Sira	CPDV	24:12	Then the Creator of all things instructed and spoke with me. And the One who created me rested in my tabernacle.
Sira	DRC	24:12	Then the creator of all things commanded, and said to me: and he that made me, rested in my tabernacle,
Sira	KJVA	24:12	And I took root in an honourable people, even in the portion of the Lord’s inheritance.

Sira	VulgSist	24:12	Tunc praecepit, et dixit mihi Creator omnium: et qui creavit me, requievit in tabernaculo meo,
Sira	VulgCont	24:12	Tunc præcepit, et dixit mihi Creator omnium: et qui creavit me, requievit in tabernaculo meo,
Sira	Vulgate	24:12	tunc praecepit et dixit mihi creator omnium et qui creavit me requievit in tabernaculo meo
Sira	VulgHetz	24:12	Tunc præcepit, et dixit mihi Creator omnium: et qui creavit me, requievit in tabernaculo meo,
Sira	VulgClem	24:12	Tunc præcepit, et dixit mihi Creator omnium : et qui creavit me, requievit in tabernaculo meo.

Sira

CzeB21

24:12

V oslaveném lidu jsem zapustila kořeny, v Hospodinově podílu a v jeho dědictví.