm, and neither hot nor cold, I will vomit you out of my mouth.
Reve Rotherha 3:16  Thus, because, lukewarm, thou art, and neither hot nor cold, I am about to vomit thee out of my mouth.
Reve LEB 3:16  Thus, because you are lukewarm and neither hot nor cold, I am about to vomit you out of my mouth!
Reve BWE 3:16  So I will spit you out of my mouth, because you are only warm and not hot or cold.
Reve Twenty 3:16  But now, because you are lukewarm, neither hot not cold, I am about to spit you out of my mouth.
Reve ISV 3:16  Since you are lukewarm and neither hot nor cold, I am going to spit you out of my mouth.
Reve RNKJV 3:16  So then because thou art lukewarm, and neither cold nor hot, I will spue thee out of my mouth.
Reve Jubilee2 3:16  So then because thou art lukewarm and neither cold nor hot, I will spue thee out of my mouth.
Reve Webster 3:16  So then, because thou art luke-warm, and neither cold nor hot, I will vomit thee out of my mouth:
Reve Darby 3:16  Thus because thou art lukewarm, and neither cold nor hot, I am about to spue thee out of my mouth.
Reve OEB 3:16  But now, because you are lukewarm, neither hot not cold, I am about to spit you out of my mouth.
Reve ASV 3:16  So because thou art lukewarm, and neither hot nor cold, I will spew thee out of my mouth.
Reve Anderson 3:16  So, then, because you are luke-warm, and neither cold, nor hot, I will vomit you out of my mouth.
Reve Godbey 3:16  Thus because you are lukewarm, and neither hot nor cold, I am about to spew you out of my mouth.
Reve LITV 3:16  So, because you are lukewarm, and neither cold nor hot, I am about to vomit you out of My mouth.
Reve Geneva15 3:16  Therefore, because thou art luke warme, and neither colde nor hote, it will come to passe, that I shall spewe thee out of my mouth.
Reve Montgome 3:16  Would that you were either cold or hot. So because you are lukewarm, and neither hot nor cold, I am about to spew you out of my mouth.
Reve CPDV 3:16  But because you are lukewarm and are neither cold nor hot, I will begin to vomit you out of my mouth.
Reve Weymouth 3:16  Accordingly, because you are lukewarm and neither hot nor cold, before long I will vomit you out of My mouth.
Reve LO 3:16  Therefore, because you are lukewarm, and neither cold nor hot, I will vomit you out of my mouth.
Reve Common 3:16  So then, because you are lukewarm, and neither cold nor hot, I will spit you out of my mouth.
Reve BBE 3:16  So because you are not one thing or the other, I will have no more to do with you.
Reve Worsley 3:16  So then, because thou art lukewarm, and neither cold nor hot, I will cast thee out of my mouth:
Reve DRC 3:16  But because thou art lukewarm and neither cold nor hot, I will begin to vomit thee out of my mouth.
Reve Haweis 3:16  I wish thou wert cold or hot. So because thou art lukewarm, and neither cold nor hot, I will vomit thee out of my mouth:
Reve GodsWord 3:16  But since you are lukewarm and not hot or cold, I'm going to spit you out of my mouth.
Reve Tyndale 3:16  So then because thou arte bitwene bothe and nether colde ner hot I will spew ye oute of my mouth:
Reve KJVPCE 3:16  So then because thou art lukewarm, and neither cold nor hot, I will spue thee out of my mouth.
Reve NETfree 3:16  So because you are lukewarm, and neither hot nor cold, I am going to vomit you out of my mouth!
Reve RKJNT 3:16  So then, because you are lukewarm, and neither cold nor hot, I will spew you out of my mouth.
Reve AFV2020 3:16  So then, because you are lukewarm, and are neither cold nor hot, I will spew you out of My mouth.
Reve NHEB 3:16  So, because you are lukewarm, and neither hot nor cold, I will vomit you out of my mouth.
Reve OEBcth 3:16  But now, because you are lukewarm, neither hot not cold, I am about to spit you out of my mouth.
Reve NETtext 3:16  So because you are lukewarm, and neither hot nor cold, I am going to vomit you out of my mouth!
Reve UKJV 3:16  So then because you are lukewarm, and neither cold nor hot, I will spew you out of my mouth.
Reve Noyes 3:16  So then, because thou art lukewarm, and neither hot nor cold, I am about to vomit thee out of my mouth.
Reve KJV 3:16  So then because thou art lukewarm, and neither cold nor hot, I will spue thee out of my mouth.
Reve KJVA 3:16  So then because thou art lukewarm, and neither cold nor hot, I will spue thee out of my mouth.
Reve AKJV 3:16  So then because you are lukewarm, and neither cold nor hot, I will spew you out of my mouth.
Reve RLT 3:16  So then because thou art lukewarm, and neither cold nor hot, I will spue thee out of my mouth.
Reve OrthJBC 3:16  But because you are posher (lukewarm) and neither kham nor kar, I am about to spit you out of my mouth.
Reve MKJV 3:16  So because you are lukewarm, and neither cold nor hot, I will vomit you out of My mouth.
Reve YLT 3:16  So--because thou art lukewarm, and neither cold nor hot, I am about to vomit thee out of my mouth;
Reve Murdock 3:16  So, because thou art lukewarm, neither hot nor cold, I am about to vomit thee from my mouth.
Reve ACV 3:16  So because thou are lukewarm, and neither hot nor cold, I am going to spew thee out of my mouth.
Reve VulgSist 3:16  sed quia tepidus es, et nec frigidus, nec calidus, incipiam te evomere ex ore meo.
Reve VulgCont 3:16  sed quia tepidus es, et nec frigidus, nec calidus, incipiam te evomere ex ore meo.
Reve Vulgate 3:16  sed quia tepidus es et nec frigidus nec calidus incipiam te evomere ex ore meo
Reve VulgHetz 3:16  sed quia tepidus es, et nec frigidus, nec calidus, incipiam te evomere ex ore meo.
Reve VulgClem 3:16  sed quia tepidus es, et nec frigidus, nec calidus, incipiam te evomere ex ore meo :
Reve CzeBKR 3:16  A tak že jsi vlažný, a ani studený, ani horký, vyvrhu tě z úst svých.
Reve CzeB21 3:16  Ale že jsi vlažný a ani studený ani horký, vyplivnu tě ze svých úst.
Reve CzeCEP 3:16  Ale že jsi vlažný, a nejsi horký ani studený, nesnesu tě v ústech.
Reve CzeCSP 3:16  Takto však, že jsi vlažný, a nejsi studený ani horký, vyvrhnu tě ze svých úst.