SIRACH
Sira | CPDV | 23:16 | For all these things will be taken away from the merciful, and they shall not wallow in offenses. |
Sira | DRC | 23:16 | For from the merciful all these things shall be taken away, and they shall not wallow in sins. |
Sira | KJVA | 23:16 | Two sorts of men multiply sin, and the third will bring wrath: a hot mind is as a burning fire, it will never be quenched till it be consumed: a fornicator in the body of his flesh will never cease till he hath kindled a fire. |
Sira | VulgSist | 23:16 | Etenim a misericordibus omnia haec auferentur, et in delictis non volutabuntur. |
Sira | VulgCont | 23:16 | Etenim a misericordibus omnia hæc auferentur, et in delictis non volutabuntur. |
Sira | Vulgate | 23:16 | etenim a misericordibus omnia haec auferentur et in delictis non volutabunt |
Sira | VulgHetz | 23:16 | Etenim a misericordibus omnia hæc auferentur, et in delictis non volutabuntur. |
Sira | VulgClem | 23:16 | Etenim a misericordibus omnia hæc auferentur, et in delictis non volutabuntur. |
Sira | CzeB21 | 23:16 | Dva druhy lidí rozmnožují hříchy a třetí přivolává hněv. |