SIRACH
| Sira | CPDV | 24:32 | All this is a book of life, and a covenant of the Most High, and an acknowledgement of truth. |
| Sira | DRC | 24:32 | All these things are the book of life, and the covenant of the most High, and the knowledge of truth. |
| Sira | KJVA | 24:32 | I will yet make doctrine to shine as the morning, and will send forth her light afar off. |
| Sira | VulgClem | 24:32 | Hæc omnia liber vitæ, et testamentum Altissimi, et agnitio veritatis. |
| Sira | VulgCont | 24:32 | Hæc omnia liber vitæ, et testamentum Altissimi, et agnitio veritatis. |
| Sira | VulgHetz | 24:32 | Hæc omnia liber vitæ, et testamentum Altissimi, et agnitio veritatis. |
| Sira | VulgSist | 24:32 | Haec omnia liber vitae, et testamentum Altissimi, et agnitio veritatis. |
| Sira | Vulgate | 24:32 | haec omnia liber vitae testamentum Altissimi et agnitio veritatis |
| Sira | CzeB21 | 24:32 | Rozžehnu tedy poučení jak ranní úsvit, nechám ho zářit do dálky. |