Site uses cookies to provide basic functionality.

OK
SIRACH
Prev Next
Sira CPDV 24:23  Like the vine, I have born the fruit of a sweet fragrance. And my flowers are the fruit of honor and integrity.
Sira DRC 24:23  As the vine I have brought forth a pleasant odour: and my flowers are the fruit of honour and riches.
Sira KJVA 24:23  All these things are the book of the covenant of the most high God, even the law which Moses commanded for an heritage unto the congregations of Jacob.
Sira VulgSist 24:23  Ego quasi vitis fructificavi suavitatem odoris: et flores mei fructus honoris et honestatis.
Sira VulgCont 24:23  Ego quasi vitis fructificavi suavitatem odoris: et flores mei fructus honoris et honestatis.
Sira Vulgate 24:23  ego quasi vitis fructificavi suavitatem odoris et flores mei fructus honoris et honestatis
Sira VulgHetz 24:23  Ego quasi vitis fructificavi suavitatem odoris: et flores mei fructus honoris et honestatis.
Sira VulgClem 24:23  Ego quasi vitis fructificavi suavitatem odoris : et flores mei fructus honoris et honestatis.
Sira CzeB21 24:23  To vše říká Kniha smlouvy Nejvyššího Boha – Zákon, svěřený nám Mojžíšem jako dědictví Jákobových shromáždění.