Roma
|
RWebster
|
7:22 |
For I delight in the law of God after the inward man:
|
Roma
|
EMTV
|
7:22 |
For I delight in the law of God in my inner being.
|
Roma
|
NHEBJE
|
7:22 |
For I delight in God's law after the inward man,
|
Roma
|
Etheridg
|
7:22 |
For I rejoice in the law of Aloha in the interior man;
|
Roma
|
ABP
|
7:22 |
For I delight in the law of God according to the inside man.
|
Roma
|
NHEBME
|
7:22 |
For I delight in God's law after the inward man,
|
Roma
|
Rotherha
|
7:22 |
I have, in fact, a sympathetic pleasure in the law of God; according to the inner man.
|
Roma
|
LEB
|
7:22 |
For I joyfully agree with the law of God in my inner person,
|
Roma
|
BWE
|
7:22 |
In my own mind I am glad to obey the law of God.
|
Roma
|
Twenty
|
7:22 |
At heart I delight in the Law of God;
|
Roma
|
ISV
|
7:22 |
For I delight in the law of God in my inner being,
|
Roma
|
RNKJV
|
7:22 |
For I delight in the law of יהוה after the inward man:
|
Roma
|
Jubilee2
|
7:22 |
For I delight with the law of God with the inward man,
|
Roma
|
Webster
|
7:22 |
For I delight in the law of God, after the inward man:
|
Roma
|
Darby
|
7:22 |
For I delight in the law ofGod according to the inward man:
|
Roma
|
OEB
|
7:22 |
At heart I delight in the law of God;
|
Roma
|
ASV
|
7:22 |
For I delight in the law of God after the inward man:
|
Roma
|
Anderson
|
7:22 |
For, in the inward man, I delight in the law of God:
|
Roma
|
Godbey
|
7:22 |
for I delight in the law of God according to the inward man;
|
Roma
|
LITV
|
7:22 |
For I delight in the law of God according to the inward man;
|
Roma
|
Geneva15
|
7:22 |
For I delite in the Law of God, concerning the inner man:
|
Roma
|
Montgome
|
7:22 |
For in my inmost self I delight in the law of God;
|
Roma
|
CPDV
|
7:22 |
For I am delighted with the law of God, according to the inner man.
|
Roma
|
Weymouth
|
7:22 |
For in my inmost self all my sympathy is with the Law of God;
|
Roma
|
LO
|
7:22 |
For I take pleasure in the law of God, as to the inner man:
|
Roma
|
Common
|
7:22 |
For I delight in the law of God, in my inner being,
|
Roma
|
BBE
|
7:22 |
In my heart I take pleasure in the law of God,
|
Roma
|
Worsley
|
7:22 |
For I delight in the law of God, as to the inward man:
|
Roma
|
DRC
|
7:22 |
For I am delighted with the law of God, according to the inward man:
|
Roma
|
Haweis
|
7:22 |
For I am delighted with the law of God, as respecting the inward man:
|
Roma
|
GodsWord
|
7:22 |
I take pleasure in God's standards in my inner being.
|
Roma
|
Tyndale
|
7:22 |
I delite in the lawe of God concerninge the inner man.
|
Roma
|
KJVPCE
|
7:22 |
For I delight in the law of God after the inward man:
|
Roma
|
NETfree
|
7:22 |
For I delight in the law of God in my inner being.
|
Roma
|
RKJNT
|
7:22 |
For I delight in the law of God in my inner man:
|
Roma
|
AFV2020
|
7:22 |
For I delight in the law of God according to the inward man;
|
Roma
|
NHEB
|
7:22 |
For I delight in God's law after the inward man,
|
Roma
|
OEBcth
|
7:22 |
At heart I delight in the law of God;
|
Roma
|
NETtext
|
7:22 |
For I delight in the law of God in my inner being.
|
Roma
|
UKJV
|
7:22 |
For I delight in the law of God after the inward man:
|
Roma
|
Noyes
|
7:22 |
For I delight in the Law of God, as to the inward man;
|
Roma
|
KJV
|
7:22 |
For I delight in the law of God after the inward man:
|
Roma
|
KJVA
|
7:22 |
For I delight in the law of God after the inward man:
|
Roma
|
AKJV
|
7:22 |
For I delight in the law of God after the inward man:
|
Roma
|
RLT
|
7:22 |
For I delight in the law of God after the inward man:
|
Roma
|
OrthJBC
|
7:22 |
For I rejoice, I have simcha Torah, I have joy in the Torah of Hashem (the Torah of G-d), so far as the inner man is concerned,
|
Roma
|
MKJV
|
7:22 |
For I delight in the law of God according to the inward man;
|
Roma
|
YLT
|
7:22 |
for I delight in the law of God according to the inward man,
|
Roma
|
Murdock
|
7:22 |
For I rejoice in the law of God, in the interior man.
|
Roma
|
ACV
|
7:22 |
For I delight in the law of God according to the inner man,
|