SIRACH
Sira | CPDV | 19:15 | Correct your friend. For often a fault has been committed. |
Sira | DRC | 19:15 | Admonish thy friend: for there is often a fault committed. |
Sira | KJVA | 19:15 | Admonish a friend: for many times it is a slander, and believe not every tale. |
Sira | VulgSist | 19:15 | Corripe amicum: saepe enim fit commissio. |
Sira | VulgCont | 19:15 | Corripe amicum: sæpe enim fit commissio. |
Sira | Vulgate | 19:15 | corripe amicum saepe enim fit commissio |
Sira | VulgHetz | 19:15 | Corripe amicum: sæpe enim fit commissio. |
Sira | VulgClem | 19:15 | Corripe amicum, sæpe enim fit commissio : |
Sira | CzeB21 | 19:15 | Promluv si s přítelem, často je to jen pomluva; nevěř všemu, co se povídá. |