SIRACH
Sira | CPDV | 24:27 | For my spirit is sweeter than honey, and my inheritance is better than honey and the honeycomb. |
Sira | DRC | 24:27 | For my spirit is sweet above honey, and my inheritance above honey and the honeycomb. |
Sira | KJVA | 24:27 | He maketh the doctrine of knowledge appear as the light, and as Geon in the time of vintage. |
Sira | VulgSist | 24:27 | Spiritus enim meus super mel dulcis, et hereditas mea super mel et favum: |
Sira | VulgCont | 24:27 | spiritus enim meus super mel dulcis, et hereditas mea super mel et favum: |
Sira | Vulgate | 24:27 | spiritus enim meus super melle dulcis et hereditas mea super mel et favum |
Sira | VulgHetz | 24:27 | Spiritus enim meus super mel dulcis, et hereditas mea super mel et favum: |
Sira | VulgClem | 24:27 | spiritus enim meus super mel dulcis, et hæreditas mea super mel et favum. |
Sira | CzeB21 | 24:27 | Třpytí se poučením jako Nil, jako Gíchon ve dnech vinobraní. |