Sira	CPDV	19:9	For he will listen to you and watch you, and while pretending to defend your sin, he will despise you, and so he will be whenever he is with you.
Sira	DRC	19:9	For he will hearken to thee, and will watch thee, and as it were defending thy sin he will hate thee, and so will he be with thee always.
Sira	KJVA	19:9	For he heard and observed thee, and when time cometh he will hate thee.

Sira	VulgSist	19:9	audiet enim te, et custodiet te, et quasi defendens peccatum odiet te, et sic aderit tibi semper.
Sira	VulgCont	19:9	Audiet enim te, et custodiet te, et quasi defendens peccatum odiet te, et sic aderit tibi semper.
Sira	Vulgate	19:9	audiet enim te et custodiet te et quasi defendens peccatum odiet te et sic aderit tibi semper
Sira	VulgHetz	19:9	audiet enim te, et custodiet te, et quasi defendens peccatum odiet te, et sic aderit tibi semper.
Sira	VulgClem	19:9	audiet enim te, et custodiet te, et quasi defendens peccatum, odiet te, et sic aderit tibi semper.

Sira

CzeB21

19:9

Když tě uslyší, začne být ostražitý a časem k tobě pojme nenávist.