Sira	CPDV	20:10	There is a gift which is not helpful, and there is a gift, the repayment for which is double.
Sira	DRC	20:10	There is a gift that is not profitable: and there is a gift, the recompense of which is double.
Sira	KJVA	20:10	There is a gift that shall not profit thee; and there is a gift whose recompence is double.

Sira	VulgClem	20:10	Est datum quod non est utile, et est datum cujus retributio duplex.
Sira	VulgCont	20:10	Est datum, quod non est utile: et est datum, cuius retributio duplex.
Sira	VulgHetz	20:10	Est datum, quod non est utile: et est datum, cuius retributio duplex.
Sira	VulgSist	20:10	Est datum, quod non est utile: et est datum, cuius retributio duplex.
Sira	Vulgate	20:10	est datus qui non sit utilis et est datus cuius retributio duplex

Sira

CzeB21

20:10

Některý dar ti neprospěje, jiný vynese dvojnásobek.