SIRACH
Sira | CPDV | 17:1 | God created man from the earth, and he made him according to his own image. |
Sira | DRC | 17:1 | God created man of the earth, and made him after his own image. |
Sira | KJVA | 17:1 | The Lord created man of the earth, and turned him into it again. |
Sira | VulgSist | 17:1 | Deus creavit de terra hominem, et secundum imaginem suam fecit illum. |
Sira | VulgCont | 17:1 | Deus creavit de terra hominem, et secundum imaginem suam fecit illum. |
Sira | Vulgate | 17:1 | Deus creavit de terra hominem et secundum imaginem suam fecit illum |
Sira | VulgHetz | 17:1 | Deus creavit de terra hominem, et secundum imaginem suam fecit illum. |
Sira | VulgClem | 17:1 | Deus creavit de terra hominem, et secundum imaginem suam fecit illum : |
Sira | CzeB21 | 17:1 | Hospodin stvořil lidi z hlíny a znovu je do ní navrací. |