Roma	RWebster	8:1	There istherefore now no condemnation to them who are in Christ Jesus, who walk not according to the flesh, but according to the Spirit.
Roma	EMTV	8:1	There is therefore now no condemnation to those who are in Christ Jesus, who do not walk according to the flesh, but according to the Spirit.
Roma	NHEBJE	8:1	There is therefore now no condemnation to those who are in Christ Jesus.
Roma	Etheridg	8:1	Hence, there is no condemnation to them who do not walk according to the flesh, in Jeshu Meshiha.
Roma	ABP	8:1	In nothing then is there now condemnation to the ones in Christ Jesus, not [2according to 3the flesh 1walking], but according to spirit.
Roma	NHEBME	8:1	There is therefore now no condemnation to those who are in Messiah Yeshua.
Roma	Rotherha	8:1	Hence there is now, no, condemnation unto them who are in Christ Jesus;
Roma	LEB	8:1	Consequently, there is now no condemnation for those who are in Christ Jesus.
Roma	BWE	8:1	So now those who belong to Christ Jesus will not be judged.
Roma	Twenty	8:1	There is, therefore, now no condemnation for those who are in union with Christ Jesus;
Roma	ISV	8:1	God's Spirit Makes Us His ChildrenTherefore, there is now no condemnation for those who are in union with Christ Jesus.Other mss. read Christ Jesus, who do not live according to the flesh but according to the Spirit
Roma	RNKJV	8:1	There is therefore now no condemnation to them which are in the Messiah Yahushua, who walk not after the flesh, but after the Spirit.
Roma	Jubilee2	8:1	So that now, [there is] no condemnation to those who are in Christ, Jesus, who walk not according to the flesh, but according to the Spirit.
Roma	Webster	8:1	[There is] therefore now no condemnation to them who are in Christ Jesus, who walk not according to the flesh, but according to the Spirit.
Roma	Darby	8:1	[There is] then now no condemnation to those in Christ Jesus.
Roma	OEB	8:1	There is, therefore, now no condemnation for those who are in union with Christ Jesus;
Roma	ASV	8:1	There is therefore now no condemnation to them that are in Christ Jesus.
Roma	Anderson	8:1	There is now, therefore, no condemnation to those who are in Christ Jesus.
Roma	Godbey	8:1	There is therefore now no condemnation to those who are in Christ Jesus.
Roma	LITV	8:1	There is therefore now no condemnation to those in Christ Jesus, who do not walk according to flesh, but according to Spirit.
Roma	Geneva15	8:1	Now then there is no condemnation to them that are in Christ Iesus, which walke not after the flesh, but after the Spirit.
Roma	Montgome	8:1	Thus there is now no condemnation to those who are in Christ Jesus;
Roma	CPDV	8:1	Therefore, there is now no condemnation for those who are in Christ Jesus, who are not walking according to the flesh.
Roma	Weymouth	8:1	There is therefore now no condemnation to those who are in Christ Jesus;
Roma	LO	8:1	There is, then, no condemnation, now, to those who are in Christ Jesus.
Roma	Common	8:1	There is therefore now no condemnation for those who are in Christ Jesus.
Roma	BBE	8:1	For this cause those who are in Christ Jesus will not be judged as sinners.
Roma	Worsley	8:1	There is therefore now no condemnation to them that are in Christ Jesus, who walk not after the flesh but after the spirit.
Roma	DRC	8:1	There is now therefore no condemnation to them that are in Christ Jesus, who walk not according to the flesh.
Roma	Haweis	8:1	THERE is therefore now no condemnation to those who are in Christ Jesus, who walk not after the flesh, but after the Spirit.
Roma	GodsWord	8:1	So those who are believers in Christ Jesus can no longer be condemned.
Roma	Tyndale	8:1	Ther is then no damnacion to them which are in Christ Iesu which walke not after ye flesshe: but after ye sprete.
Roma	NETfree	8:1	There is therefore now no condemnation for those who are in Christ Jesus.
Roma	RKJNT	8:1	Therefore, there is now no condemnation for those who are in Christ Jesus.
Roma	AFV2020	8:1	Consequently, there is now no condemnation to those who are in Christ Jesus, who are not walking according to the flesh, but according to the Spirit;
Roma	NHEB	8:1	There is therefore now no condemnation to those who are in Christ Jesus.
Roma	OEBcth	8:1	There is, therefore, now no condemnation for those who are in union with Christ Jesus;
Roma	NETtext	8:1	There is therefore now no condemnation for those who are in Christ Jesus.
Roma	UKJV	8:1	There is therefore now no condemnation to them which are in Christ Jesus, who walk not after the flesh, but after the Spirit. (o. pneuma)
Roma	Noyes	8:1	There is then now no condemnation for those who are in Christ Jesus.
Roma	KJV	8:1	There is therefore now no condemnation to them which are in Christ Jesus, who walk not after the flesh, but after the Spirit.
Roma	KJVA	8:1	There is therefore now no condemnation to them which are in Christ Jesus, who walk not after the flesh, but after the Spirit.
Roma	AKJV	8:1	There is therefore now no condemnation to them which are in Christ Jesus, who walk not after the flesh, but after the Spirit.
Roma	RLT	8:1	There is therefore now no condemnation to them which are in Christ Jesus, who walk not after the flesh, but after the Spirit.
Roma	OrthJBC	8:1	Therefore, now there is no gezar din (verdict) of ashem (guilty), no haresha'ah (condemnation as guilty) for those in Moshiach Yehoshua.
Roma	MKJV	8:1	There is therefore now no condemnation to those who are in Christ Jesus, who walk not according to the flesh but according to the Spirit.
Roma	YLT	8:1	There is, then, now no condemnation to those in Christ Jesus, who walk not according to the flesh, but according to the Spirit;
Roma	Murdock	8:1	There is therefore no condemnation, to them who, in Jesus Messiah, walk not after the flesh.
Roma	ACV	8:1	Consequently nothing is condemnation now to those in Christ Jesus, who walk not according to flesh but according to Spirit.

Roma	VulgSist	8:1	Nihil ergo nunc damnationis est iis, qui sunt in Christo Iesu: qui non secundum carnem ambulant.
Roma	VulgCont	8:1	Nihil ergo nunc damnationis est iis, qui sunt in Christo Iesu: qui non secundum carnem ambulant.
Roma	Vulgate	8:1	nihil ergo nunc damnationis est his qui sunt in Christo Iesu qui non secundum carnem ambulant
Roma	VulgHetz	8:1	Nihil ergo nunc damnationis est iis, qui sunt in Christo Iesu: qui non secundum carnem ambulant.
Roma	VulgClem	8:1	Nihil ergo nunc damnationis est iis qui sunt in Christo Jesu : qui non secundum carnem ambulant.

Roma	CzeBKR	8:1	A protož neníť již žádného potupení těm, kteříž jsou v Kristu Ježíši, nechodícím podlé těla, ale podlé Ducha.
Roma	CzeB21	8:1	A proto již není žádné odsouzení pro ty, kdo jsou v Kristu Ježíši.
Roma	CzeCEP	8:1	Nyní však není žádného odsouzení pro ty, kteří jsou v Kristu Ježíši,
Roma	CzeCSP	8:1	Nyní tedy není žádného odsouzení pro ty, kteří jsou v Kristu Ježíši [a nechodí podle těla, ale podle Ducha].