|
Roma
|
RWebster
|
12:9 |
Let love be without hypocrisy. Abhor that which is evil; cleave to that which is good.
|
|
Roma
|
EMTV
|
12:9 |
Let love be without hypocrisy. Hate that which is evil. Cleave to that which is good.
|
|
Roma
|
NHEBJE
|
12:9 |
Let love be without hypocrisy. Abhor that which is evil. Cling to that which is good.
|
|
Roma
|
Etheridg
|
12:9 |
And let not your love be guileful; abhor things evil, cleave to the good.
|
|
Roma
|
ABP
|
12:9 |
the love, unpretentious; abhorring the evil; cleaving to the good;
|
|
Roma
|
NHEBME
|
12:9 |
Let love be without hypocrisy. Abhor that which is evil. Cling to that which is good.
|
|
Roma
|
Rotherha
|
12:9 |
Your love, [be] without hypocrisy,—loathing that which is wicked, cleaving to that which is good;
|
|
Roma
|
LEB
|
12:9 |
Love must be without hypocrisy. Abhor what is evil; be attached to what is good,
|
|
Roma
|
BWE
|
12:9 |
Your love must be real love. Hate what is wrong. Hold to what is good.
|
|
Roma
|
Twenty
|
12:9 |
Let your love be sincere. Hate the wrong; cling to the right.
|
|
Roma
|
ISV
|
12:9 |
Your love must be without hypocrisy. Abhor what is evil; cling to what is good.
|
|
Roma
|
RNKJV
|
12:9 |
Let love be without dissimulation. Abhor that which is evil; cleave to that which is good.
|
|
Roma
|
Jubilee2
|
12:9 |
[Let] love be without dissimulation, abhorring that which is evil, causing you to come unto that which is good;
|
|
Roma
|
Webster
|
12:9 |
[Let] love be without dissimulation. Abhor that which is evil; cleave to that which is good.
|
|
Roma
|
Darby
|
12:9 |
Let love be unfeigned; abhorring evil; cleaving to good:
|
|
Roma
|
OEB
|
12:9 |
Let your love be sincere. Hate the wrong; cling to the right.
|
|
Roma
|
ASV
|
12:9 |
Let love be without hypocrisy. Abhor that which is evil; cleave to that which is good.
|
|
Roma
|
Anderson
|
12:9 |
Let love be without hypocrisy. Abhor that which is evil; cleave to that which is good;
|
|
Roma
|
Godbey
|
12:9 |
Let love be free from hypocrisy. Abhorring the evil, cleaving to the good:
|
|
Roma
|
LITV
|
12:9 |
Let love be without dissimulation, shrinking from evil, cleaving to the good,
|
|
Roma
|
Geneva15
|
12:9 |
Let loue be without dissimulation. Abhorre that which is euill, and cleaue vnto that which is good.
|
|
Roma
|
Montgome
|
12:9 |
Let love be without insincerity. Abhor what is evil; wed yourselves to what is good.
|
|
Roma
|
CPDV
|
12:9 |
Let love be without falseness: hating evil, clinging to what is good,
|
|
Roma
|
Weymouth
|
12:9 |
Let your love be perfectly sincere. Regard with horror what is evil; cling to what is right.
|
|
Roma
|
LO
|
12:9 |
Let love be without hypocrisy. Abhor the evil--adhere closely to the good.
|
|
Roma
|
Common
|
12:9 |
Let love be genuine. Hate what is evil; cling to what is good.
|
|
Roma
|
BBE
|
12:9 |
Let love be without deceit. Be haters of what is evil; keep your minds fixed on what is good.
|
|
Roma
|
Worsley
|
12:9 |
Let love be unfeigned. Abhor that which is evil, cleave to that which is good;
|
|
Roma
|
DRC
|
12:9 |
Let love be without dissimulation. Hating that which is evil, cleaving to that which is good,
|
|
Roma
|
Haweis
|
12:9 |
Let love be undissembled. Abhor that which is evil; cleave to that which is good.
|
|
Roma
|
GodsWord
|
12:9 |
Love sincerely. Hate evil. Hold on to what is good.
|
|
Roma
|
Tyndale
|
12:9 |
Let love be wt out dissimulacion. Hate that which is evyll and cleave vnto that which is good.
|
|
Roma
|
KJVPCE
|
12:9 |
Let love be without dissimulation. Abhor that which is evil; cleave to that which is good.
|
|
Roma
|
NETfree
|
12:9 |
Love must be without hypocrisy. Abhor what is evil, cling to what is good.
|
|
Roma
|
RKJNT
|
12:9 |
Let love be genuine. Abhor that which is evil; cling to that which is good.
|
|
Roma
|
AFV2020
|
12:9 |
Let love be without hypocrisy, abhorring that which is evil and cleaving to that which is good.
|
|
Roma
|
NHEB
|
12:9 |
Let love be without hypocrisy. Abhor that which is evil. Cling to that which is good.
|
|
Roma
|
OEBcth
|
12:9 |
Let your love be sincere. Hate the wrong; cling to the right.
|
|
Roma
|
NETtext
|
12:9 |
Love must be without hypocrisy. Abhor what is evil, cling to what is good.
|
|
Roma
|
UKJV
|
12:9 |
Let love (o. agape) be without dissimulation. Detest that which is evil; cleave to that which is good.
|
|
Roma
|
Noyes
|
12:9 |
Let your love be unfeigned. Abhor that which is evil, cleave to that which is good.
|
|
Roma
|
KJV
|
12:9 |
Let love be without dissimulation. Abhor that which is evil; cleave to that which is good.
|
|
Roma
|
KJVA
|
12:9 |
Let love be without dissimulation. Abhor that which is evil; cleave to that which is good.
|
|
Roma
|
AKJV
|
12:9 |
Let love be without dissimulation. Abhor that which is evil; hold to that which is good.
|
|
Roma
|
RLT
|
12:9 |
Let love be without dissimulation. Abhor that which is evil; cleave to that which is good.
|
|
Roma
|
OrthJBC
|
12:9 |
Let ahavah (agape) be without tzevi'ut (hypocrisy). Hate what is ra'a (evil), be devoted to what is haTov.
|
|
Roma
|
MKJV
|
12:9 |
Let love be without hypocrisy, shrinking from evil, cleaving to good;
|
|
Roma
|
YLT
|
12:9 |
The love unfeigned: abhorring the evil; cleaving to the good;
|
|
Roma
|
Murdock
|
12:9 |
Let not your love be guileful: but be haters of evil things, and adherers to good things.
|
|
Roma
|
ACV
|
12:9 |
Love without hypocrisy, abhorring what is evil, clinging to what is good,
|