|
Roma
|
RWebster
|
8:33 |
Who shall lay any thing to the charge of God’s elect? It is God that justifieth.
|
|
Roma
|
EMTV
|
8:33 |
Who shall bring an accusation against God’s elect? It is God who justifies.
|
|
Roma
|
NHEBJE
|
8:33 |
Who could bring a charge against God's chosen ones? It is God who justifies.
|
|
Roma
|
Etheridg
|
8:33 |
Who is against the chosen of Aloha? Aloha justifieth.
|
|
Roma
|
ABP
|
8:33 |
Who accuses against the chosen of God? God is the one justifying.
|
|
Roma
|
NHEBME
|
8:33 |
Who could bring a charge against God's chosen ones? It is God who justifies.
|
|
Roma
|
Rotherha
|
8:33 |
Who shall bring an accusation against the chosen ones of God? God, who declareth righteous?
|
|
Roma
|
LEB
|
8:33 |
Who will bring charges against God’s elect? God is the one who justifies.
|
|
Roma
|
BWE
|
8:33 |
Who will say anything against God’s chosen people? For it is God himself who says they have been put right with him.
|
|
Roma
|
Twenty
|
8:33 |
Who will bring a charge against any of God's People? He who pronounces them righteous is God!
|
|
Roma
|
ISV
|
8:33 |
Who can bring an accusation against God's chosen people? It is God who justifies them!
|
|
Roma
|
RNKJV
|
8:33 |
Who shall lay any thing to the charge of יהוה's elect? It is יהוה that justifieth.
|
|
Roma
|
Jubilee2
|
8:33 |
Who shall accuse the chosen of God's? God [is] he that justifies [them].
|
|
Roma
|
Webster
|
8:33 |
Who will lay any thing to the charge of God's elect? [It is] God that justifieth:
|
|
Roma
|
Darby
|
8:33 |
Who shall bring an accusation againstGod's elect? [It is]God who justifies:
|
|
Roma
|
OEB
|
8:33 |
Who will bring a charge against any of God’s people? He who pronounces them righteous is God!
|
|
Roma
|
ASV
|
8:33 |
Who shall lay anything to the charge of God’s elect? It is God that justifieth;
|
|
Roma
|
Anderson
|
8:33 |
Who shall lay any thing to the charge of God’s elect? It is God that justifies.
|
|
Roma
|
Godbey
|
8:33 |
Who will lay anything to the charge of God's elect?
|
|
Roma
|
LITV
|
8:33 |
Who will bring any charge against God's elect? God is the One justifying!
|
|
Roma
|
Geneva15
|
8:33 |
Who shall lay any thing to the charge of Gods chosen? it is God that iustifieth,
|
|
Roma
|
Montgome
|
8:33 |
Who shall accuse God’s elect? God acquits them;
|
|
Roma
|
CPDV
|
8:33 |
Who will make an accusation against the elect of God? God is the One who justifies;
|
|
Roma
|
Weymouth
|
8:33 |
Who shall impeach those whom God has chosen? God declares them free from guilt.
|
|
Roma
|
LO
|
8:33 |
Who will bring an accusation against the elect of God? Is it God who justifies them?
|
|
Roma
|
Common
|
8:33 |
Who shall bring any charge against God’s elect? It is God who justifies.
|
|
Roma
|
BBE
|
8:33 |
Who will say anything against the saints of God? It is God who makes us clear from evil;
|
|
Roma
|
Worsley
|
8:33 |
Who shall lay any accusation against the elect of God? will God, who justifieth us?
|
|
Roma
|
DRC
|
8:33 |
Who shall accuse against the elect of God? God is he that justifieth:
|
|
Roma
|
Haweis
|
8:33 |
Who shall put in an accusation against the elect of God? God? He is their justifier.
|
|
Roma
|
GodsWord
|
8:33 |
Who will accuse those whom God has chosen? God has approved of them.
|
|
Roma
|
Tyndale
|
8:33 |
Who shall laye eny thinge to ye charge of goddes chosen? it is god that iustifieth:
|
|
Roma
|
KJVPCE
|
8:33 |
Who shall lay any thing to the charge of God’s elect? It is God that justifieth.
|
|
Roma
|
NETfree
|
8:33 |
Who will bring any charge against God's elect? It is God who justifies.
|
|
Roma
|
RKJNT
|
8:33 |
Who shall bring any charge against God's elect? It is God who justifies.
|
|
Roma
|
AFV2020
|
8:33 |
Who shall bring an accusation against the elect of God? God is the One Who justifies.
|
|
Roma
|
NHEB
|
8:33 |
Who could bring a charge against God's chosen ones? It is God who justifies.
|
|
Roma
|
OEBcth
|
8:33 |
Who will bring a charge against any of God’s people? He who pronounces them righteous is God!
|
|
Roma
|
NETtext
|
8:33 |
Who will bring any charge against God's elect? It is God who justifies.
|
|
Roma
|
UKJV
|
8:33 |
Who shall lay any thing to the charge of God's elect? It is God that justifies.
|
|
Roma
|
Noyes
|
8:33 |
Who shall bring any charge against the chosen of God? God is he who accepteth them as righteous.
|
|
Roma
|
KJV
|
8:33 |
Who shall lay any thing to the charge of God’s elect? It is God that justifieth.
|
|
Roma
|
KJVA
|
8:33 |
Who shall lay any thing to the charge of God's elect? It is God that justifieth.
|
|
Roma
|
AKJV
|
8:33 |
Who shall lay any thing to the charge of God's elect? It is God that justifies.
|
|
Roma
|
RLT
|
8:33 |
Who shall lay any thing to the charge of God’s elect? It is God that justifieth.
|
|
Roma
|
OrthJBC
|
8:33 |
Who will bring charges against the Bechirei HaElohim (chosen ones of Hashem)? It is Hashem who acquits and pronounces to be YITZDAK IM HASHEM (JUSTIFIED WITH G-D).
|
|
Roma
|
MKJV
|
8:33 |
Who shall lay anything to the charge of God's elect? It is God who justifies.
|
|
Roma
|
YLT
|
8:33 |
Who shall lay a charge against the choice ones of God? God is He that is declaring righteous,
|
|
Roma
|
Murdock
|
8:33 |
Who will set himself against the chosen of God? It is God who justifieth.
|
|
Roma
|
ACV
|
8:33 |
Who will accuse against the chosen of God? God is he who makes righteous.
|