Sira	CPDV	20:22	A parable from the mouth of a fool will be rejected. For he does not speak it at the proper time.
Sira	DRC	20:22	A parable coming out of a fool's mouth shall be rejected: for he doth not speak it in due season.
Sira	KJVA	20:22	There is that destroyeth his own soul through bashfulness, and by accepting of persons overthroweth himself.

Sira	VulgSist	20:22	Ex ore fatui reprobabitur parabola: non enim dicit illam in tempore suo.
Sira	VulgCont	20:22	Ex ore fatui reprobabitur parabola: non enim dicit illam in tempore suo.
Sira	Vulgate	20:22	ex ore fatui reprobabitur parabola non enim dicit illam in tempore suo
Sira	VulgHetz	20:22	Ex ore fatui reprobabitur parabola: non enim dicit illam in tempore suo.
Sira	VulgClem	20:22	Ex ore fatui reprobabitur parabola : non enim dicit illam in tempore suo.

Sira

CzeB21

20:22

Někdo si ničí život kvůli studu; bude se ničit kvůli hlupákům.