Roma	RWebster	7:21	I find then a law, that, when I would do good, evil is present with me.
Roma	EMTV	7:21	Therefore I find this law, that when I wish to do the right thing, evil is right there with me.
Roma	NHEBJE	7:21	I find then the law, that, to me, while I desire to do good, evil is present.
Roma	Etheridg	7:21	I find then a law which accordeth with my mind, that willeth to do good, because evil is near to me.
Roma	ABP	7:21	I find then the law, in the one wanting in me to do the good, that with me the evil is present.
Roma	NHEBME	7:21	I find then the law, that, to me, while I desire to do good, evil is present.
Roma	Rotherha	7:21	Hence, I find the law, to me who wish to be doing the right, that, unto me, the wrong lieth near:
Roma	LEB	7:21	Consequently, I find the principle with me, the one who wants to do good, that evil is present with me.
Roma	BWE	7:21	So there is a law I find that it is at work in me. When I want to do what is right, I can only do what is wrong.
Roma	Twenty	7:21	This, then, is the law that I find--When I want to do right, wrong presents itself!
Roma	ISV	7:21	So I find this to be a law: when I want to do what is good, evil is right there with me.
Roma	RNKJV	7:21	I find then a law, that, when I would do good, evil is present with me.
Roma	Jubilee2	7:21	So that, desiring to do good, I find [this] law: evil is natural unto me.
Roma	Webster	7:21	I find then a law, that when I would do good, evil is present with me.
Roma	Darby	7:21	I find then the law upon me who will to practise what is right, that with me evil is there.
Roma	OEB	7:21	This, then, is the law that I find — when I want to do right, wrong presents itself!
Roma	ASV	7:21	I find then the law, that, to me who would do good, evil is present.
Roma	Anderson	7:21	I find, then, this law: That, when I wish to do good, evil is present with me.
Roma	Godbey	7:21	Then I find a law, that, to me wishing to do that which is beautiful, that the evil is present with me:
Roma	LITV	7:21	I find then the law, when I desire to do the right, that evil is present with me.
Roma	Geneva15	7:21	I finde then that when I would doe good, I am thus yoked, that euill is present with me.
Roma	Montgome	7:21	I find, then, this law, that when I intend to do good, evil is ever present with me.
Roma	CPDV	7:21	And so, I discover the law, by wanting to do good within myself, though evil lies close beside me.
Roma	Weymouth	7:21	I find therefore the law of my nature to be that when I desire to do what is right, evil is lying in ambush for me.
Roma	LO	7:21	I find, then, that it is a law to me, when desirous to do good, that evil is near me.
Roma	Common	7:21	So I find it to be a law that when I want to do good, evil is present with me.
Roma	BBE	7:21	So I see a law that, though I have a mind to do good, evil is present in me.
Roma	Worsley	7:21	I find then a kind of law, that when I would do good, evil besets me.
Roma	DRC	7:21	I find then a law, that when I have a will to do good, evil is present with me.
Roma	Haweis	7:21	I find then a law, that, when I wish to do good, evil is presented to me.
Roma	GodsWord	7:21	So I've discovered this truth: Evil is present with me even when I want to do what God's standards say is good.
Roma	Tyndale	7:21	I fynde then by the lawe that when I wolde do good evyll is present with me.
Roma	KJVPCE	7:21	I find then a law, that, when I would do good, evil is present with me.
Roma	NETfree	7:21	So, I find the law that when I want to do good, evil is present with me.
Roma	RKJNT	7:21	So I find this law at work, that when I want to do good, evil is present with me.
Roma	AFV2020	7:21	Consequently, I find this law in my members, that when I desire to do good, evil is present with me.
Roma	NHEB	7:21	I find then the law, that, to me, while I desire to do good, evil is present.
Roma	OEBcth	7:21	This, then, is the law that I find — when I want to do right, wrong presents itself!
Roma	NETtext	7:21	So, I find the law that when I want to do good, evil is present with me.
Roma	UKJV	7:21	I find then a law, that, when I would do good, evil is present with me.
Roma	Noyes	7:21	I find then that there is a law to me, that when I would do good, evil is present with me.
Roma	KJV	7:21	I find then a law, that, when I would do good, evil is present with me.
Roma	KJVA	7:21	I find then a law, that, when I would do good, evil is present with me.
Roma	AKJV	7:21	I find then a law, that, when I would do good, evil is present with me.
Roma	RLT	7:21	I find then a law, that, when I would do good, evil is present with me.
Roma	OrthJBC	7:21	I find then the chok (law), for me who wishes to do haTov (the Good), that for me haRah (the Evil) lies ready at hand.
Roma	MKJV	7:21	I find then a law: when I will to do the right, evil is present with me.
Roma	YLT	7:21	I find, then, the law, that when I desire to do what is right, with me the evil is present,
Roma	Murdock	7:21	I find therefore a law coinciding with my conscience, which assenteth to my doing good, whereas evil is near to me.
Roma	ACV	7:21	Consequently I find the law in my wanting to do good, that evil is present in me.

Roma	VulgSist	7:21	Invenio igitur legem, volenti mihi facere bonum, quoniam mihi malum adiacet:
Roma	VulgCont	7:21	Invenio igitur legem, volenti mihi facere bonum, quoniam mihi malum adiacet:
Roma	Vulgate	7:21	invenio igitur legem volenti mihi facere bonum quoniam mihi malum adiacet
Roma	VulgHetz	7:21	Invenio igitur legem, volenti mihi facere bonum, quoniam mihi malum adiacet:
Roma	VulgClem	7:21	Invenio igitur legem, volenti mihi facere bonum, quoniam mihi malum adjacet :

Roma	CzeBKR	7:21	Nalézám tedy zákon, když chci činiti dobré, že se mne přídrží zlé.
Roma	CzeB21	7:21	Objevuji tedy zákon, že když chci konat dobro, je mi nablízku zlo.
Roma	CzeCEP	7:21	Objevuji tedy takový zákon: Když chci činit dobro, mám v dosahu jen zlo.
Roma	CzeCSP	7:21	Nalézám tedy tento zákon: Když chci činit dobro, je při mně zlo.