|
Roma
|
RWebster
|
8:35 |
What shall separate us from the love of Christ? shall tribulation, or distress, or persecution, or famine, or nakedness, or peril, or sword?
|
|
Roma
|
EMTV
|
8:35 |
Who shall separate us from the love of Christ? Shall tribulation, or distress, or persecution, or famine, or nakedness, or danger, or sword?
|
|
Roma
|
NHEBJE
|
8:35 |
Who shall separate us from the love of Christ? Could oppression, or anguish, or persecution, or famine, or nakedness, or peril, or sword?
|
|
Roma
|
Etheridg
|
8:35 |
Who shall separate us from the love of Meshiha? Affliction, or sorrow, or persecution, or famine, or nakedness, or peril, or the sword?
|
|
Roma
|
ABP
|
8:35 |
Who shall separate us from the love of the Christ? affliction, or straits, or persecution, or hunger, or nakedness, or danger, or sword?
|
|
Roma
|
NHEBME
|
8:35 |
Who shall separate us from the love of Messiah? Could oppression, or anguish, or persecution, or famine, or nakedness, or peril, or sword?
|
|
Roma
|
Rotherha
|
8:35 |
Who shall separate us from the love of the Christ? Shall tribulation, or distress, or persecution, or famine, or nakedness, or peril, or sword?—
|
|
Roma
|
LEB
|
8:35 |
Who will separate us from the love of Christ? Will affliction or distress or persecution or hunger or lack of sufficient clothing or danger or the sword?
|
|
Roma
|
BWE
|
8:35 |
Who can take us away from Christ’s love? We may have trouble. We may have hard times. People may make us suffer because we believe. We may have no food to eat and no clothes to wear. We may be in danger. We may be killed with big knives. Can any of these things take us away from Christ’s love?
|
|
Roma
|
Twenty
|
8:35 |
Who is there to separate us from the love of the Christ? Will trouble, or difficulty, or persecution, or hunger, or nakedness, or danger, or the sword?
|
|
Roma
|
ISV
|
8:35 |
Who can separate us from Christ's love? Can trouble, distress, persecution, hunger, nakedness, danger, or a sword?I.e. a violent death
|
|
Roma
|
RNKJV
|
8:35 |
Who shall separate us from the love of the Messiah? shall tribulation, or distress, or persecution, or famine, or nakedness, or peril, or sword?
|
|
Roma
|
Jubilee2
|
8:35 |
Who shall separate us from the charity of Christ? [shall] tribulation or distress or persecution or famine or nakedness or peril or sword?
|
|
Roma
|
Webster
|
8:35 |
Who shall separate us from the love of Christ? [shall] tribulation, or distress, or persecution, or famine, or nakedness, or peril, or sword?
|
|
Roma
|
Darby
|
8:35 |
Who shall separate us from the love of Christ? tribulation or distress, or persecution, or famine, or nakedness, or danger, or sword?
|
|
Roma
|
OEB
|
8:35 |
Who is there to separate us from the love of the Christ? Will trouble, or difficulty, or persecution, or hunger, or nakedness, or danger, or the sword?
|
|
Roma
|
ASV
|
8:35 |
Who shall separate us from the love of Christ? shall tribulation, or anguish, or persecution, or famine, or nakedness, or peril, or sword?
|
|
Roma
|
Anderson
|
8:35 |
Who shall separate us from the love of the Christ? Shall affliction, or distress, or persecution, or famine, or nakedness, or danger, or the sword?
|
|
Roma
|
Godbey
|
8:35 |
Who shall separate us from the love of Christ? shall tribulation, or anguish, or persecution, or famine, or nakedness, or peril, or sword?
|
|
Roma
|
LITV
|
8:35 |
Who shall separate us from the love of Christ? Shall tribulation, or distress, or persecution, or famine, or nakedness, or danger, or sword?
|
|
Roma
|
Geneva15
|
8:35 |
Who shall separate vs from the loue of Christ? shall tribulation or anguish, or persecution, or famine, or nakednesse, or perill, or sworde?
|
|
Roma
|
Montgome
|
8:35 |
What shall separate us from the love of Christ? Shall anguish, or calamity, or persecution, or famine? Shall nakedness, or peril, or sword?
|
|
Roma
|
CPDV
|
8:35 |
Then who will separate us from the love of Christ? Tribulation? Or anguish? Or famine? Or nakedness? Or peril? Or persecution? Or the sword?
|
|
Roma
|
Weymouth
|
8:35 |
Who shall separate us from Christ's love? Shall affliction or distress, persecution or hunger, nakedness or danger or the sword?
|
|
Roma
|
LO
|
8:35 |
Who will separate us from the love of Christ? Will affliction, or distress, or persecution, or famine, or nakedness, or peril, or sword?
|
|
Roma
|
Common
|
8:35 |
Who shall separate us from the love of Christ? Shall tribulation, or distress, or persecution, or famine, or nakedness, or peril, or sword?
|
|
Roma
|
BBE
|
8:35 |
Who will come between us and the love of Christ? Will trouble, or pain, or cruel acts, or the need of food or of clothing, or danger, or the sword?
|
|
Roma
|
Worsley
|
8:35 |
Who shall separate us from the love of Christ? shall affliction, or distress, or persecution, or famine, or nakedness, or peril, or sword?
|
|
Roma
|
DRC
|
8:35 |
Who then shall separate us from the love of Christ? Shall tribulation? Or distress? Or famine? Or nakedness? Or danger? Or persecution? Or the sword?
|
|
Roma
|
Haweis
|
8:35 |
Who shall separate us from the love of Christ? shall distress of circumstances, or persecution, or famine, or nakedness, or peril, or the sword?
|
|
Roma
|
GodsWord
|
8:35 |
What will separate us from the love Christ has for us? Can trouble, distress, persecution, hunger, nakedness, danger, or violent death separate us from his love?
|
|
Roma
|
Tyndale
|
8:35 |
Who shall seperate vs fro the love of god? shall tribulacion? or anguysshe? or persecucion? other honger? other nakednesse? other parell? other swearde?
|
|
Roma
|
KJVPCE
|
8:35 |
Who shall separate us from the love of Christ? shall tribulation, or distress, or persecution, or famine, or nakedness, or peril, or sword?
|
|
Roma
|
NETfree
|
8:35 |
Who will separate us from the love of Christ? Will trouble, or distress, or persecution, or famine, or nakedness, or danger, or sword?
|
|
Roma
|
RKJNT
|
8:35 |
Who shall separate us from the love of Christ? shall tribulation, or distress, or persecution, or famine, or nakedness, or peril, or sword?
|
|
Roma
|
AFV2020
|
8:35 |
What shall separate us from the love of Christ? Shall tribulation, or distress, or persecution, or famine, or nakedness, or danger, or sword?
|
|
Roma
|
NHEB
|
8:35 |
Who shall separate us from the love of Christ? Could oppression, or anguish, or persecution, or famine, or nakedness, or peril, or sword?
|
|
Roma
|
OEBcth
|
8:35 |
Who is there to separate us from the love of the Christ? Will trouble, or difficulty, or persecution, or hunger, or nakedness, or danger, or the sword?
|
|
Roma
|
NETtext
|
8:35 |
Who will separate us from the love of Christ? Will trouble, or distress, or persecution, or famine, or nakedness, or danger, or sword?
|
|
Roma
|
UKJV
|
8:35 |
Who shall separate us from the love (o. agape) of Christ? shall tribulation, or distress, or persecution, or famine, or nakedness, or peril, or sword?
|
|
Roma
|
Noyes
|
8:35 |
Who shall separate us from the love of Christ for us? Shall affliction or distress or persecution or famine or nakedness or peril or sword?
|
|
Roma
|
KJV
|
8:35 |
Who shall separate us from the love of Christ? shall tribulation, or distress, or persecution, or famine, or nakedness, or peril, or sword?
|
|
Roma
|
KJVA
|
8:35 |
Who shall separate us from the love of Christ? shall tribulation, or distress, or persecution, or famine, or nakedness, or peril, or sword?
|
|
Roma
|
AKJV
|
8:35 |
Who shall separate us from the love of Christ? shall tribulation, or distress, or persecution, or famine, or nakedness, or peril, or sword?
|
|
Roma
|
RLT
|
8:35 |
Who shall separate us from the love of Christ? shall tribulation, or distress, or persecution, or famine, or nakedness, or peril, or sword?
|
|
Roma
|
OrthJBC
|
8:35 |
Who will separate us from the Ahavas Moshiach (love of Messiah)? Tzoros (affliction, trouble), or distress, or redifot (persecution), or hunger, or nakedness, or danger, or cherev (sword--13:4)?
|
|
Roma
|
MKJV
|
8:35 |
Who shall separate us from the love of Christ? Shall tribulation, or distress, or persecution, or famine, or nakedness, or peril, or sword?
|
|
Roma
|
YLT
|
8:35 |
Who shall separate us from the love of the Christ? tribulation, or distress, or persecution, or famine, or nakedness, or peril, or sword?
|
|
Roma
|
Murdock
|
8:35 |
What will sever me from the love of Messiah? Will affliction? or distress? or persecution? or famine? or nakedness? or peril? or the sword?
|
|
Roma
|
ACV
|
8:35 |
Who will separate us from the love of Christ? Will tribulation, or restriction, or persecution, or famine, or nakedness, or peril, or sword?
|