Roma
|
RWebster
|
8:30 |
Moreover whom he did predestinate, them he also called: and whom he called, them he also justified: and whom he justified, them he also glorified.
|
Roma
|
EMTV
|
8:30 |
Moreover whom He predestined, these He also called; and whom He called, these He also justified; and whom He justified, these He also glorified.
|
Roma
|
NHEBJE
|
8:30 |
Whom he predestined, those he also called. Whom he called, those he also justified. Whom he justified, those he also glorified.
|
Roma
|
Etheridg
|
8:30 |
But whom he before signified, them he called; and whom he called, them he justified; and whom he justified, them he glorified.
|
Roma
|
ABP
|
8:30 |
But the ones whom he predefined, these also he called. And whom he called, these also he justified. And whom he justified, these also he glorified.
|
Roma
|
NHEBME
|
8:30 |
Whom he predestined, those he also called. Whom he called, those he also justified. Whom he justified, those he also glorified.
|
Roma
|
Rotherha
|
8:30 |
And, whom he fore-appointed, the same, he also called, and, whom he called, the same, he also declared righteous, and, whom he declared righteous, the same, he also made glorious:—
|
Roma
|
LEB
|
8:30 |
And those whom he predestined, these he also called, and those whom he called, these he also justified, and those whom he justified, these he also glorified.
|
Roma
|
BWE
|
8:30 |
He chose them and he also called them. He called them to himself as if they had never been bad people. He made them right with himself and he also made them great in heaven.
|
Roma
|
Twenty
|
8:30 |
And those whom God destined for this he also called; and those whom he called he also pronounced righteous; and those whom he pronounced righteous he also brought to Glory.
|
Roma
|
ISV
|
8:30 |
And those whom he predestined, he also called; and those whom he called, he also justified; and those whom he justified he also glorified.
|
Roma
|
RNKJV
|
8:30 |
Moreover whom he did predestinate, them he also called: and whom he called, them he also justified: and whom he justified, them he also glorified.
|
Roma
|
Jubilee2
|
8:30 |
And unto those whom he did mark out beforehand [the way], to these he also called; and to whom he called, these he also justified; and to whom he justified, these he also glorified.
|
Roma
|
Webster
|
8:30 |
Moreover, whom he did predestinate, them he also called: and whom he called, them he also justified: and whom he justified, them he also glorified.
|
Roma
|
Darby
|
8:30 |
But whom he has predestinated, these also he has called; and whom he has called, these also he has justified; but whom he has justified, these also he has glorified.
|
Roma
|
OEB
|
8:30 |
And those whom God destined for this he also called; and those whom he called he also pronounced righteous; and those whom he pronounced righteous he also brought to glory.
|
Roma
|
ASV
|
8:30 |
and whom he foreordained, them he also called: and whom he called, them he also justified: and whom he justified, them he also glorified.
|
Roma
|
Anderson
|
8:30 |
and those whom he predestinated he also called, and those whom he called he also justified, and those whom he justified he also glorified.
|
Roma
|
Godbey
|
8:30 |
and whom He did foreknow, them he also called: and whom he called, them he also justified: and whom he justified, them He also glorified.
|
Roma
|
LITV
|
8:30 |
But whom He predestinated, these He also called; and whom He called, these He also justified; but whom He justified, these He also glorified.
|
Roma
|
Geneva15
|
8:30 |
Moreouer whom he predestinate, them also he called, and whom he called, them also he iustified, and whom he iustified, them he also glorified.
|
Roma
|
Montgome
|
8:30 |
and whom he foreordained, those he also called; and whom he called, those he also justified; and whom he justified, those he also glorified.
|
Roma
|
CPDV
|
8:30 |
And those whom he predestined, he also called. And those whom he called, he also justified. And those whom he justified, he also glorified.
|
Roma
|
Weymouth
|
8:30 |
and those whom He has pre-destined He also has called; and those whom He has called He has also declared free from guilt; and those whom He has declared free from guilt He has also crowned with glory.
|
Roma
|
LO
|
8:30 |
Moreover, whom he predestinated, them he also called; and whom he called, them he also justified; and whom he justified, them he also glorified.
|
Roma
|
Common
|
8:30 |
And those whom he predestined, he also called; those whom he called, he also justified; and those whom he justified, he also glorified.
|
Roma
|
BBE
|
8:30 |
And those who were marked out by him were named; and those who were named were given righteousness; and to those to whom he gave righteousness, in the same way he gave glory.
|
Roma
|
Worsley
|
8:30 |
and whom He called, these he also justified; and whom He justified, these He also glorified.
|
Roma
|
DRC
|
8:30 |
And whom he predestinated, them he also called. And whom he called, them he also justified. And whom he justified, them he also glorified.
|
Roma
|
Haweis
|
8:30 |
But whom he predestinated, those also he called: and whom he called, those also he justified: but whom he justified, those also he glorified.
|
Roma
|
GodsWord
|
8:30 |
He also called those whom he had already appointed. He approved of those whom he had called, and he gave glory to those whom he had approved of.
|
Roma
|
Tyndale
|
8:30 |
Morover which he apoynted before them he also called. And which he called them also he iustified which he iustified them he also glorified.
|
Roma
|
KJVPCE
|
8:30 |
Moreover whom he did predestinate, them he also called: and whom he called, them he also justified: and whom he justified, them he also glorified.
|
Roma
|
NETfree
|
8:30 |
And those he predestined, he also called; and those he called, he also justified; and those he justified, he also glorified.
|
Roma
|
RKJNT
|
8:30 |
And whom he predestined, those he also called: and whom he called, those he also justified: and whom he justified, those he also glorified.
|
Roma
|
AFV2020
|
8:30 |
Now whom He predestinated, these He also called; and whom He called, these He also justified; and whom He justified, these He also glorified.
|
Roma
|
NHEB
|
8:30 |
Whom he predestined, those he also called. Whom he called, those he also justified. Whom he justified, those he also glorified.
|
Roma
|
OEBcth
|
8:30 |
And those whom God destined for this he also called; and those whom he called he also pronounced righteous; and those whom he pronounced righteous he also brought to glory.
|
Roma
|
NETtext
|
8:30 |
And those he predestined, he also called; and those he called, he also justified; and those he justified, he also glorified.
|
Roma
|
UKJV
|
8:30 |
Moreover whom he did predestinate, them he also called: and whom he called, them he also justified: and whom he justified, them he also glorified.
|
Roma
|
Noyes
|
8:30 |
And those whom he before appointed, he also called; and those whom he called, he also accepted as righteous; and those whom he accepted as righteous, he also glorified.
|
Roma
|
KJV
|
8:30 |
Moreover whom he did predestinate, them he also called: and whom he called, them he also justified: and whom he justified, them he also glorified.
|
Roma
|
KJVA
|
8:30 |
Moreover whom he did predestinate, them he also called: and whom he called, them he also justified: and whom he justified, them he also glorified.
|
Roma
|
AKJV
|
8:30 |
Moreover whom he did predestinate, them he also called: and whom he called, them he also justified: and whom he justified, them he also glorified.
|
Roma
|
RLT
|
8:30 |
Moreover whom he did predestinate, them he also called: and whom he called, them he also justified: and whom he justified, them he also glorified.
|
Roma
|
OrthJBC
|
8:30 |
And those He decided upon from the beginning, He also summoned/called; and those He summoned/called, He also acquitted and pronounced to be YITZDAK IM HASHEM; and those He acquitted and pronounced to be YITZDAK IM HASHEM, He also set in eternal kavod (glory).
WHO CAN SEPARATE US FROM THE AHAVAS MOSHIACH?
|
Roma
|
MKJV
|
8:30 |
But whom He predestinated, these He also called; and whom He called, those He also justified. And whom He justified, these He also glorified.
|
Roma
|
YLT
|
8:30 |
and whom He did fore-appoint, these also He did call; and whom He did call, these also He declared righteous; and whom He declared righteous, these also He did glorify.
|
Roma
|
Murdock
|
8:30 |
And those whom he previously sealed, them he called: and those whom he called, them he justified: and those whom he justified, them he glorified.
|
Roma
|
ACV
|
8:30 |
And whom he predestined, these he also called, and whom he called, these he also made righteous, and whom he made righteous, these he also glorified.
|