Sira	CPDV	23:7	O sons: listen to the doctrine of my mouth. For those who observe it will not perish by the lips, nor be scandalized into wicked works.
Sira	DRC	23:7	Hear, O ye children, the discipline of the mouth, and he that will keep it shall not perish by his lips, nor be brought to fall into most wicked works.
Sira	KJVA	23:7	Hear, O ye children, the discipline of the mouth: he that keepeth it shall never be taken in his lips.

Sira	VulgSist	23:7	Doctrinam oris audite filii: et qui custodierit illam, non periet labiis, nec scandalizabitur in operibus nequissimis.
Sira	VulgCont	23:7	Doctrinam oris audite filii: et qui custodierit illam, non periet labiis, nec scandalizabitur in operibus nequissimis.
Sira	Vulgate	23:7	doctrina oris doctrinam oris audite filii et qui custodierit illam non periet in labiis suis nec scandalizabitur in operibus nequissimis
Sira	VulgHetz	23:7	Doctrinam oris audite filii: et qui custodierit illam, non periet labiis, nec scandalizabitur in operibus nequissimis.
Sira	VulgClem	23:7	Doctrinam oris audite, filii : et qui custodierit illam non periet labiis, nec scandalizabitur in operibus nequissimis.

Sira

CzeB21

23:7

Poslechněte, děti, poučení jak mluvit; kdo je bude dodržovat, nepadne do pasti.