SIRACH
Sira | CPDV | 13:4 | The rich man has suffered no injustice, and yet he fumes. But the poor man, though he has been wounded, will remain silent. |
Sira | DRC | 13:4 | The rich man hath done wrong, and yet he will fume: but the poor is wronged and must hold his peace. |
Sira | KJVA | 13:4 | If thou be for his profit, he will use thee: but if thou have nothing, he will forsake thee. |
Sira | VulgSist | 13:4 | Dives iniuste egit, et fremet: pauper autem laesus tacebit. |
Sira | VulgCont | 13:4 | Dives iniuste egit, et fremet: pauper autem læsus tacebit. |
Sira | Vulgate | 13:4 | dives iniuste egit et fremebit pauper autem laesus tacebit |
Sira | VulgHetz | 13:4 | Dives iniuste egit, et fremet: pauper autem læsus tacebit. |
Sira | VulgClem | 13:4 | Dives injuste egit, et fremet : pauper autem læsus tacebit. |
Sira | CzeB21 | 13:4 | Budeš-li mu užitečný, využije tě, budeš-li v úzkých, nechá tě. |