SIRACH
| Sira | CPDV | 23:9 | Do not allow your mouth to become accustomed to swearing oaths. For in this, there are many pitfalls. |
| Sira | DRC | 23:9 | Let not thy mouth be accustomed to swearing: for in it there are many falls. |
| Sira | KJVA | 23:9 | Accustom not thy mouth to swearing; neither use thyself to the naming of the Holy One. |
| Sira | VulgClem | 23:9 | Jurationi non assuescat os tuum : multi enim casus in illa. |
| Sira | VulgCont | 23:9 | Iurationi non assuescat os tuum, multi enim casus in illa. |
| Sira | VulgHetz | 23:9 | Iurationi non assuescat os tuum, multi enim casus in illa. |
| Sira | VulgSist | 23:9 | Iurationi non assuescat os tuum, multi enim casus in illa. |
| Sira | Vulgate | 23:9 | iurationi non adsuescat os tuum multus enim casus in illa |
| Sira | CzeB21 | 23:9 | Neměj ve zvyku brát do úst přísahu, nezvykej si vyslovovat jméno Svatého. |