Ruth	RWebster	1:3	And Elimelech Naomi’s husband died; and she was left, and her two sons.
Ruth	NHEBJE	1:3	Elimelech, Naomi's husband, died; and she was left, and her two sons.
Ruth	ABP	1:3	And [5died 1Elimelech 2the 3husband 4of Naomi], and [6were left 1she 2and 4two 5sons 3her].
Ruth	NHEBME	1:3	Elimelech, Naomi's husband, died; and she was left, and her two sons.
Ruth	Rotherha	1:3	And Elimelech, husband of Naomi, died,—and she was left, she and her two sons.
Ruth	LEB	1:3	But Elimelech the husband of Naomi died and she was left behind with ⌞her two sons⌟.
Ruth	RNKJV	1:3	And Elimelech Naomi's husband died; and she was left, and her two sons.
Ruth	Jubilee2	1:3	And Elimelech, Naomi's husband, died, and she was left with her two sons,
Ruth	Webster	1:3	And Elimelech Naomi's husband died; and she was left, and her two sons.
Ruth	Darby	1:3	And Elimelech Naomi's husband died; and she was left, and her two sons.
Ruth	ASV	1:3	And Elimelech, Naomi’s husband, died; and she was left, and her two sons.
Ruth	LITV	1:3	And Naomi's husband Elimelech died; And she was left, and her two sons.
Ruth	Geneva15	1:3	Then Elimelech the husband of Naomi died, and she remayned with her two sonnes,
Ruth	CPDV	1:3	And Elimelech the husband of Naomi died; and she remained with her sons.
Ruth	BBE	1:3	And Elimelech, Naomi's husband, came to his end; and only her two sons were with her.
Ruth	DRC	1:3	And Elimelech the husband of Noemi died: and she remained with her sons.
Ruth	GodsWord	1:3	Now, Naomi's husband Elimelech died, and she was left alone with her two sons.
Ruth	JPS	1:3	And Elimelech Naomi's husband died; and she was left, and her two sons.
Ruth	KJVPCE	1:3	And Elimelech Naomi’s husband died; and she was left, and her two sons.
Ruth	NETfree	1:3	Sometime later Naomi's husband Elimelech died, so she and her two sons were left alone.
Ruth	AB	1:3	And Elimelech, Naomi's husband died; and she was left, and her two sons.
Ruth	AFV2020	1:3	And Elimelech, Naomi's husband, died. And she was left, and her two sons.
Ruth	NHEB	1:3	Elimelech, Naomi's husband, died; and she was left, and her two sons.
Ruth	NETtext	1:3	Sometime later Naomi's husband Elimelech died, so she and her two sons were left alone.
Ruth	UKJV	1:3	And Elimelech Naomi's husband died; and she was left, and her two sons.
Ruth	KJV	1:3	And Elimelech Naomi’s husband died; and she was left, and her two sons.
Ruth	KJVA	1:3	And Elimelech Naomi's husband died; and she was left, and her two sons.
Ruth	AKJV	1:3	And Elimelech Naomi's husband died; and she was left, and her two sons.
Ruth	RLT	1:3	And Elimelech Naomi’s husband died; and she was left, and her two sons.
Ruth	MKJV	1:3	And Elimelech, Naomi's husband, died. And she was left, and her two sons.
Ruth	YLT	1:3	And Elimelech husband of Naomi dieth, and she is left, she and her two sons;
Ruth	ACV	1:3	And Elimelech, Naomi's husband, died, and she was left, and her two sons.

Ruth	VulgSist	1:3	Et mortuus est Elimelech maritus Noemi: remansitque ipsa cum filiis.
Ruth	VulgCont	1:3	Et mortuus est Elimelech maritus Noemi: remansitque ipsa cum filiis.
Ruth	Vulgate	1:3	et mortuus est Helimelech maritus Noemi remansitque ipsa cum filiis
Ruth	VulgHetz	1:3	Et mortuus est Elimelech maritus Noemi: remansitque ipsa cum filiis.
Ruth	VulgClem	1:3	Et mortuus est Elimelech maritus Noëmi : remansitque ipsa cum filiis.

Ruth	CzeBKR	1:3	Umřel pak Elimelech, muž Noémi; i pozůstala ona s oběma syny svými.
Ruth	CzeB21	1:3	Elimelech, Noemin muž, pak zemřel a ona zůstala sama se dvěma syny.
Ruth	CzeCEP	1:3	Ale Noemin muž Elímelek zemřel a ona zůstala s oběma syny sama.
Ruth	CzeCSP	1:3	Potom Elímelek, Noemin muž, zemřel a ona zůstala sama se svými dvěma syny.