Sira	CPDV	23:13	And if he fails to fulfill it, his offense will be over him, and if he pretends he fulfilled it, he offends doubly.
Sira	DRC	23:13	And if he make it void, his sin shall be upon him, and if he dissemble it, he offendeth double:
Sira	KJVA	23:13	Use not thy mouth to intemperate swearing, for therein is the word of sin.

Sira	VulgSist	23:13	Et si frustraverit, delictum illius super ipsum erit: et si dissimulaverit, delinquit dupliciter:
Sira	VulgCont	23:13	Et si frustraverit, delictum illius super ipsum erit: et si dissimulaverit, delinquit dupliciter:
Sira	Vulgate	23:13	et si frustraverit delictum ipsius super ipsum erit et si dissimulaverit delinquet dupliciter
Sira	VulgHetz	23:13	Et si frustraverit, delictum illius super ipsum erit: et si dissimulaverit, delinquit dupliciter:
Sira	VulgClem	23:13	Et si frustraverit, delictum illius super ipsum erit : et si dissimulaverit, delinquit dupliciter :

Sira

CzeB21

23:13

Nezvykej si mluvit sprostě a nevychovaně, takové řeči jsou přece hříšné.