Roma	UyCyr	14:26	Лекин бирәр йемәкликкә шәк кәлтүрүп туруп, йәнә шу йемәкликни йегән киши вижданиниң әйиплишигә учрайду. Чүнки у киши өзи йегән йемәкликниң тоғра екәнлигигә ишәнч қилалмиди. Тоғра екәнлигигә ишәнч йоқ һалда қилинған һәр қандақ иш гунадур.
Roma	RusSynod	14:26	Единому Премудрому Богу, через Иисуса Христа, слава во веки. Аминь.
Roma	CSlEliza	14:26	Единому Премудрому Богу, Иисусом Христом, Емуже слава во веки. Аминь.
Roma	Bela	14:26	адзінаму мудраму Богу, празь Ісуса Хрыста, слава навекі. Амін.
Roma	RusSynod	14:26	единому премудрому Богу, через Иисуса Христа, слава вовеки. Аминь.
Roma	Kaz	14:26	Даналықтың бірден-бір Иесі — Құдай. Оның даңқы Иса Мәсіх арқылы мәңгі арта берсін! Аумин.