|
Roma
|
RWebster
|
5:1 |
Therefore being justified by faith, we have peace with God through our Lord Jesus Christ:
|
|
Roma
|
EMTV
|
5:1 |
Therefore, having been justified by faith, we have peace with God through our Lord Jesus Christ,
|
|
Roma
|
NHEBJE
|
5:1 |
Being therefore justified by faith, we have peace with God through our Lord Jesus Christ;
|
|
Roma
|
Etheridg
|
5:1 |
BECAUSE, then, we are justified by faith, we have peace with Aloha through our Lord Jeshu Meshiha.
|
|
Roma
|
ABP
|
5:1 |
Having been justified then of belief, [2peace 1we have] towards God through our Lord Jesus Christ,
|
|
Roma
|
NHEBME
|
5:1 |
Being therefore justified by faith, we have peace with God through our Lord Yeshua the Messiah;
|
|
Roma
|
Rotherha
|
5:1 |
Having, therefore, been declared righteous by faith, let us have, peace, towards God, through our Lord Jesus Christ,—
|
|
Roma
|
LEB
|
5:1 |
Therefore, because we have been declared righteous by faith, we have peace with God through our Lord Jesus Christ,
|
|
Roma
|
BWE
|
5:1 |
We are made good people and put right with God when we believe in Jesus Christ. So now we have peace with God because of what our Lord Jesus Christ did.
|
|
Roma
|
Twenty
|
5:1 |
Therefore, having been pronounced righteous as the result of faith, let us enjoy peace with God through Jesus Christ, our Lord.
|
|
Roma
|
ISV
|
5:1 |
We Enjoy Peace with God through JesusTherefore, since we have been justified by faith, we haveOther mss. read let us have peace with God through our Lord Jesus Christ.
|
|
Roma
|
RNKJV
|
5:1 |
Therefore being justified by faith, we have peace with יהוה through our Saviour Yahushua the Messiah:
|
|
Roma
|
Jubilee2
|
5:1 |
Justified therefore by faith, we have peace with God through our Lord Jesus, the Christ,
|
|
Roma
|
Webster
|
5:1 |
Therefore being justified by faith, we have peace with God, through our Lord Jesus Christ:
|
|
Roma
|
Darby
|
5:1 |
Therefore having been justified on the principle of faith, we have peace towardsGod through our Lord Jesus Christ;
|
|
Roma
|
OEB
|
5:1 |
Therefore, having been pronounced righteous as the result of faith, let us enjoy peace with God through Jesus Christ, our Lord.
|
|
Roma
|
ASV
|
5:1 |
Being therefore justified by faith, we have peace with God through our Lord Jesus Christ;
|
|
Roma
|
Anderson
|
5:1 |
Therefore, being justified by faith, we have peace with God through our Lord Jesus Christ,
|
|
Roma
|
Godbey
|
5:1 |
Therefore having been justified by faith, let us have peace toward God through our Lord Jesus Christ:
|
|
Roma
|
LITV
|
5:1 |
Then being justified by faith, we have peace with God through our Lord Jesus Christ,
|
|
Roma
|
Geneva15
|
5:1 |
Then being iustified by faith, we haue peace toward God through our Lord Iesus Christ.
|
|
Roma
|
Montgome
|
5:1 |
Since we stand justified as the result of faith, let us continue to enjoy the peace we have with God through our Lord Jesus Christ.
|
|
Roma
|
CPDV
|
5:1 |
Therefore, having been justified by faith, let us be at peace with God, through our Lord Jesus Christ.
|
|
Roma
|
Weymouth
|
5:1 |
Standing then acquitted as the result of faith, let us enjoy peace with God through our Lord Jesus Christ,
|
|
Roma
|
LO
|
5:1 |
Wherefore, being justified by faith, we have peace with God, through our Lord Jesus Christ--
|
|
Roma
|
Common
|
5:1 |
Therefore, since we have been justified by faith, we have peace with God through our Lord Jesus Christ,
|
|
Roma
|
BBE
|
5:1 |
For which reason, because we have righteousness through faith, let us be at peace with God through our Lord Jesus Christ;
|
|
Roma
|
Worsley
|
5:1 |
Therefore being justified by faith, we have peace with God through our Lord Jesus Christ:
|
|
Roma
|
DRC
|
5:1 |
Being justified therefore by faith, let us have peace with God, through our Lord Jesus Christ:
|
|
Roma
|
Haweis
|
5:1 |
BEING justified therefore by faith, we have peace with God through our Lord Jesus Christ:
|
|
Roma
|
GodsWord
|
5:1 |
Now that we have God's approval by faith, we have peace with God because of what our Lord Jesus Christ has done.
|
|
Roma
|
Tyndale
|
5:1 |
Because therfore that we are iustified by fayth we are at peace with god thorow oure Lorde Iesue Christ:
|
|
Roma
|
KJVPCE
|
5:1 |
THEREFORE being justified by faith, we have peace with God through our Lord Jesus Christ:
|
|
Roma
|
NETfree
|
5:1 |
Therefore, since we have been declared righteous by faith, we have peace with God through our Lord Jesus Christ,
|
|
Roma
|
RKJNT
|
5:1 |
Therefore, being justified by faith, we have peace with God through our Lord Jesus Christ:
|
|
Roma
|
AFV2020
|
5:1 |
Therefore, having been justified by faith, we have peace with God through our Lord Jesus Christ.
|
|
Roma
|
NHEB
|
5:1 |
Being therefore justified by faith, we have peace with God through our Lord Jesus Christ;
|
|
Roma
|
OEBcth
|
5:1 |
Therefore, having been pronounced righteous as the result of faith, let us enjoy peace with God through Jesus Christ, our Lord.
|
|
Roma
|
NETtext
|
5:1 |
Therefore, since we have been declared righteous by faith, we have peace with God through our Lord Jesus Christ,
|
|
Roma
|
UKJV
|
5:1 |
Therefore being justified by faith, we have peace with God through our Lord Jesus Christ:
|
|
Roma
|
Noyes
|
5:1 |
Therefore being accepted as righteous through faith, we have peace with God through our Lord Jesus Christ;
|
|
Roma
|
KJV
|
5:1 |
Therefore being justified by faith, we have peace with God through our Lord Jesus Christ:
|
|
Roma
|
KJVA
|
5:1 |
Therefore being justified by faith, we have peace with God through our Lord Jesus Christ:
|
|
Roma
|
AKJV
|
5:1 |
Therefore being justified by faith, we have peace with God through our Lord Jesus Christ:
|
|
Roma
|
RLT
|
5:1 |
Therefore being justified by faith, we have peace with God through our Lord Jesus Christ:
|
|
Roma
|
OrthJBC
|
5:1 |
Therefore, having been acquitted and declared to be YITZDAK IM HASHEM (IYOV 25:4) because of our emunah (faith), we have shalom (peace) in relation to Hashem though Rebbe, Melech HaMoshiach Yehoshua Adoneinu,
|
|
Roma
|
MKJV
|
5:1 |
Therefore being justified by faith, we have peace with God through our Lord Jesus Christ.
|
|
Roma
|
YLT
|
5:1 |
Having been declared righteous, then, by faith, we have peace toward God through our Lord Jesus Christ,
|
|
Roma
|
Murdock
|
5:1 |
Therefore, because we are justified by faith, we shall have peace with God, through our Lord Jesus Messiah.
|
|
Roma
|
ACV
|
5:1 |
Therefore having been made righteous from faith, we have peace toward God through our Lord Jesus Christ,
|