SIRACH
Sira | CPDV | 27:12 | A holy man persists in wisdom like the sun. But a senseless man changes like the moon. |
Sira | DRC | 27:12 | A holy man continueth in wisdom as the sun: but a fool is changed as the moon. |
Sira | KJVA | 27:12 | If thou be among the indiscreet, observe the time; but be continually among men of understanding. |
Sira | VulgSist | 27:12 | Homo sanctus in sapientia manet sicut sol: nam stultus sicut luna mutatur. |
Sira | VulgCont | 27:12 | Homo sanctus in sapientia manet sicut sol: nam stultus sicut luna mutatur. |
Sira | Vulgate | 27:12 | homo sanctus in sapientia manet sicut sol nam stultus sicut luna inmutatur |
Sira | VulgHetz | 27:12 | Homo sanctus in sapientia manet sicut sol: nam stultus sicut luna mutatur. |
Sira | VulgClem | 27:12 | Homo sanctus in sapientia manet sicut sol : nam stultus sicut luna mutatur. |
Sira | CzeB21 | 27:12 | Neztrácej čas mezi hňupy, zdržuj se raději mezi moudrými. |